เยเรมีย์ 26:1-24

  • เยเรมีย์​ถูก​ขู่​ฆ่า (1-15)

  • เยเรมีย์​รอด​ชีวิต (16-19)

    • อ้าง​ถึง​คำ​พยากรณ์​ของ​มีคาห์ (18)

  • ผู้​พยากรณ์​อุรียาห์ (20-24)

26  ตอน​ที่​กษัตริย์​เยโฮยาคิม+ลูก​ชาย​โยสิยาห์​เริ่ม​ปกครอง​ยูดาห์ พระ​ยะโฮวา​ส่ง​ข่าว​มา​ว่า 2  “พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า ‘เจ้า​ต้อง​ไป​ยืน​อยู่​ใน​ลาน​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา​และ​พูด​ถึง*ชาว​เมือง​ต่าง ๆ ใน​ยูดาห์​ซึ่ง​มา​นมัสการ*ที่​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา เจ้า​ต้อง​บอก​พวก​เขา​ทุก​อย่าง​ตาม​ที่​เรา​สั่ง​ให้​เจ้า​พูด อย่า​ให้​ขาด​แม้​แต่​คำ​เดียว 3  เผื่อ​ว่า​พวก​เขา​แต่​ละ​คน​จะ​ฟัง​และ​เลิก​ทำ​ชั่ว แล้ว​เรา​จะ​ได้​เปลี่ยน​ใจ*และ​ไม่​ทำ​ให้​พวก​เขา​เจอ​หายนะ​อย่าง​ที่​เรา​ตั้งใจ​ว่า​จะ​ทำ​เพราะ​พวก​เขา​ทำ​ชั่ว+ 4  เจ้า​ต้อง​บอก​พวก​เขา​ว่า “พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า ‘ถ้า​พวก​เจ้า​ไม่​ฟัง​เรา​และ​ไม่​ทำ​ตาม​กฎหมาย*ที่​เรา​ให้​พวก​เจ้า​ไว้ 5  และ​ไม่​ฟัง​พวก​ผู้​พยากรณ์​ที่​เป็น​ผู้​รับใช้​ของ​เรา​ซึ่ง​เรา​ส่ง​มา​หา​พวก​เจ้า​ครั้ง​แล้ว​ครั้ง​เล่า*แม้​ว่า​พวก​เจ้า​จะ​ไม่​เคย​ฟัง+ 6  เรา​ก็​จะ​ทำ​ให้​วิหาร​หลัง​นี้​เป็น​เหมือน​ชิโลห์+ และ​เรา​จะ​ทำ​ให้​ชาติ​ต่าง ๆ ใน​โลก​พูด​ถึง​เมือง​นี้​ว่า​เป็น​เมือง​ที่​ถูก​สาป​แช่ง’”’”+ 7  พวก​ปุโรหิต​กับ​ผู้​พยากรณ์​และ​ประชาชน​ก็​ได้​ยิน​เยเรมีย์​พูด​อย่าง​นี้​ใน​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา+ 8  พอ​เยเรมีย์​พูด​ทุก​สิ่ง​ที่​พระ​ยะโฮวา​สั่ง​ให้​พูด​กับ​ประชาชน​จบ​แล้ว พวก​ปุโรหิต​กับ​ผู้​พยากรณ์​และ​ประชาชน​ก็​จับ​ตัว​เยเรมีย์​ไว้​และ​บอก​ว่า “แก​ตาย​แน่! 9  ทำไม​แก​ต้อง​พยากรณ์​ใน​นาม​พระ​ยะโฮวา​ว่า ‘วิหาร​หลัง​นี้​จะ​เป็น​เหมือน​เมือง​ชิโลห์ และ​เมือง​นี้​จะ​ถูก​ทำลาย​และ​ไม่​มี​ใคร​อยู่​เลย’?” ผู้​คน​ก็​เข้า​มา​ล้อม​เยเรมีย์​ใน​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา 10  เมื่อ​พวก​เจ้านาย​ใน​ยูดาห์​ได้​ยิน​เรื่อง​นี้ พวก​เขา​ก็​ออก​จาก​วัง​กษัตริย์​และ​มา​ที่​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา แล้ว​นั่ง​อยู่​ตรง​ทาง​เข้า​ประตู​ใหม่​ที่​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา+ 11  พวก​ปุโรหิต​กับ​ผู้​พยากรณ์​ก็​บอก​พวก​เจ้านาย​กับ​ประชาชน​ว่า “ผู้​ชาย​คน​นี้​ควร​ถูก​ประหาร+ เพราะ​เขา​พยากรณ์​เรื่อง​ไม่​ดี​เกี่ยว​กับ​เมือง​นี้​อย่าง​ที่​พวก​คุณ​ได้​ยิน​กับ​หู​แล้ว”+ 12  เยเรมีย์​จึง​พูด​กับ​พวก​เจ้านาย​และ​ประชาชน​ว่า “พระ​ยะโฮวา​ใช้​ผม​ให้​มา​พยากรณ์​เรื่อง​ไม่​ดี​เกี่ยว​กับ​วิหาร​หลัง​นี้​และ​เมือง​นี้​อย่าง​ที่​พวก​คุณ​ได้​ยิน​นั่น​แหละ+ 13  ดัง​นั้น ขอให้​พวก​คุณ​เปลี่ยน​แปลง​แนว​ทาง​ชีวิต​และ​การ​กระทำ​ของ​ตัว​เอง และ​เชื่อ​ฟัง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​คุณ แล้ว​พระ​ยะโฮวา​จะ​เปลี่ยน​ใจ*และ​ไม่​ให้​พวก​คุณ​เจอ​หายนะ​อย่าง​ที่​พระองค์​พูด​ไว้+ 14  ส่วน​ผม​เอง​ก็​อยู่​ใน​มือ​พวก​คุณ​แล้ว พวก​คุณ​เห็น​ว่า​ควร​จะ​ทำ​อะไร​กับ​ผม​ก็​ทำ​เถอะ 15  แต่​ขอ​ให้​รู้​ไว้​ว่า​ถ้า​พวก​คุณ​ฆ่า​ผม พวก​คุณ​กับ​เมือง​นี้​และ​ประชาชน​จะ​มี​ความ​ผิด​ฐาน​ฆ่า​คน​บริสุทธิ์ เพราะ​พระ​ยะโฮวา​ใช้​ผม​มา​พูด​อย่าง​นี้​กับ​พวก​คุณ​จริง ๆ” 16  พวก​เจ้านาย​กับ​ประชาชน​จึง​พูด​กับ​พวก​ปุโรหิต​และ​ผู้​พยากรณ์​ว่า “ผู้​ชาย​คน​นี้​ไม่​ควร​ถูก​ประหาร เพราะ​เขา​พูด​กับ​พวก​เรา​ใน​นาม​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​เรา” 17  แล้ว​ผู้​ดู​แล​บาง​คน​ใน​แผ่นดิน​ก็​ลุก​ขึ้น​พูด​กับ​ประชาชน​ที่​ชุมนุม​กัน​อยู่​ว่า 18  “มีคาห์+ชาว​เมือง​โมเรเชท​เคย​พยากรณ์​ใน​สมัย​กษัตริย์​เฮเซคียาห์+แห่ง​ยูดาห์​และ​บอก​ประชาชน​ใน​ยูดาห์​ว่า ‘พระ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ​บอก​ว่า “ศิโยน​จะ​เป็น​เหมือน​ทุ่ง​นา​ที่​ถูก​ไถเยรูซาเล็ม​จะ​เหลือ​แต่​ซาก+ภูเขา​ที่​วิหาร​ตั้ง​อยู่​จะ​กลาย​เป็น​ป่า​รก”’+ 19  “ตอน​นั้น​กษัตริย์​เฮเซคียาห์​แห่ง​ยูดาห์​กับ​ชาว​ยูดาห์​ฆ่า​เขา​ไหม? เฮเซคียาห์​เกรง​กลัว​พระ​ยะโฮวา​และ​ขอ​ความ​เมตตา​จาก​พระ​ยะโฮวา​ไม่​ใช่​หรือ? พระ​ยะโฮวา​ถึง​ได้​เปลี่ยน​ใจ*และ​ไม่​ทำ​ให้​พวก​เขา​เจอ​หายนะ​อย่าง​ที่​พระองค์​พูด​ไว้+ แต่​ตอน​นี้​พวก​เรา​กำลัง​จะ​ทำ​ให้​ตัว​เอง​เจอ​หายนะ​ครั้ง​ใหญ่ 20  “และ​มี​อีก​คน​หนึ่ง​ที่​พยากรณ์​ใน​นาม​พระ​ยะโฮวา ชื่อ​อุรียาห์​ลูก​ชาย​เชไมอาห์​ชาว​เมือง​คีริยาทเยอาริม+ เขา​พยากรณ์​ว่า​เมือง​นี้​และ​แผ่นดิน​นี้​จะ​เจอ​หายนะ​เหมือน​ที่​เยเรมีย์​พูด​นี่​แหละ 21  เมื่อ​กษัตริย์​เยโฮยาคิม+กับ​พวก​ทหาร​และ​พวก​เจ้านาย​ได้​ยิน​ที่​เขา​พูด กษัตริย์​ก็​หา​ทาง​ฆ่า​เขา+ พอ​อุรียาห์​รู้​เข้า​ก็​กลัว​และ​หนี​ไป​อียิปต์ 22  กษัตริย์​เยโฮยาคิม​จึง​ส่ง​เอลนาธัน+ลูก​ชาย​อัคโบร์​กับ​คน​อื่น ๆ ไป​ที่​อียิปต์ 23  พวก​เขา​จับ​ตัว​อุรียาห์​กลับ​มา​จาก​อียิปต์​แล้ว​พา​ไป​หา​กษัตริย์​เยโฮยาคิม กษัตริย์​ก็​ใช้​ดาบ​ฆ่า​เขา+แล้ว​โยน​ศพ​เขา​ลง​ไป​ใน​หลุม​ศพ​ของ​ประชาชน” 24  แต่​อาหิคัม+ลูก​ชาย​ชาฟาน+ช่วย​เยเรมีย์​ไว้​ไม่​ให้​ถูก​ส่ง​ตัว​ไป​ให้​ประชาชน​ฆ่า+

เชิงอรรถ

หรือ “พูด​กับ”
หรือ “คำนับ”
หรือ “เสียใจ”
หรือ “คำ​สั่ง​สอน”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ตื่น​ขึ้น​แต่​เช้า​และ​ส่ง”
หรือ “เสียใจ”
หรือ “เสียใจ”