เฉลยธรรมบัญญัติ 8:1-20

  • ทบทวน​สิ่ง​ดี ๆ ที่​ได้​จาก​พระ​ยะโฮวา (1-9)

    • “มี​ชีวิต​อยู่​ได้ ไม่​ใช่​ด้วย​อาหาร​เท่า​นั้น” (3)

  • อย่า​ลืม​พระ​ยะโฮวา (10-20)

8  “คุณ​ต้อง​ตั้งใจ​ทำ​ตาม​ข้อ​บัญญัติ​ทุก​ข้อ​ที่​ผม​กำลัง​ชี้​แจง​ให้​ทราบ​ใน​วัน​นี้ เพื่อ​จะ​มี​ชีวิต​อยู่+และ​เพิ่ม​จำนวน​ขึ้น และ​เข้า​ไป​ครอบครอง​แผ่นดิน​ที่​พระ​ยะโฮวา​สาบาน​ไว้​กับ​บรรพบุรุษ​ของ​คุณ+ 2  ให้​คิด​ถึง​เส้น​ทาง​อัน​ยาว​ไกล​ที่​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ให้​คุณ​เดิน​ใน​ที่​กันดาร​ตลอด 40 ปี​มา​นี้+ เพื่อ​ทำ​ให้​คุณ​ถ่อม​ตัว​ลง​และ​เพื่อ​ลอง​ใจ​พวก​คุณ+ เพื่อ​จะ​รู้​ว่า​ใจ​ของ​คุณ​เป็น​ยัง​ไง+ คุณ​จะ​ทำ​ตาม​ข้อ​บัญญัติ​ของ​พระองค์​ไหม 3  พระองค์​ทำ​ให้​คุณ​ถ่อม​ตัว​ลง พระองค์​ปล่อย​ให้​คุณ​หิว+ และ​เลี้ยง​คุณ​ด้วย​มานา+ซึ่ง​ทั้ง​คุณ​และ​บรรพบุรุษ​ของ​คุณ​ไม่​เคย​รู้​จัก​มา​ก่อน เพื่อ​จะ​ทำ​ให้​คุณ​รู้​ว่า​มนุษย์​จะ​มี​ชีวิต​อยู่​ได้ ไม่​ใช่​ด้วย​อาหาร*เท่า​นั้น แต่​ด้วย​คำ​พูด​ทุก​คำ​ที่​มา​จาก​พระ​ยะโฮวา+ 4  เสื้อ​ผ้า​ที่​คุณ​ใส่​ก็​ไม่​เก่า เท้า​ของ​คุณ​ก็​ไม่​บวม​ตลอด 40 ปี​มา​นี้+ 5  คุณ​ก็​รู้​อยู่​แก่​ใจ​ว่า​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​เตือน​สอน​คุณ​เหมือน​ที่​พ่อ​เตือน​สอน​ลูก​ของ​ตัว​เอง+ 6  “ดัง​นั้น คุณ​ต้อง​ทำ​ตาม​บัญญัติ​ของ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ด้วย​การ​ใช้​ชีวิต​ตาม​แนว​ทาง​ของ​พระองค์​และ​เกรง​กลัว​พระองค์ 7  เพราะ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ​กำลัง​พา​คุณ​เข้า​ไป​ใน​แผ่นดิน​ที่​ดี​เยี่ยม+ เป็น​แผ่นดิน​ที่​มี​ลำธาร มี​บ่อ​น้ำพุ และ​มี​ตา​น้ำ*ที่​ไหล​ใน​ที่​ราบ​หุบเขา​และ​ใน​เขต​เทือก​เขา 8  แผ่นดิน​ที่​เต็ม​ไป​ด้วย​ข้าว​สาลี ข้าว​บาร์เลย์ ต้น​องุ่น ต้น​มะเดื่อ และ​ผล​ทับทิม+ แผ่นดิน​ที่​เต็ม​ไป​ด้วย​น้ำมัน​มะกอก​และ​น้ำ​ผึ้ง+ 9  แผ่นดิน​ที่​มี​อาหาร​อุดม​สมบูรณ์​และ​คุณ​จะ​ไม่​ขาด​แคลน​อะไร แผ่นดิน​ที่​มี​เหล็ก​อยู่​ใน​หิน และ​ขุด​ทองแดง​จาก​ภูเขา​ได้ 10  “เมื่อ​คุณ​กิน​จน​อิ่ม​หนำ​แล้ว ให้​สรรเสริญ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​ให้​แผ่นดิน​ที่​ดี​เยี่ยม​นั้น​กับ​คุณ+ 11  และ​ระวัง​ให้​ดี อย่า​ลืม​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ อย่า​ละเมิด​ข้อ​บัญญัติ ข้อ​กฎหมาย และ​ข้อ​กำหนด​ของ​พระองค์​ที่​ผม​กำลัง​ชี้​แจง​ให้​ทราบ​ใน​วัน​นี้ 12  เมื่อ​คุณ​กิน​จน​อิ่ม​หนำ และ​สร้าง​บ้าน​หลัง​งาม​แล้ว​เข้า​ไป​อาศัย​อยู่+ 13  เมื่อ​ฝูง​วัว​กับ​ฝูง​แกะ​ฝูง​แพะ​ของ​คุณ​เพิ่ม​จำนวน​ขึ้น เมื่อ​เงิน​และ​ทอง​ของ​คุณ​มี​มาก​ขึ้น และ​เมื่อ​คุณ​มี​ทุก​สิ่ง​ทุก​อย่าง​มาก​มาย 14  อย่า​ผยอง+จน​ลืม​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​พา​คุณ​ออก​จาก​อียิปต์ ดินแดน​ของ​การ​เป็น​ทาส+ 15  ผู้​ที่​นำ​คุณ​เดิน​ผ่าน​ที่​กันดาร​กว้าง​ใหญ่​และ​น่า​กลัว+ มี​งู​พิษ​และ​แมงป่อง แถม​แผ่นดิน​ก็​แห้ง​แล้ง​ไม่​มี​น้ำ แต่​พระองค์​ทำ​ให้​น้ำ​ไหล​ออก​มา​จาก​หิน​แข็ง*+ 16  ใน​ที่​กันดาร​นั้น พระองค์​เลี้ยง​คุณ​ด้วย​มานา+ซึ่ง​บรรพบุรุษ​ของ​คุณ​ไม่​เคย​รู้​จัก​มา​ก่อน เพื่อ​จะ​ทำ​ให้​คุณ​ถ่อม​ตัว​ลง+และ​เพื่อ​จะ​ลอง​ใจ​คุณ ซึ่ง​จะ​เป็น​ประโยชน์​กับ​คุณ​ใน​วัน​ข้าง​หน้า+ 17  ถ้า​คุณ​จะ​คิด​ใน​ใจ​ว่า ‘ทรัพย์​สมบัติ​ทั้ง​หมด​นี้​ได้​มา​จาก​น้ำ​พัก​น้ำ​แรง​ของ​เรา​เอง’+ 18  ก็​ขอ​ให้​จำ​ไว้​ว่า​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ​เป็น​ผู้​ทำ​ให้​คุณ​มั่งคั่ง​ขึ้น​มา​ได้+ ซึ่ง​เป็น​การ​ทำ​ตาม​สัญญา​ที่​พระองค์​สาบาน​ไว้​กับ​บรรพบุรุษ​ของ​คุณ อย่าง​ที่​เป็น​อยู่​ใน​วัน​นี้+ 19  “ถ้า​คุณ​ลืม​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​และ​ทิ้ง​พระองค์​ไป​นมัสการ​กราบ​ไหว้​บูชา​พระ​อื่น ผม​ก็​ขอ​เตือน​พวก​คุณ​ใน​วัน​นี้​ว่า​พวก​คุณ​จะ​พินาศ​แน่ ๆ+ 20  พวก​คุณ​จะ​พินาศ​เหมือน​กับ​ชาติ​ต่าง ๆ ที่​พระ​ยะโฮวา​ทำลาย​ต่อ​หน้า​คุณ เพราะ​พวก​คุณ​ไม่​เชื่อ​ฟัง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​คุณ+

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ขนมปัง”
หรือ “แหล่ง​น้ำ​ใต้​ดิน”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “หิน​เหล็ก​ไฟ”