เยเรมีย์ 36:1-32

  • เยเรมีย์​สั่ง​ให้​เขียน​ตาม​คำ​บอก (1-7)

  • บารุค​อ่าน​ม้วน​หนังสือ​ให้​ประชาชน​ฟัง (8-19)

  • เยโฮยาคิม​เผา​ม้วน​หนังสือ (20-26)

  • เขียน​เรื่อง​เดิม​ไว้​ใน​ม้วน​หนังสือ​ใหม่ (27-32)

36  ใน​ปี​ที่ 4 ที่​กษัตริย์​เยโฮยาคิม+ลูก​โยสิยาห์​ปกครอง​ยูดาห์ พระ​ยะโฮวา​พูด​กับ​เยเรมีย์​ว่า 2  “เอา​ม้วน​หนังสือ​มา​ม้วน​หนึ่ง​และ​เขียน​ทุก​อย่าง​ที่​เรา​พูด​กับ​เจ้า​ไว้​ใน​นั้น คือ​เรื่อง​เกี่ยว​กับ​อิสราเอล ยูดาห์+ และ​ทุก​ชาติ+ ตั้ง​แต่​วัน​ที่​เรา​เริ่ม​พูด​กับ​เจ้า​ใน​สมัย​ของ​โยสิยาห์​มา​จน​ถึง​วัน​นี้+ 3  เมื่อ​ชาว​ยูดาห์​ได้​ยิน​ว่า​เรา​ตั้งใจ​จะ​ทำ​ให้​พวก​เขา​เจอ​หายนะ​อะไร​บ้าง พวก​เขา​อาจ​จะ​เลิก​ทำ​ชั่ว แล้ว​เรา​จะ​ได้​ยก​โทษ​ที่​พวก​เขา​ทำ​ผิด​และ​ทำ​บาป”+ 4  เยเรมีย์​จึง​เรียก​บารุค+ลูก​ชาย​เนริยาห์​มา แล้ว​เยเรมีย์​ก็​บอก​ถ้อย​คำ​ที่​พระ​ยะโฮวา​เคย​พูด​กับ​เขา​ให้​บารุค​เขียน​เอา​ไว้​ใน​ม้วน​หนังสือ​นั้น+ 5  ต่อ​มา เยเรมีย์​บอก​บารุค​ว่า “ผม​ถูก​ห้าม​ไม่​ให้​เข้า​ไป​ใน​วิหาร​ของ​พระยะโฮวา 6  ดัง​นั้น คุณ​ต้อง​เข้า​ไป​ที่​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา​และ​อ่าน​ถ้อย​คำ​ของ​พระ​ยะโฮวา​จาก​ม้วน​หนังสือ​ที่​คุณ​เขียน​ไว้​ตาม​คำ​บอก​ของ​ผม คุณ​ต้อง​ไป​อ่าน​ให้​ประชาชน​ที่​นั่น​ฟัง​ใน​วัน​ถือ​ศีล​อด​อาหาร และ​อ่าน​ให้​ชาว​ยูดาห์​ที่​มา​จาก​เมือง​ต่าง ๆ ฟัง 7  เผื่อ​ว่า​พวก​เขา​จะ​ขอ​ความ​เมตตา​จาก​พระ​ยะโฮวา​และ​พระองค์​จะ​ฟัง​คำ​ขอ​ของ​พวก​เขา แล้ว​พวก​เขา​จะ​ได้​เลิก​ทำ​ชั่ว เพราะ​พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า​พระองค์​โกรธ​ชน​ชาติ​นี้​มาก” 8  บารุค​ลูก​ชาย​เนริยาห์​ทำ​ตาม​ที่​ผู้​พยากรณ์​เยเรมีย์​สั่ง​ทุก​อย่าง เขา​ไป​อ่าน​ถ้อย​คำ​ของ​พระ​ยะโฮวา​จาก​ม้วน​หนังสือ​นั้น​ที่​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา​ให้​ทุก​คน​ได้​ยิน+ 9  ใน​เดือน 9 ของ​ปี​ที่ 5 ที่​กษัตริย์​เยโฮยาคิม+ลูก​โยสิยาห์​ปกครอง​ยูดาห์ มี​การ​ประกาศ​ให้​ทุก​คน​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม​และ​คน​จาก​เมือง​ต่าง ๆ ของ​ยูดาห์​ที่​เข้า​มา​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม​ถือ​ศีล​อด​อาหาร​ต่อ​หน้า​พระ​ยะโฮวา+ 10  บารุค​ไป​อ่าน​ถ้อย​คำ​ของ​เยเรมีย์​จาก​ม้วน​หนังสือ​นั้น​ที่​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา​ใน​ห้อง*ของ​เกมาริยาห์+ลูก​ชาย​ชาฟาน+ผู้​คัด​ลอก ซึ่ง​อยู่​ที่​ลาน​ด้าน​บน​ตรง​ทาง​เข้า​ประตู​ใหม่​ของ​วิหาร​ของ​พระ​ยะโฮวา+ เขา​อ่าน​ถ้อย​คำ​นั้น​ให้​ประชาชน​ทุก​คน​ฟัง 11  เมื่อ​มีคายาห์​ลูก​เกมาริยาห์​หลาน​ชาฟาน​ได้​ยิน​ถ้อย​คำ​ทั้ง​หมด​ของ​พระ​ยะโฮวา​ใน​ม้วน​หนังสือ​นั้น 12  เขา​ก็​ลง​ไป​ที่​วัง​ของ​กษัตริย์​แล้ว​ไป​ที่​ห้อง​ของ​เลขานุการ เจ้านาย*ทุก​คน​นั่ง​อยู่​ที่​นั่น คือ​เอลีชามา+ที่​เป็น​เลขานุการ เดไลยาห์​ลูก​ชาย​เชไมอาห์ เอลนาธัน+ลูก​ชาย​อัคโบร์+ เกมาริยาห์​ลูก​ชาย​ชาฟาน เศเดคียาห์​ลูก​ชาย​ฮานันยาห์ และ​เจ้านาย​คน​อื่น ๆ ด้วย 13  มีคายาห์​ก็​ไป​บอก​พวก​เจ้านาย​ว่า​เขา​ได้​ยิน​อะไร​บ้าง​ตอน​ที่​บารุค​อ่าน​จาก​ม้วน​หนังสือ​ให้​ประชาชน​ฟัง 14  พวก​เจ้านาย​จึง​ส่ง​เยฮูดี​ลูก​ชาย​ของ​เนธานิยาห์​หลาน​ของ​เชเลมิยาห์​เหลน​ของ​คูชี​ไป​บอก​บารุค​ว่า “ขอ​คุณ​มา​ที่​นี่​และ​เอา​ม้วน​หนังสือ​ที่​คุณ​อ่าน​ให้​ประชาชน​ฟัง​มา​ด้วย” บารุค​ลูก​ชาย​เนริยาห์​ก็​ถือ​ม้วน​หนังสือ​นั้น​ไป​หา​พวก​เขา 15  พวก​เขา​บอก​บารุค​ว่า “เชิญ​นั่ง​ลง​และ​อ่าน​ม้วน​หนังสือ​นั้น​ให้​พวก​เรา​ฟัง​หน่อย” บารุค​ก็​อ่าน​ให้​พวก​เขา​ฟัง 16  พอ​พวก​เขา​ได้​ยิน​ถ้อย​คำ​ทั้ง​หมด​แล้ว​ก็​มอง​หน้า​กัน​ด้วย​ความ​หวาด​กลัว และ​บอก​บารุค​ว่า “พวก​เรา​ต้อง​ไป​บอก​เรื่อง​นี้​กับ​กษัตริย์” 17  แล้ว​พวก​เขา​ก็​พูด​กับ​บารุค​ว่า “บอก​พวก​เรา​มา​เถอะ​ว่า​คุณ​เอา​เรื่อง​ที่​เขียน​นี้​มา​จาก​ไหน เยเรมีย์​บอกให้​คุณ​เขียน​ใช่​ไหม?” 18  บารุค​ตอบ​พวก​เขา​ว่า “ผม​เขียน​ตาม​ที่​เขา​บอก​ทุก​คำ ผม​ใช้​หมึก​เขียน​ถ้อย​คำ​ทั้ง​หมด​ใน​ม้วน​หนังสือ​นี้” 19  พวก​เจ้านาย​บอก​บารุค​ว่า “คุณ​กับ​เยเรมีย์​ไป​หา​ที่​ซ่อน​ตัว​เถอะ อย่า​ให้​ใคร​รู้​ว่า​พวก​คุณ​อยู่​ไหน”+ 20  แล้ว​พวก​เขา​ก็​ไป​หา​กษัตริย์ เข้า​ไป​ที่​ลาน​ของ​วัง​และ​เก็บ​ม้วน​หนังสือ​นั้น​ไว้​ใน​ห้อง​ของ​เอลีชามา​ที่​เป็น​เลขานุการ แล้ว​พวก​เขา​ก็​เล่า​เรื่อง​ที่​ได้​ยิน​ให้​กษัตริย์​ฟัง​ทั้ง​หมด 21  กษัตริย์​จึง​ให้​เยฮูดี+ไป​เอา​ม้วน​หนังสือ​นั้น​มา เยฮูดี​ก็​ไป​เอา​ม้วน​หนังสือ​นั้น​มา​จาก​ห้อง​ของ​เอลีชามา​ที่​เป็น​เลขานุการ​แล้ว​อ่าน​ให้​กษัตริย์​กับ​เจ้านาย​ทุก​คน​ที่​ยืน​อยู่​กับ​กษัตริย์​ฟัง 22  ตอน​นั้น​เป็น​เดือน 9* กษัตริย์​นั่ง​อยู่​หน้า​เตา​ไฟ​ใน​วัง​ฤดู​หนาว 23  พอ​เยฮูดี​อ่าน​ไป​ได้​สัก​สาม​สี่​ตอน กษัตริย์​ก็​เอา​มีด​ของ​เลขานุการ​ตัด​ม้วน​หนังสือ​ส่วน​นั้น​แล้ว​โยน​ลง​ใน​เตา​ไฟ เขา​ทำ​อย่าง​นี้​จน​ม้วน​หนังสือ​ทั้ง​ม้วน​ถูก​เผา​จน​หมด 24  กษัตริย์​กับ​ข้าราชการ​ทุก​คน​ที่​ได้​ยิน​ถ้อย​คำ​นั้น​ไม่​รู้สึก​กลัว​และ​ไม่​ได้​ฉีก​เสื้อ​ของ​ตัว​เอง​เลย 25  ถึง​แม้​เอลนาธัน+ เดไลยาห์+ และ​เกมาริยาห์+จะ​ขอร้อง​กษัตริย์​ไม่​ให้​เผา​ม้วน​หนังสือ​นั้น แต่​กษัตริย์​ก็​ไม่​ฟัง 26  นอก​จาก​นั้น กษัตริย์​ยัง​สั่ง​ให้​เยราเมเอล​ซึ่ง​เป็น​ลูก​กษัตริย์ เสไรอาห์​ลูก​ชาย​อัสรีเอล และ​เชเลมิยาห์​ลูก​ชาย​อับเดเอล​ไป​จับ​บารุค​ซึ่ง​เป็น​เลขานุการ​กับ​ผู้​พยากรณ์​เยเรมีย์ แต่​พระ​ยะโฮวา​ซ่อน​พวก​เขา​ไว้+ 27  หลัง​จาก​กษัตริย์​เผา​ม้วน​หนังสือ​ซึ่ง​มี​ถ้อย​คำ​ที่​บารุค​เขียน​ตาม​คำ​บอก​ของ​เยเรมีย์​แล้ว+ พระ​ยะโฮวา​ก็​พูด​กับ​เยเรมีย์​อีก​ว่า 28  “เอา​ม้วน​หนังสือ​มา​อีก​ม้วน​หนึ่ง และ​เขียน​ถ้อย​คำ​ทั้ง​หมด​ให้​เหมือน​กับ​ม้วน​หนังสือ​ม้วน​แรก​ที่​กษัตริย์​เยโฮยาคิม​แห่ง​ยูดาห์​เผา​ไป+ 29  แล้ว​เจ้า​ต้อง​บอก​กษัตริย์​เยโฮยาคิม​แห่ง​ยูดาห์​ว่า ‘พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า “เพราะ​เจ้า​เผา​ม้วน​หนังสือ​นั้น​และ​ยัง​ถาม​อีก​ว่า ‘ทำไม​คุณ​เขียน​ใน​ม้วน​หนังสือ​นี้​ว่า​กษัตริย์​บาบิโลน​จะ​มา​ทำลาย​แผ่นดิน​นี้​จน​ไม่​มี​คน​และ​สัตว์​เหลือ​อยู่​เลย?’+ 30  ดัง​นั้น พระ​ยะโฮวา​พูด​ถึง​กษัตริย์​เยโฮยาคิม​แห่ง​ยูดาห์​ว่า ‘จะ​ไม่​มี​ลูก​ของ​เขา​สัก​คน​เดียว​ได้​นั่ง​บน​บัลลังก์​ของ​ดาวิด+ และ​ศพ​ของ​เขา​จะ​ถูก​ทิ้ง​ให้​ตาก​แดด​ตอน​กลางวัน​และ​ตาก​น้ำ​ค้าง​แข็ง​ตอน​กลางคืน+ 31  เรา​จะ​ลง​โทษ​เขา​กับ​ลูก​หลาน​และ​คน​รับใช้​ของ​เขา​เพราะ​ความ​ผิด​ของ​พวก​เขา เรา​จะ​ทำ​ให้​พวก​เขา​กับ​ชาว​เยรูซาเล็ม​และ​ชาว​ยูดาห์​เจอ​หายนะ​ทุก​อย่าง​ที่เรา​เคย​บอก​ไว้+ ซึ่ง​พวก​เขา​ไม่​เคย​ฟัง​เลย’”’”+ 32  แล้ว​เยเรมีย์​ก็​เอา​ม้วน​หนังสือ​อีก​ม้วน​หนึ่ง​มา​ให้​บารุค​ลูก​ชาย​เนริยาห์​เลขานุการ​ของ​เขา+ และ​บารุค​ก็​เขียน​ถ้อย​คำ​ทั้ง​หมด​ตาม​คำ​บอก​ของ​เยเรมีย์​เหมือน​ใน​ม้วน​หนังสือ​ม้วน​แรก​ที่​กษัตริย์​เยโฮยาคิม​แห่ง​ยูดาห์​เผา​ทิ้ง​ไป+ และ​ยัง​ได้​เพิ่ม​เติม​ข้อ​ความ​อีก​หลาย​อย่าง​ที่​คล้าย​กัน​ลง​ไป​ด้วย

เชิงอรรถ

หรือ “ห้อง​อาหาร”
หรือ “ข้าราชสำนัก”
ตั้ง​แต่​กลาง​เดือน​พฤศจิกายน​ถึง​กลาง​เดือน​ธันวาคม ดู​ภาค​ผนวก ข​15