จดหมายถึงคริสเตียนชาวฮีบรู 9:1-28
9 ในสัญญาเดิมนั้น มีข้อกำหนดทางกฎหมายเกี่ยวกับงานรับใช้ที่ศักดิ์สิทธิ์และสถานบริสุทธิ์+บนโลก
2 สถานบริสุทธิ์ที่เป็นเต็นท์นั้นถูกสร้างเป็น 2 ห้อง ห้องแรกมีเชิงตะเกียง+ โต๊ะ และขนมปังที่ตั้งถวาย+ ห้องนี้เรียกว่า “ห้องบริสุทธิ์”+
3 แต่ห้องที่อยู่หลังม่านชั้นที่สอง+เรียกว่า “ห้องบริสุทธิ์ที่สุด”+
4 ในห้องนี้มีภาชนะทองคำสำหรับเผาเครื่องหอม+และหีบสัญญา+ที่หุ้มด้วยทองคำ+ ในหีบนั้นมีโถทองคำที่ใส่มานา+ มีไม้เท้าของอาโรนซึ่งออกดอกตูม+ และมีแผ่นหิน+ที่จารึกสัญญา
5 บนหีบนั้นมีเครูบทองคำที่งดงามคู่หนึ่งซึ่งทอดเงาลงบนฝาหีบ*+ แต่ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะพูดถึงสิ่งเหล่านี้อย่างละเอียด
6 หลังจากสิ่งเหล่านี้ถูกสร้างเสร็จแล้ว พวกปุโรหิตก็เข้าไปในห้องแรกเป็นประจำเพื่อทำงานรับใช้ที่ศักดิ์สิทธิ์+
7 ส่วนห้องที่สองนั้น เฉพาะมหาปุโรหิตจะเข้าไปปีละครั้ง+ เขาจะเอาเลือดเข้าไปด้วย+เพื่อถวายสำหรับตัวเอง+และสำหรับบาปที่ประชาชน+ทำไปโดยไม่รู้ตัว
8 ด้วยวิธีนี้ พลังบริสุทธิ์ของพระเจ้าทำให้เห็นว่าตอนที่ยังมีเต็นท์หลังแรกอยู่ ไม่มีใครรู้ทางเข้าสถานบริสุทธิ์*+
9 เต็นท์นี้เป็นภาพแสดงถึงสิ่งที่ทำกันอยู่ตอนนี้+ซึ่งยังมีการถวายของถวายและเครื่องบูชาให้พระเจ้า+ แต่สิ่งเหล่านี้ก็ขจัดความรู้สึกผิดของคนที่เอาของมาถวาย*ได้ไม่หมด+
10 สิ่งเหล่านี้เป็นแค่เรื่องของอาหาร เครื่องดื่ม และการชำระล้างตามพิธีกรรมแบบต่าง ๆ+ เป็นข้อกำหนดทางกฎหมายเกี่ยวกับร่างกาย+ และใช้บังคับจนกว่าจะถึงเวลาที่จะจัดการเรื่องราวให้เรียบร้อย
11 แต่เมื่อพระคริสต์มาในฐานะมหาปุโรหิตที่ทำให้สิ่งดี ๆ เกิดขึ้น ท่านเข้าไปในเต็นท์ที่ยิ่งใหญ่กว่าและสมบูรณ์กว่า เป็นเต็นท์ที่มนุษย์ไม่ได้สร้างและไม่ใช่สิ่งที่พระเจ้าสร้างไว้บนโลก
12 ท่านเข้าไปในสถานบริสุทธิ์*โดยเอาเลือดของท่านเองเข้าไปด้วย+ ไม่ใช่เลือดแพะและเลือดวัวหนุ่ม ท่านเข้าไปเพียงครั้งเดียวและรับเอาความรอด*ตลอดไปมาให้เรา+
13 ถ้าเลือดแพะกับเลือดวัวตัวผู้+ และเถ้าของวัวสาวที่พรมบนคนที่ไม่สะอาดตามพิธีกรรมนั้นชำระตัวเขาให้บริสุทธิ์+ในสายตาพระเจ้าได้
14 เลือดของพระคริสต์ก็ต้องทำได้มากกว่านั้นอีก+ ท่านทำตามการชี้นำของพลังบริสุทธิ์ที่คงอยู่ตลอดไปและถวายตัวเองให้พระเจ้าเป็นเครื่องบูชาที่ไม่มีตำหนิ เลือดของท่านจึงลบล้างความรู้สึกผิดของเราซึ่งเกิดจากการกระทำที่ไร้ประโยชน์+ เพื่อเราจะได้ทำงานรับใช้ที่ศักดิ์สิทธิ์ให้กับพระเจ้าผู้มีชีวิตอยู่+
15 นี่เป็นเหตุผลที่ท่านเป็นคนกลางของสัญญาใหม่+ เพื่อคนที่พระเจ้าเรียกจะได้รับคำสัญญาเรื่องมรดกตลอดไป+ เรื่องนี้เป็นไปได้เพราะท่านยอมตายเพื่อไถ่+พวกเขาให้พ้นโทษของการทำผิดภายใต้สัญญาเดิม
16 เมื่อทำสัญญากับพระเจ้า ก็ต้องมีการตายของคนทำสัญญา*ที่เป็นมนุษย์
17 เพราะจะต้องมีการตายก่อน สัญญาจึงจะมีผลบังคับใช้ ถ้าคนทำสัญญา*ที่เป็นมนุษย์ยังมีชีวิตอยู่ สัญญานั้นก็ไม่มีผลบังคับใช้
18 ดังนั้น สัญญาเดิมจะไม่มีผลบังคับใช้ถ้าไม่มีการหลั่งเลือด
19 เมื่อโมเสสประกาศกฎหมายทุกข้อให้ประชาชนทั้งหมดฟังแล้ว เขาก็เอาเลือดวัวหนุ่ม เลือดแพะ กับน้ำมา และใช้ขนแกะสีแดงเข้มกับกิ่งหุสบจุ่มลงไป แล้วประพรมม้วนหนังสือสัญญานั้นและประชาชนทุกคน
20 แล้วโมเสสก็พูดว่า “นี่เป็นเลือดที่ทำให้สัญญามีผลบังคับใช้ พระเจ้าสั่งให้พวกคุณทำตามสัญญานี้”+
21 แล้วโมเสสก็เอาเลือดประพรมเต็นท์และเครื่องใช้ทั้งหมด+สำหรับงานรับใช้ที่บริสุทธิ์*ด้วย
22 ที่จริง ตามกฎหมายของโมเสส เกือบทุกสิ่งถูกชำระด้วยเลือด+ ถ้าไม่มีการหลั่งเลือดก็ไม่มีการให้อภัย+
23 แบบจำลอง+ของสิ่งที่อยู่ในสวรรค์ต้องได้รับการชำระด้วยวิธีนี้+ แต่ของจริงในสวรรค์ต้องชำระด้วยเครื่องบูชาที่ดีกว่านั้นมาก
24 พระคริสต์ไม่ได้เข้าไปในสถานบริสุทธิ์*ซึ่งมนุษย์สร้าง+และเป็นแค่แบบจำลองจากของจริง แต่ท่านเข้าไปในสวรรค์+เพื่อปรากฏตัวต่อหน้าพระเจ้าเพื่อเรา+
25 และท่านไม่ได้เข้าไปเพื่อถวายตัวเองบ่อย ๆ เหมือนที่มหาปุโรหิตเข้าไปในสถานบริสุทธิ์*ทุกปี+พร้อมกับเลือดที่ไม่ใช่เลือดของตัวเอง
26 ไม่อย่างนั้น ท่านก็คงต้องทนทุกข์บ่อย ๆ ตั้งแต่เริ่มมีโลกนี้* แต่ตอนนี้ซึ่งเป็นช่วงสุดท้ายของยุค* ท่านมาปรากฏตัวแค่ครั้งเดียวเพื่อกำจัดบาปตลอดไปโดยถวายตัวท่านเองเป็นเครื่องบูชา+
27 มนุษย์ทุกคนต้องตายครั้งหนึ่ง และจะมีการพิพากษาตามมา
28 พระคริสต์ก็เหมือนกัน ท่านถูกถวายครั้งเดียวเพื่อรับบาปของคนมากมาย+ และเมื่อท่านมาปรากฏเป็นครั้งที่สอง นั่นจะไม่ใช่เพื่อขจัดบาป แต่เพื่อช่วยคนที่ตั้งตาคอยความรอดจากท่านอยู่+
เชิงอรรถ
^ หรือ “สถานที่ไถ่บาป” “สถานที่ปิดคลุมบาป”
^ หมายถึงห้องบริสุทธิ์ที่สุด
^ หรือ “คนที่ทำงานรับใช้ที่ศักดิ์สิทธิ์”
^ แปลตรงตัวว่า “การไถ่”
^ หมายถึงห้องบริสุทธิ์ที่สุด
^ หรือ “คนกลางในการทำสัญญา”
^ หรือ “คนกลางในการทำสัญญา”
^ หรือ “งานรับใช้สาธารณชน”
^ หมายถึงห้องบริสุทธิ์ที่สุด
^ หมายถึงห้องบริสุทธิ์ที่สุด
^ คือ ตั้งแต่อาดัมกับเอวาเริ่มมีลูก
