เยเรมีย์ 42:1-22

  • ประชาชน​ขอ​ให้​เยเรมีย์​ถาม​พระเจ้า (1-6)

  • พระ​ยะโฮวา​ตอบ​ว่า “อย่า​ไป​อียิปต์” (7-22)

42  แล้ว​แม่ทัพ​ทุก​คน รวม​ทั้ง​โยฮานัน+ลูก​คาเรอาห์ เยซันยาห์​ลูก​โฮชายาห์ และ​ประชาชน​ทุก​คน​ตั้ง​แต่​คน​ต่ำต้อย​ที่​สุด​จน​ถึง​คน​สำคัญ​ที่​สุด​ก็​มา​หา  และ​พูด​กับ​ผู้​พยากรณ์​เยเรมีย์​ว่า “โปรด​ทำ​ตาม​คำ​ขอ​ของ​พวก​เรา​ด้วย ขอ​ให้​คุณ​อธิษฐาน​ถึง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ​เพื่อ​พวก​เรา​และ​เพื่อ​คน​ที่​เหลือ​อยู่​นี้​ทั้ง​หมด+ เพราะ​คุณ​ก็​เห็น​ว่า​พวก​เรา​เหลือ​กัน​อยู่​ไม่​กี่​คน​แล้ว  ขอ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ​บอก​พวก​เรา​ว่า​ควร​ทำ​อย่าง​ไร​ต่อ​ไป”  ผู้​พยากรณ์​เยเรมีย์​ตอบ​พวก​เขา​ว่า “ได้​สิ ผม​จะ​อธิษฐาน​ถึง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​คุณ​ตาม​ที่​พวก​คุณ​ขอ พระ​ยะโฮวา​ตอบ​พวก​คุณ​อย่าง​ไร​ผม​ก็​จะ​บอก​ทุก​คำ ไม่​ปิด​บัง​ไว้​แม้​แต่​คำ​เดียว”  คน​เหล่า​นั้น​พูด​กับ​เยเรมีย์​ว่า “ถ้า​พระ​ยะโฮวา​ซึ่ง​เป็น​พยาน​ที่​พูด​ความ​จริง​และ​ซื่อ​สัตย์​บอก​อะไร​แล้ว​พวก​เรา​ไม่​ทำ​ตาม ก็​ขอ​ให้​พระยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ​ลง​โทษ​พวก​เรา  ทุก​อย่าง​ที่​พระองค์​บอก ไม่​ว่า​พวก​เรา​จะ​ชอบ​หรือ​ไม่ พวก​เรา​จะ​เชื่อ​ฟัง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​เรา​ซึ่ง​พวก​เรา​ขอ​ให้​คุณ​อธิษฐาน​ถึง​นั้น พวก​เรา​จะ​ได้​ปลอด​ภัย​เพราะ​พวก​เรา​เชื่อ​ฟัง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​เรา”  พอ 10 วัน​ผ่าน​ไป พระ​ยะโฮวา​ก็​ส่ง​ข่าว​มา​ถึง​เยเรมีย์  เยเรมีย์​จึง​เรียก​โยฮานัน​ลูก​คาเรอาห์​กับ​แม่ทัพ​ทุก​คน​ที่​อยู่​กับ​เขา​และ​ประชาชน​ทุก​คน​ตั้ง​แต่​คน​ต่ำต้อย​ที่​สุด​จน​ถึง​คน​สำคัญ​ที่​สุด​ให้​มา​หา+  เยเรมีย์​พูด​กับ​พวก​เขา​ว่า “พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​อิสราเอล​ที่​พวก​คุณ​ให้​ผม​ไป​อ้อน​วอน​ได้​บอก​อย่าง​นี้​ว่า 10  ‘ถ้า​พวก​เจ้า​อยู่​ใน​แผ่นดิน​นี้​ต่อ​ไป เรา​จะ​สร้าง​พวก​เจ้า​และ​จะ​ไม่​รื้อ เรา​จะ​ปลูก​พวก​เจ้า​และ​จะ​ไม่​ถอน เพราะ​เรา​จะ​เสียใจ​ที่​ทำ​ให้​พวก​เจ้า​เจอ​หายนะ+ 11  อย่า​กลัว​กษัตริย์​บาบิโลน​ที่​พวก​เจ้า​กลัว​อยู่​นั้น’+ “พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า ‘อย่า​กลัว​เขา​เลย เพราะ​เรา​จะ​อยู่​กับ​พวก​เจ้า​เพื่อ​จะ​ช่วย​พวก​เจ้า​ให้​พ้น​จาก​เงื้อม​มือ​เขา 12  เรา​จะ​เมตตา​พวก​เจ้า+ และ​เขา​จะ​สงสาร​พวก​เจ้า​และ​ให้​พวก​เจ้า​กลับ​ไป​ยัง​แผ่นดิน​ของ​ตัว​เอง 13  “‘แต่​ถ้า​พวก​เจ้า​พูด​ว่า “ไม่​เอา พวก​เรา​จะ​ไม่​อยู่​ใน​แผ่นดิน​นี้!” และ​ไม่​เชื่อ​ฟัง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​เจ้า 14  และ​พูด​อีก​ว่า “พวก​เรา​จะ​ไป​แผ่นดิน​อียิปต์+ จะ​ได้​ไม่​เจอ​สงคราม ไม่​ต้อง​ได้​ยิน​เสียง​แตร​เขา​สัตว์ และ​ไม่​ต้อง​อดอยาก พวก​เรา​จะ​ไป​อยู่​ที่​นั่น” 15  ก็​ขอ​ให้​ฟัง​คำ​ของ​พระ​ยะโฮวา พระ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ พระเจ้า​ของ​อิสราเอล​ซึ่ง​จะ​บอก​กับ​ชาว​ยูดาห์​ที่​เหลือ​ว่า “ถ้า​พวก​เจ้า​ตั้งใจ​จะ​ไป​อียิปต์​และ​ไป​อยู่​ที่​นั่น​จริง ๆ* 16  ดาบ​ที่​พวก​เจ้า​กลัว​จะ​ตาม​พวก​เจ้า​ไป​ถึง​แผ่นดิน​อียิปต์ และ​ความ​อดอยาก​ที่​พวก​เจ้า​กลัว​ก็​จะ​ตาม​พวก​เจ้า​ไป​อียิปต์ แล้ว​พวก​เจ้า​จะ​ตาย​ที่​นั่น+ 17  และ​ทุก​คน​ที่​ตั้งใจ​ไป​อยู่​ที่​อียิปต์​จะ​ต้อง​ตาย​ด้วย​ดาบ ความ​อดอยาก และ​โรค​ระบาด จะ​ไม่​มี​ใคร​รอด​ตาย​หรือ​หนี​พ้น​หายนะ​ที่​เรา​จะ​ทำ​ให้​เกิด​ขึ้น​กับ​พวก​เขา​เลย”’ 18  “เพราะ​พระ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ พระเจ้า​ของ​อิสราเอล​บอก​ว่า ‘ถ้า​พวก​เจ้า​ไป​อียิปต์ เรา​จะ​ระบาย​ความ​โกรธ​ใส่​พวก​เจ้า​เหมือน​ที่​เรา​ระบาย​ความ​โกรธ​ใส่​ชาว​เยรูซาเล็ม​มา​แล้ว+ พวก​เจ้า​จะ​ถูก​สาป​แช่ง คน​ที่​เห็น​พวก​เจ้า​จะ​สยดสยอง พวก​เจ้า​จะ​ถูก​ดูหมิ่น​และ​ถูก​ด่า​ว่า+ และ​จะ​ไม่​ได้​กลับ​มา​เห็น​ที่​นี่​อีก​เลย’ 19  “ชาว​ยูดาห์​ที่​เหลือ พระ​ยะโฮวา​บอก​พวก​คุณ​แล้ว อย่า​ไป​อียิปต์​เลย อย่า​ลืม​ว่า​วัน​นี้​ผม​เตือน​พวก​คุณ​แล้ว 20  ว่า​ความ​ผิด​ของ​พวก​คุณจะ​ทำ​ให้​พวก​คุณ​ต้อง​ตาย พวก​คุณ​ให้​ผม​ไป​อ้อน​วอน​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​คุณ​โดย​บอก​ว่า ‘อธิษฐาน​ถึง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​เรา​ด้วย และ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​เรา​บอก​อะไร ก็​ขอ​ให้​บอก​พวก​เรา​เถอะ แล้ว​พวก​เรา​จะ​ทำ​ตาม’+ 21  วัน​นี้​ผม​ได้​บอก​พวก​คุณ​แล้ว แต่​พวก​คุณ​จะ​ไม่​เชื่อ​ฟัง​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​พวก​คุณ​และ​จะ​ไม่​ทำ​ตาม​ที่​พระองค์​ให้​ผม​มา​บอก​พวก​คุณ​หรอก+ 22  ดัง​นั้น ขอ​ให้​แน่​ใจ​ได้​เลย​ว่า​พวก​คุณ​จะ​ตาย​ด้วย​ดาบ ความ​อดอยาก และ​โรค​ระบาด​ใน​ที่​ที่​พวก​คุณ​อยาก​ไป​อยู่​กัน​นั้น”+

เชิงอรรถ

หรือ “ไป​อยู่​ที่​นั่น​ชั่ว​คราว”