เนหะมีย์ 4:1-23

  • การ​ก่อ​สร้าง​คืบ​หน้า​แม้​ถูก​ต่อ​ต้าน (1-14)

  • การ​ก่อ​สร้าง​ดำเนิน​ต่อ​ไป​โดย​ให้​คน​งาน​ถือ​อาวุธ (15-23)

4  เมื่อ​สันบาลลัท+ได้​ยิน​ว่า​เรา​กำลัง​สร้าง​กำแพง​ขึ้น​ใหม่ เขา​ก็​โมโห​อารมณ์​เสีย แล้ว​ก็​เยาะเย้ย​ดูถูก​พวก​เรา 2  เขา​พูด​ต่อ​หน้า​เพื่อน​ร่วม​ชาติ​และ​กองทัพ​สะมาเรีย​ว่า “คน​ยิว​กระจอก ๆ พวก​นี้​กำลัง​ทำ​อะไร​กัน​อยู่? พวก​มัน​จะ​สร้าง​กัน​เอง​เลย​หรือ? จะ​ถวาย​เครื่อง​บูชา​หรือ? จะ​สร้าง​ให้​เสร็จ​ใน​วัน​เดียว​เลย​หรือ​ไง? จะ​เอา​หิน​จาก​กอง​เศษ​ซาก​ที่​ถูก​เผา​กลับ​มา​ใช้​อีก​หรือ?”+ 3  โทบีอาห์+ชาว​อัมโมน+ซึ่ง​ยืน​อยู่​ข้าง ๆ เขา​ก็​พูด​ว่า “ถ้า​มี​หมา​จิ้งจอก​สัก​ตัว​ปีน​ขึ้น​ไป​บน​กำแพง​ที่​พวก​เขา​สร้าง​กัน​อยู่ กำแพง​คง​พัง​ครืน​ลง​มา​แน่ ๆ” 4  พอ​เนหะมีย์​ได้​ยิน​อย่าง​นั้น เขา​ก็​อธิษฐาน​ว่า “พระเจ้า​ของ​พวก​เรา ขอ​ฟัง​ที่​พวก​เรา​ถูก​สบประมาท+ และ​ขอ​ให้​คำ​พูด​ที่​ดูถูก​เยาะเย้ย​นี้​ย้อน​กลับ​ไป​ตก​อยู่​ที่​พวก​เขา​เถอะ+ และ​ทำ​ให้​พวก​เขา​เป็น​เหมือน​ของ​ปล้น​โดย​ให้​พวก​เขา​ตก​เป็น​เชลย​ใน​ต่าง​แดน 5  ขอ​อย่า​มอง​ข้าม​ความ​ผิด​ของ​พวก​เขา และ​อย่า​ลบ​ล้าง​บาป​ที่​พวก​เขา​ทำ+ เพราะ​พวก​เขา​สบประมาท​คน​ที่​มา​ช่วย​งาน​สร้าง​นี้” 6  เรา​ซ่อมแซม​กำแพง​จน​มา​บรรจบ​กัน​และ​สูง​ขึ้น​มา​ได้​ครึ่ง​หนึ่ง​ของ​ความ​สูง​เดิม และ​ประชาชน​ยัง​คง​ตั้งใจ​ทำ​งาน​กัน​อย่าง​ขะมักเขม้น 7  พอ​สันบาลลัท โทบีอาห์+ และ​ชาว​อาหรับ+ ชาว​อัมโมน กับ​ชาว​เมือง​อัชโดด+ได้​ยิน​ว่า​การ​ซ่อมแซม​กำแพง​กรุง​เยรูซาเล็ม​กำลัง​คืบ​หน้า​ไป​อย่าง​ดี​และ​ช่อง​โหว่​ใน​กำแพง​ก็​ถูก​อุด​หมด​แล้ว พวก​เขา​ก็​โมโห​มาก 8  พวก​เขา​จึง​คบ​คิด​กัน​ว่า​จะ​มา​ต่อ​สู้​กับ​คน​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม​และ​สร้าง​ความ​วุ่นวาย​ขึ้น​ที่​นั่น 9  แต่​เรา​อธิษฐาน​ถึง​พระเจ้า​ของ​เรา​และ​วาง​ยาม​ป้องกัน​ไว้​ทั้ง​กลางวัน​และ​กลางคืน 10  ประชาชน​ใน​ยูดาห์​พา​กัน​พูด​ว่า “คน​งาน​หมด​แรง​กัน​แล้ว แถม​มี​เศษ​หิน​เศษ​ปูน​มาก​มาย​ที่​ต้อง​เอา​ไป​ทิ้ง เรา​ไม่​มี​ทาง​สร้าง​กำแพง​เสร็จ​แน่ ๆ” 11  ส่วน​พวก​ศัตรู​ก็​พูด​ว่า “เรา​จะ​แฝง​ตัว​ไป​อยู่​กับ​พวก​มัน​แบบ​ที่​มัน​ไม่​ทัน​รู้​ตัว เรา​จะ​ฆ่า​พวก​มัน​และ​หยุด​งาน​ของ​พวก​มัน​ซะ” 12  แถม​ทุก​ครั้ง*ที่​ชาว​ยิว​ซึ่ง​อาศัย​อยู่​ใกล้​กับ​พวก​ศัตรู​เข้า​มา​ทำ​งาน​ที​ไร พวก​เขา​ก็​จะ​เล่า​ให้​ฟัง​ว่า “พวก​นั้น​จะ​มา​โจมตี​เรา​จาก​ทุก​ทิศ​ทุก​ทาง” 13  ผม​จึง​จัด​คน​โดย​แบ่ง​ตาม​ครอบครัว​พร้อม​ดาบ หอก ธนู ให้​เฝ้า​อยู่​หลัง​แนว​กำแพง​ตรง​ส่วน​ที่​โล่ง​และ​ต่ำ​ที่​สุด 14  เมื่อ​ผม​เห็น​ว่า​พวก​เขา​กลัว ผม​ก็​รีบ​ไป​พูด​กับ​พวก​ขุนนาง+ ข้าราชการ และ​ประชาชน​ว่า “อย่า​ไป​กลัว​พวก​นั้น+ ขอ​ให้​จำ​ไว้​ว่า พระ​ยะโฮวา​เป็น​พระเจ้า​องค์​ยิ่ง​ใหญ่​และ​น่า​เกรง​ขาม+ ขอ​ให้​ต่อ​สู้​เพื่อ​พี่​น้อง​ของ​พวก​คุณ เพื่อ​ลูก​ชาย​ลูก​สาว​ของ​พวก​คุณ เพื่อ​ภรรยา​และ​บ้าน​ของ​พวก​คุณ” 15  เมื่อ​ศัตรู​ได้​ยิน​ว่า​เรา​รู้​เรื่อง​ของ​พวก​เขา​แล้ว​และ​พระเจ้า​เที่ยง​แท้​ขัด​ขวาง​แผนการ​ของ​พวก​เขา เรา​ก็​กลับ​ไป​สร้าง​กำแพง​กัน​ต่อ 16  นับ​ตั้ง​แต่​วัน​นั้น คน​ของ​ผม​ครึ่ง​หนึ่ง​ก็​ทำ​งาน​ไป+ ส่วน​อีก​ครึ่ง​หนึ่ง​ก็​ถือ​หอก โล่ ธนู สวม​เสื้อ​เกราะ โดย​มี​พวก​เจ้านาย+ยืน​อยู่​ข้าง​หลัง​และ​คอย​ช่วยเหลือ​ชาว​ยิว 17  ซึ่ง​กำลัง​สร้าง​กำแพง ส่วน​คน​งาน​แบก​หาม มือ​หนึ่ง​ทำ​งาน​ไป อีก​มือ​ก็​ถือ​อาวุธ​ไว้ 18  ช่าง​ก่อ​สร้าง​ทุก​คน​จะ​มี​ดาบ​คาด​อยู่​ที่​เอว​ตอน​ทำ​งาน ส่วน​คน​เป่า​แตร​เขา​สัตว์+จะ​ยืน​อยู่​ข้าง​ผม 19  ผม​พูด​กับ​พวก​เจ้านาย ข้าราชการ และ​ประชาชน​ว่า “เพราะ​ว่า​มี​งาน​เยอะ​มาก​ทำ​ให้​เรา​ต้อง​กระจาย​กัน​ทำ​และ​อยู่​ห่าง​กัน 20  ดัง​นั้น เมื่อ​ได้​ยิน​เสียง​แตร ให้​ดู​ว่า​ผม​อยู่​ตรง​ไหน​แล้ว​ก็​มา​รวม​ตัว​กัน​ตรง​นั้น พระเจ้า​จะ​ต่อ​สู้​เพื่อ​เรา”+ 21  พวก​เรา​จึง​ทำ​งาน​ต่อ​ไป​โดย​มี​คน​ครึ่ง​หนึ่ง​ถือ​หอก เรา​ทำ​แบบ​นี้​ตั้ง​แต่​รุ่ง​เช้า​จน​มืด​ค่ำ 22  ผม​พูด​กับ​ประชาชน​ว่า “ให้​พวก​ผู้​ชาย​พร้อม​กับ​คน​รับใช้​ของ​เขา​ค้าง​คืน​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม พวก​เขา​จะ​ได้​ทำ​งาน​ใน​ตอน​กลางวัน และ​สลับ​กัน​เฝ้า​ยาม​ให้​เรา​ใน​ตอน​กลางคืน” 23  ดัง​นั้น พวก​เรา​จะ​สวม​เสื้อ​พร้อม​อยู่​ตลอด​เวลา ไม่​ว่า​จะ​เป็น​ตัว​ผม​เอง พี่​น้อง​ของ​ผม พวก​คน​รับใช้+ หรือ​ยาม​ที่​อยู่​กับ​ผม และ​อาวุธ​ก็​อยู่​ใน​มือ​ขวา​ของ​พวก​เรา​ตลอด

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “10 ครั้ง”