เศฟันยาห์ 2:1-15

  • มา​หา​พระ​ยะโฮวา​ก่อน​ถึง​วัน​ที่​พระองค์​จะ​ลง​โทษ (1-3)

    • พยายาม​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูก​ต้อง​และ​เป็น​คน​ถ่อม​ตัว (3)

    • “เผื่อ​ว่า​พระ​ยะโฮวา​จะ​ปก​ป้อง​คุณ” (3)

  • คำ​พิพากษา​ชาติ​ที่​อยู่​รอบ ๆ (4-15)

2  ชน​ชาติ​ที่​ไร้​ยางอาย+ รวม​ตัว​กัน​เลย+   ก่อน​จะ​เกิด​เหตุ​การณ์​อย่าง​ที่​พระเจ้า​ประกาศ​ไว้ก่อน​วัน​เวลา​จะ​ผ่าน​ไป​เหมือน​แกลบ​ที่​ถูก​ลม​พัดก่อน​พระ​ยะโฮวา​จะ​โกรธ​คุณ+ก่อน​จะ​ถึง​วัน​ที่​พระ​ยะโฮวา​จะ​ลง​โทษ​คุณ   ทุก​คน​ใน​โลก​ที่​ถ่อม​ตัว​และ​ทำ​ตาม​กฎหมาย​ที่​ยุติธรรม​ของ​พระองค์* ขอ​ให้​มา​หา​พระ​ยะโฮวา+ พยายาม​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม และ​เป็น​คน​ถ่อม​ตัว เผื่อ​ว่า​พระ​ยะโฮวา​จะ​ปก​ป้อง​คุณ​ใน​วัน​ที่​พระองค์​จะ​มา​ลง​โทษ+   กาซา​จะ​เป็น​เมือง​ที่​ถูก​ทิ้ง​ร้างอัชเคโลน​จะ​ไม่​มี​ใคร​อาศัย​อยู่​เลย+ ชาว​อัชโดด​จะ​ถูก​ไล่​ออก​ไป​ตอน​กลางวัน​แสก ๆ*และ​เอโครน​จะ​ถูก​ถอน​ราก​ถอน​โคน+   “ชาว​เคเรธี​ที่​อาศัย​อยู่​ริม​ทะเล พวก​เจ้า​จะ​ต้อง​พินาศ+ เรา​ยะโฮวา​ตัดสิน​ลง​โทษ​พวก​เจ้า​แล้ว คานาอัน แผ่นดิน​ของ​ชาว​ฟีลิสเตีย เรา​จะ​ทำลาย​เจ้าจน​ไม่​มี​ใคร​เหลือ​อยู่​เลย   ชาย​ทะเล​จะ​กลาย​เป็น​ทุ่ง​หญ้าและ​มี​บ่อ​น้ำ​สำหรับ​คน​เลี้ยง​แกะ​กับ​คอก​แกะ​ที่​ล้อม​ด้วย​กำแพง​หิน   ที่​นั่น​จะ​กลาย​เป็น​บ้าน​ของ​ชาว​ยูดาห์​ที่​เหลือ​อยู่+พวก​เขา​จะ​ได้​กิน​อิ่ม ตอน​ค่ำ​พวก​เขา​จะ​ได้​นอน​ใน​อัชเคโลน เพราะ​เรา​ยะโฮวา​พระเจ้า​จะ​หัน​มา​สนใจ​พวก​เขา*เรา​จะ​พา​ประชาชน​ของ​เรา​ที่​เป็น​เชลย​กลับ​มา”+   “เรา​ได้​ยิน​พวก​โมอับ​ด่า​ว่า+และ​ได้​ยิน​พวก​อัมโมน​พูด​จา​ดูถูก+พวก​เขา​เยาะเย้ย​ประชาชน​ของ​เรา​และ​ขู่​ว่า​จะ​มา​ยึด​แผ่นดิน”+   พระ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ พระเจ้า​ของ​อิสราเอล​ประกาศ​ว่า“เรา​สาบาน​โดย​เอา​ตัว​เรา​เป็น​ประกัน​ว่า โมอับ​จะ​ต้อง​เป็น​เหมือน​โสโดม+และ​อัมโมน​จะ​ต้อง​เป็น​เหมือน​โกโมราห์+แผ่นดิน​ของ​พวก​เขา​จะ​มี​หญ้า*ขึ้น​รก ดิน​จะ​กลาย​เป็น​ดิน​เค็ม และ​เป็น​ที่​รก​ร้าง​ว่าง​เปล่า​ตลอด​ไป+ ประชาชน​ของ​เรา​ที่​เหลือ​อยู่​จะ​ปล้น​พวก​เขาและ​คน​ที่​เหลือ​ใน​ชาติ​ของ​เรา​จะ​ยึด​ของ​ของ​พวก​เขา” 10  “พวก​เขา​จะ​ต้อง​เจอ​สิ่ง​เหล่า​นี้เพราะ​พวก​เขา​หยิ่ง​ยโส+ยก​ตัว​เองและ​เยาะเย้ย​ประชาชน​ของ​พระ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​จอม​ทัพ 11  พวก​เขา​จะ​กลัว​พระ​ยะโฮวาเพราะ​พระองค์​จะ​ทำลาย​พระ​ใน​โลก​นี้​ให้​หมดประชาชน​ใน​หมู่​เกาะ​ทั้ง​หลาย​จะ​กราบ​ไหว้*พระองค์+จาก​ที่​ของ​พวก​เขา​เอง” 12  “ชาว​เอธิโอเปีย เรา​จะ​ใช้​ดาบ​ฟัน​พวก​คุณ​ให้​ตาย​ด้วย”+ 13  “พระองค์​จะ​ยื่น​มือ​ไป​ทาง​เหนือ​เพื่อ​ทำลาย​อัสซีเรียและ​พระองค์​จะ​ทำ​ให้​นีนะเวห์​เป็น​เมือง​ร้าง+และ​แห้ง​แล้ง​เหมือน​ทะเล​ทราย 14  ฝูง​สัตว์​และ​สัตว์​ป่า​ทุก​ชนิด​จะ​นอน​ใน​เมือง​นั้น ตอน​กลางคืน​นก​กระทุง​และ​เม่น​จะ​นอน​อยู่​ตาม​หัว​เสา​ที่​หัก​หล่น​อยู่​กับ​พื้น จะ​มี​เสียง​นก​ร้อง​ที่​หน้าต่าง* จะ​มี​ซาก​ปรัก​หัก​พัง​กอง​อยู่​ที่​ประตูพระองค์​จะ​ทำ​ให้​ผนัง​ไม้​สน​ซีดาร์​ต้อง​ตาก​แดด​ตา​กลม 15  เมือง​นี้​เคย​หยิ่ง​ยโส​และ​คิด​ว่า​ตัว​เอง​ปลอด​ภัยและ​นึก​ใน​ใจ​ว่า ‘ฉัน​เป็น​ที่​หนึ่ง ไม่​มี​ใคร​ใหญ่​กว่า​ฉัน​อีก​แล้ว’ แต่​เมือง​นี้​จะ​เจอ​สิ่ง​ที่​น่า​สยดสยองและ​จะ​กลาย​เป็น​ที่​นอน​ของ​สัตว์​ป่า ใคร ๆ ที่​เดิน​ผ่าน​ไป​มา​จะ​เยาะเย้ย​และ​ส่าย​หัว”*+

เชิงอรรถ

แปล​ตรง​ตัว​ว่า “คำ​พิพากษา​ของ​พระองค์”
หรือ “ตอน​เที่ยง​วัน”
หรือ “จะ​ดู​แล​พวก​เขา”
หรือ “ต้น​ตำแย”
หรือ “นมัสการ”
หรือ​อาจ​เป็น​เสียง​ลม​หรือ​เสียง​สัตว์​ป่า
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ผิว​ปาก​และ​แกว่ง​กำปั้น”