เนหะมีย์ 3:1-32
-
การสร้างกำแพงเมืองขึ้นใหม่ (1-32)
3 มหาปุโรหิตเอลียาชีบ+และพี่น้องของเขาซึ่งเป็นปุโรหิตก็เริ่มสร้างประตูแกะ+ พวกเขาอุทิศประตูแกะ+ แล้วติดตั้งบานประตู พวกเขาอุทิศส่วนนั้นไปจนถึงหอคอยเมอาห์*+และหอคอยฮานันเอล+
2 ชาวเมืองเยรีโค+ซ่อมแซมกำแพงส่วนถัดไป และศักเกอร์ลูกชายของอิมรีก็ซ่อมแซมส่วนที่ถัดจากพวกเขา
3 ลูกหลานของหัสเสนาอาห์ได้สร้างประตูปลา+ พวกเขาติดตั้งวงกบไม้+ ใส่บานประตู ติดสลักและดาลประตู
4 เมเรโมท+ลูกชายของอุรียาห์หลานของฮักโขสซ่อมแซมส่วนถัดไป และเมชุลลาม+ลูกชายของเบเรคิยาห์หลานของเมเชซาเบลซ่อมแซมส่วนถัดไป และศาโดกลูกชายของบาอานาก็ซ่อมแซมส่วนที่ถัดจากพวกเขา
5 ชาวเมืองเทโคอา+ซ่อมแซมส่วนถัดไป แต่พวกคนใหญ่คนโตไม่ยอมลดตัวลงมาทำตามคำสั่งของหัวหน้างาน
6 โยยาดาลูกชายของปาเสอาห์ และเมชุลลามลูกชายของเบโสไดอาห์ซ่อมแซมประตูเมืองเก่า+ พวกเขาติดตั้งวงกบไม้ ใส่บานประตู ติดสลักและดาลประตู
7 เมลาติยาห์ซึ่งมาจากกิเบโอน+ และยาโดนซึ่งมาจากเมโรโนทซ่อมแซมส่วนถัดไป พวกเขาเป็นชาวกิเบโอนและมิสปาห์+ซึ่งอยู่ใต้การปกครองของผู้ว่าราชการในดินแดนอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ*+
8 อุสซีเอลช่างทองที่เป็นลูกชายของฮาร์ฮายาห์ซ่อมแซมส่วนถัดไป และฮานันยาห์นักปรุงน้ำมันหอมก็ซ่อมแซมส่วนถัดจากนั้น พวกเขาปูพื้นกรุงเยรูซาเล็มด้วยหินไปจนถึงกำแพงกว้าง+
9 เรไฟยาห์ลูกชายของเฮอร์ เจ้านายที่ปกครองเขตเยรูซาเล็มครึ่งหนึ่งซ่อมแซมส่วนถัดไป
10 เยดายาห์ลูกชายของฮารุมัฟก็ซ่อมแซมส่วนที่อยู่ตรงหน้าบ้านของตัวเอง และฮัทธัชลูกชายของฮาชับเนยาห์ซ่อมแซมในส่วนถัดจากเขา
11 มัลคียาห์ลูกชายของฮาริม+ และหัสชูบลูกชายของปาหัทโมอับ+ ซ่อมแซมอีกส่วนหนึ่งของกำแพง และซ่อมแซมหอคอยเตาอบด้วย+
12 ชัลลูมลูกชายของฮัลโลเหช เจ้านายที่ปกครองเขตเยรูซาเล็มครึ่งหนึ่งกับพวกลูกสาวของเขาก็ซ่อมแซมส่วนถัดไป
13 ฮานูนและชาวเมืองศาโนอาห์+ซ่อมแซมประตูหุบเขา+ พวกเขาซ่อมและใส่บานประตู ติดสลักกับดาลประตู และซ่อมแซมกำแพงยาว 1,000 ศอก*ไปจนถึงประตูกองขี้เถ้า*+
14 และมัลคียาห์ลูกชายของเรคาบ เจ้านายเขตเบธฮัคเคเรม+ซ่อมแซมประตูกองขี้เถ้า* เขาซ่อมและใส่บานประตู ติดสลักกับดาลประตู
15 ชัลลูนลูกชายของโคลโฮเซห์ เจ้านายเขตมิสปาห์+ซ่อมแซมประตูน้ำพุ+ เขาซ่อมบานประตูกับหลังคา ใส่บานประตู และติดสลักกับดาลประตู เขายังซ่อมแซมกำแพงของสระเชลาห์*+ไปจนถึงสวนของกษัตริย์+และถึงบันได+ซึ่งทอดลงมาจากเมืองของดาวิดด้วย+
16 เนหะมีย์ลูกชายของอัสบูก เจ้านายที่ปกครองเขตเบธซูร์+ครึ่งหนึ่งก็ช่วยซ่อมแซมส่วนถัดไป จากตรงหน้าที่ฝังศพของดาวิด+จนถึงสระขุด+และถึงโรงทหาร
17 คนเลวีมาซ่อมแซมส่วนถัดไป โดยมีเรฮูมลูกชายของบานีเป็นหัวหน้า และฮาชาบิยาห์เจ้านายที่ปกครองเขตเคอีลาห์+ครึ่งหนึ่งก็มาซ่อมแซมส่วนถัดไปซึ่งอยู่ในเขตของเขา
18 และยังมีพี่น้องของพวกเขามาช่วยซ่อมแซมในส่วนที่ถัดจากนั้นอีก โดยมีบัฟวัยลูกชายของเฮนาดัดเจ้านายที่ปกครองเขตเคอีลาห์ครึ่งหนึ่งเป็นหัวหน้า
19 เอเซอร์ลูกชายของเยชูอา+ เจ้านายเมืองมิสปาห์ซ่อมแซมอีกส่วนหนึ่งที่อยู่ตรงหน้าทางขึ้นไปคลังอาวุธที่ผนังยัน+
20 บารุคลูกชายของศับบัย+ซ่อมแซมส่วนถัดไปอีกส่วนหนึ่งอย่างกระตือรือร้น จากผนังยันไปจนถึงทางเข้าบ้านของมหาปุโรหิตเอลียาชีบ+
21 เมเรโมท+ลูกชายของอุรียาห์หลานของฮักโขสซ่อมแซมส่วนถัดไปอีกส่วนหนึ่ง จากทางเข้าบ้านของเอลียาชีบไปจนสุดบริเวณบ้าน
22 พวกปุโรหิตซึ่งอยู่บริเวณที่ลุ่มแม่น้ำจอร์แดน*+ซ่อมแซมส่วนถัดไป
23 เบนยามินและหัสชูบซ่อมแซมส่วนถัดไปที่อยู่ตรงหน้าบ้านของตัวเอง อาซาริยาห์ลูกชายของมาอาเสอาห์หลานของอานานิยาห์ก็ซ่อมแซมส่วนถัดไปที่อยู่ใกล้บ้านของตัวเอง
24 บินนุยลูกชายของเฮนาดัดซ่อมแซมอีกส่วนหนึ่งถัดจากนั้น จากบ้านของอาซาริยาห์จนถึงผนังยัน+และถึงหัวมุม
25 ปาลาลลูกชายของอุซัยซ่อมแซมส่วนถัดไปซึ่งอยู่ตรงหน้าผนังยันและป้อมที่ติดกับวังของกษัตริย์+ เป็นป้อมส่วนบนที่ลานทหารองครักษ์+ และเปดายาห์ลูกชายของปาโรช+ก็ซ่อมแซมส่วนถัดจากเขา
26 และคนรับใช้ในวิหาร*+ที่อาศัยอยู่ในโอเฟล+ก็ซ่อมแซมส่วนถัดไปจนถึงหน้าประตูน้ำ+ทางทิศตะวันออก และจนถึงป้อมที่ยื่นออกมา
27 ชาวเมืองเทโคอา+ซ่อมแซมส่วนถัดไปอีกส่วนหนึ่ง จากหน้าป้อมใหญ่ที่ยื่นออกมาจนถึงกำแพงโอเฟล
28 พวกปุโรหิตซ่อมแซมกำแพงที่อยู่เหนือประตูม้า+ขึ้นไป แต่ละคนซ่อมแซมในส่วนที่อยู่หน้าบ้านของตัวเอง
29 ศาโดก+ลูกชายของอิมเมอร์ซ่อมแซมส่วนถัดไปซึ่งอยู่หน้าบ้านของตัวเอง
และเชไมอาห์คนเฝ้าประตูทิศตะวันออก+ลูกชายของเชคานิยาห์ซ่อมแซมส่วนถัดไป
30 ฮานันยาห์ลูกชายของเชเลมิยาห์ และฮานูนลูกชายคนที่ 6 ของศาลาฟก็ช่วยซ่อมแซมอีกส่วนหนึ่งที่อยู่ถัดไป
เมชุลลาม+ลูกชายของเบเรคิยาห์ก็ซ่อมแซมในส่วนถัดไปซึ่งอยู่หน้าห้องของตัวเอง
31 มัลคียาห์สมาชิกของสมาคมช่างทองซ่อมแซมส่วนถัดไปจนถึงหน้าบ้านของคนรับใช้ในวิหาร*+และของพวกพ่อค้าซึ่งอยู่ตรงหน้าประตูตรวจตรา และซ่อมแซมไปจนถึงห้องบนดาดฟ้าตรงหัวมุม
32 และพวกช่างทองกับพวกพ่อค้าก็ซ่อมแซมส่วนที่อยู่ระหว่างห้องบนดาดฟ้าตรงหัวมุมกับประตูแกะ+
เชิงอรรถ
^ แปลตรงตัวว่า “หอคอยหนึ่งร้อย”
^ คือ ดินแดนทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำยูเฟรติส
^ หรือ “ประตูกองขยะ”
^ 445 เมตร ดูภาคผนวก ข14
^ หรือ “ประตูกองขยะ”
^ เชลาห์แปลว่า “คลอง” สระนี้จะเก็บน้ำซึ่งไหลมาตามคลองหรือร่องน้ำ
^ หรืออาจแปลได้ว่า “อยู่ในบริเวณใกล้เคียง”
^ หรือ “นะธีนิม” แปลตรงตัวว่า “คนที่ถูกมอบไว้”
^ หรือ “นะธีนิม” แปลตรงตัวว่า “คนที่ถูกมอบไว้”
