อพยพ 33:1-23

  • พระเจ้า​ตำหนิ​ชาว​อิสราเอล (1-6)

  • เต็นท์​เข้า​เฝ้า​นอก​ค่าย (7-11)

  • โมเสส​อยาก​เห็น​รัศมี​ของ​พระ​ยะโฮวา (12-23)

33  พระ​ยะโฮวา​พูด​กับ​โมเสส​ต่อ​ไป​ว่า “ออก​ไป​จาก​ที่​นี่​ได้​แล้ว ให้​เจ้า​กับ​ประชาชน​ที่​เจ้า​พา​ออก​มา​จาก​อียิปต์​เดิน​ทาง​ไป​แผ่นดิน​ที่​เรา​ได้​สาบาน​ไว้​กับ​อับราฮัม อิสอัค และ​ยาโคบ​ว่า ‘เรา​จะ​ยก​แผ่นดิน​นี้​ให้​ลูก​หลาน​ของ​เจ้า’+  เรา​จะ​ให้​ทูตสวรรค์​องค์​หนึ่ง​นำ​หน้า​เจ้า+ และ​เรา​จะ​ขับ​ไล่​ชาว​คานาอัน ชาว​อาโมไรต์ ชาว​ฮิตไทต์ ชาว​เปริสซี ชาว​ฮีไวต์ และ​ชาว​เยบุส​ออก​ไป+  ให้​ไป​ที่​แผ่นดิน​ที่​มี​น้ำ​นม​และ​น้ำ​ผึ้ง​มาก​มาย+ แต่​เรา​จะ​ไม่​ไป​กับ​พวก​เจ้า เพราะ​พวก​เจ้า​เป็น​ชน​ชาติ​ที่​ดื้อด้าน+ เรา​จะ​ได้​ไม่​ต้อง​ทำลาย​พวก​เจ้า​กลาง​ทาง”+  เมื่อ​ประชาชน​ได้​ยิน​ข่าว​ร้าย​นี้ พวก​เขา​ก็​เศร้า​โศก​เสียใจ และ​ไม่​มี​ใคร​ใส่​เครื่อง​ประดับ​เลย  พระ​ยะโฮวา​พูด​กับ​โมเสส​ว่า “ไป​บอก​ชาว​อิสราเอล​อย่าง​นี้ ‘พวก​เจ้า​เป็น​ชน​ชาติ​ที่​ดื้อด้าน+ ถ้า​ยัง​เป็น​อย่าง​นี้​อยู่ เดี๋ยว​เรา​คง​ต้อง​ลง​ไป​ทำลาย​พวก​เจ้า​แน่+ ดัง​นั้น ระหว่าง​ที่​เรา​กำลัง​คิด​ว่า​จะ​ทำ​ยัง​ไง​กับ​พวก​เจ้า​ดี อย่า​ใส่​เครื่อง​ประดับ​เลย’”  ชาว​อิสราเอล​ไม่​ได้​ใส่​เครื่อง​ประดับ​อีก​เลย​ตั้ง​แต่​ที่​พวก​เขา​อยู่​ที่​ภูเขา​โฮเรบ​เป็น​ต้น​มา  โมเสส​ตั้ง​เต็นท์​ของ​เขา​อยู่​นอก​ค่าย​พัก ไกล​ออก​ไป​จาก​ค่าย เขา​เรียก​เต็นท์​นั้น​ว่า​เต็นท์​เข้า​เฝ้า ใคร​ก็​ตาม​ที่​อยาก​ถาม​อะไร​พระ​ยะโฮวา+ก็​จะ​ออก​ไป​ที่​เต็นท์​เข้า​เฝ้า​นอก​ค่าย​พัก  พอ​โมเสส​ออก​ไป​ที่​เต็นท์​เข้า​เฝ้า ประชาชน​ทั้ง​หมด​จะ​ลุก​ขึ้น​ยืน​ที่​ทาง​เข้า​เต็นท์​ของ​ตัว​เอง และ​มอง​ดู​จน​โมเสส​เข้า​ไป​ใน​เต็นท์  พอ​โมเสส​เข้า​ไป​ใน​เต็นท์​นั้น​แล้ว เสา​เมฆ+จะ​ลอย​ลง​มา​ตั้ง​อยู่​ที่​ทาง​เข้า​เต็นท์ตอน​ที่​พระเจ้า​พูด​กับ​โมเสส+ 10  พอ​ประชาชน​ทั้ง​หมด​เห็น​เสา​เมฆ​ตั้ง​อยู่​ที่​ทาง​เข้า​เต็นท์ ทุก​คน​จะ​ก้ม​ลง​นมัสการ​พระเจ้า​ที่​ทาง​เข้า​เต็นท์​ของ​ตัว​เอง 11  พระ​ยะโฮวา​คุย​กับ​โมเสส​เหมือน​คน 2 คน​คุย​กัน+ พอ​โมเสส​กลับ​มา​ที่​ค่าย​พัก โยชูวา+ ซึ่ง​เป็น​ทั้ง​ผู้​ช่วย​และ​คน​รับใช้+ของ​เขา​ยัง​อยู่​ที่​นั่น ไม่​ได้​ไป​จาก​เต็นท์​เข้า​เฝ้า โยชูวา​คน​นี้​เป็น​ลูก​ชาย​ของ​นูน 12  โมเสส​พูด​กับ​พระ​ยะโฮวา​ว่า “พระองค์​บอก​ผม​ว่า ‘ให้​พา​ประชาชน​พวก​นี้​ไป’ แต่​พระองค์​ไม่​ได้​บอก​ผม​ว่า​จะ​ให้​ใคร​ไป​กับ​ผม แล้ว​พระองค์​ยัง​พูด​อีก​ว่า ‘เรา​ได้​เลือก​เจ้า* และ​เรา​ชอบ​เจ้า’ 13  ถ้า​พระองค์​พอ​ใจ​ผม ขอ​โปรด​ให้​ผม​รู้​จัก​แนว​ทาง​ของ​พระองค์+ ผม​จะ​ได้​รู้​จัก​พระองค์​และ​ทำ​ตาม​ที่​พระองค์​พอ​ใจ​ได้​ต่อ ๆ ไป และ​ขอ​อย่า​ลืม​ว่า​ชน​ชาติ​นี้​เป็น​ประชาชน​ของ​พระองค์”+ 14  พระองค์​ตอบ​ว่า “เรา​จะ​ไป​กับ​เจ้า+ เรา​จะ​ให้​เจ้า​มี​ความ​สงบ​สุข”+ 15  โมเสส​พูด​ว่า “ถ้า​พระองค์​ไม่​ไป​ด้วย ก็​อย่า​ให้​พวก​เรา​ไป​จาก​ที่​นี่​เลย 16  เพราะ​การ​ที่​พระองค์​ไป​ด้วย+จะ​ทำ​ให้​รู้​กัน​ทั่ว​ว่า​พระองค์​พอ​ใจ​ผม​กับ​ประชาชน​ของ​พระองค์ สิ่ง​นี้​จะ​ทำ​ให้​ผม​และ​ประชาชน​ของ​พระองค์​แตกต่าง​ไป​จาก​ชน​ชาติ​ทั้ง​หมด​ที่​อยู่​บน​โลก”+ 17  พระ​ยะโฮวา​พูด​กับ​โมเสส​ว่า “เรา​จะ​ทำ​ตาม​ที่​เจ้า​ขอ เพราะ​เรา​ชอบ​เจ้า​และ​เรา​รู้​จัก​เจ้า​เป็น​อย่าง​ดี”* 18  โมเสส​จึง​พูด​ว่า “ขอ​ให้​ผม​ได้​เห็น​รัศมี​ของ​พระองค์​ด้วย​เถอะ​ครับ” 19  แต่​พระเจ้า​พูด​ว่า “เรา​จะ​ให้​เจ้า​เห็น​คุณ​ความ​ดี​ทั้ง​หมด​ของ​เรา และ​จะ​ประกาศ​ให้​เจ้า​รู้​เกี่ยว​กับ​ชื่อ​ยะโฮวา+ เรา​จะ​พอ​ใจ​คน​ที่​เรา​พอ​ใจ เรา​จะ​แสดง​ความ​เมตตา​กับ​คน​ที่​เรา​เมตตา”+ 20  พระองค์​พูด​อีก​ว่า “เจ้า​จะ​เห็น​หน้า​ของ​เรา​ไม่​ได้ เพราะ​ไม่​มี​มนุษย์​คน​ไหน​ที่​เห็น​เรา​แล้ว​จะ​มี​ชีวิต​อยู่​ได้” 21  พระ​ยะโฮวา​พูด​ต่อ​ไป​ว่า “ไป​ยืน​อยู่​บน​หิน​ก้อน​นั้น​ที่​อยู่​ใกล้ ๆ เรา 22  เรา​จะ​ให้​เจ้า​อยู่​ใน​ซอก​หิน​ตอน​ที่​รัศมี​ของ​เรา​กำลัง​ผ่าน​ไป และ​เรา​จะ​เอา​ฝ่า​มือ​บัง​เจ้า​ไว้​จน​กว่า​เรา​จะ​ผ่าน​ไป 23  แล้ว​พอ​เรา​เอา​ฝ่า​มือ​ออก เจ้า​จะ​เห็น​หลัง​ของ​เรา แต่​หน้า​ของ​เรา​เจ้า​จะ​เห็น​ไม่​ได้”+

เชิงอรรถ

หรือ “เรา​รู้​จัก​ชื่อ​ของ​เจ้า”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “เรา​รู้​จัก​ชื่อ​ของ​เจ้า”