เอสรา 2:1-70
2 ต่อไปนี้คือคนที่เคยอยู่ในรัฐนั้น*ซึ่งถูกกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์แห่งบาบิโลนจับไปเป็นเชลย+ แล้วตอนหลังถูกปล่อยตัวกลับมาที่กรุงเยรูซาเล็มและยูดาห์ ต่างคนต่างกลับมาที่เมืองของตัวเอง+
2 พวกเขามาพร้อมกับเศรุบบาเบล+ เยชูอา+ เนหะมีย์ เสไรอาห์ เรเอไลยาห์ โมร์เดคัย บิลชาน มิสปาร์ บิกวัย เรฮูม และบาอานาห์
ผู้ชายชาวอิสราเอลมีจำนวนดังต่อไปนี้+
3 ลูกหลานของปาโรช 2,172 คน
4 ลูกหลานของเชฟาทิยาห์ 372 คน
5 ลูกหลานของอาราห์+ 775 คน
6 ลูกหลานของปาหัทโมอับ+ ทางสายของเยชูอาและโยอาบ 2,812 คน
7 ลูกหลานของเอลาม+ 1,254 คน
8 ลูกหลานของศัทธู+ 945 คน
9 ลูกหลานของศักคัย 760 คน
10 ลูกหลานของบานี 642 คน
11 ลูกหลานของเบบัย 623 คน
12 ลูกหลานของอัสกาด 1,222 คน
13 ลูกหลานของอาโดนีคัม 666 คน
14 ลูกหลานของบิกวัย 2,056 คน
15 ลูกหลานของอาดีน 454 คน
16 ลูกหลานของอาเทอร์ ทางสายของเฮเซคียาห์ 98 คน
17 ลูกหลานของเบไซ 323 คน
18 ลูกหลานของโยราห์ 112 คน
19 ลูกหลานของฮาชูม+ 223 คน
20 ลูกหลานของกิบบาร์ 95 คน
21 ลูกหลานของชาวเบธเลเฮม 123 คน
22 ชาวเนโทฟาห์ 56 คน
23 ชาวอานาโธท+ 128 คน
24 ลูกหลานของชาวอัสมาเวท 42 คน
25 ลูกหลานของชาวคีริยาทเยอาริม ชาวเคฟีราห์ และชาวเบเอโรท 743 คน
26 ลูกหลานของชาวรามาห์+และชาวเกบา+ 621 คน
27 ชาวมิคมาส 122 คน
28 ชาวเบธเอลและชาวอัย+ 223 คน
29 ลูกหลานของชาวเนโบ+ 52 คน
30 ลูกหลานของชาวมักบีช 156 คน
31 ลูกหลานของเอลามอีกคนหนึ่ง 1,254 คน
32 ลูกหลานของฮาริม 320 คน
33 ลูกหลานของชาวโลด ชาวฮาดิด และชาวโอโน 725 คน
34 ลูกหลานของชาวเยรีโค 345 คน
35 ลูกหลานของชาวเสนาอาห์ 3,630 คน
36 ปุโรหิตมีจำนวนดังต่อไปนี้+ ลูกหลานของเยดายาห์+ ทางครอบครัวของเยชูอา+ 973 คน
37 ลูกหลานของอิมเมอร์+ 1,052 คน
38 ลูกหลานของปาชเฮอร์+ 1,247 คน
39 ลูกหลานของฮาริม+ 1,017 คน
40 คนเลวีมีจำนวนดังต่อไปนี้+ ลูกหลานของโฮดาวิยาห์ ทางสายของเยชูอาและขัดมีเอล+ 74 คน
41 นักร้องมีจำนวนดังต่อไปนี้+ ลูกหลานของอาสาฟ+ 128 คน
42 ลูกหลานของคนเฝ้าประตูมีจำนวนดังต่อไปนี้+ ลูกหลานของชัลลูม ลูกหลานของอาเทอร์ ลูกหลานของทัลโมน+ ลูกหลานของอักขูบ+ ลูกหลานของฮาทิธา และลูกหลานของโชบัย รวมกันทั้งหมด 139 คน
43 คนรับใช้ในวิหาร*+มีดังต่อไปนี้ ลูกหลานของศีหะ ลูกหลานของฮาสูฟา ลูกหลานของทับบาโอท
44 ลูกหลานของเคโรส ลูกหลานของสีอาฮา ลูกหลานของพาโดน
45 ลูกหลานของเลบานาห์ ลูกหลานของฮากาบาห์ ลูกหลานของอักขูบ
46 ลูกหลานของฮากาบ ลูกหลานของชัลมัย ลูกหลานของฮานัน
47 ลูกหลานของกิดเดล ลูกหลานของกาฮาร์ ลูกหลานของเรอายาห์
48 ลูกหลานของเรซีน ลูกหลานของเนโคดา ลูกหลานของกัสซาม
49 ลูกหลานของอุสซา ลูกหลานของปาเสอาห์ ลูกหลานของเบสัย
50 ลูกหลานของอัสนาห์ ลูกหลานของเมอูนิม ลูกหลานของเนฟิสิม
51 ลูกหลานของบัคบูค ลูกหลานของฮาคูฟา ลูกหลานของฮาร์ฮูร์
52 ลูกหลานของบัสลูท ลูกหลานของเมหิดา ลูกหลานของฮาร์ชา
53 ลูกหลานของบาร์โขส ลูกหลานของสิเสรา ลูกหลานของเทมาห์
54 ลูกหลานของเนซิยาห์ และลูกหลานของฮาทิฟา
55 ลูกหลานคนรับใช้ของโซโลมอนมีดังต่อไปนี้ ลูกหลานของโสทัย ลูกหลานของโสเฟเรท ลูกหลานของเปรุดา+
56 ลูกหลานของยาอาลาห์ ลูกหลานของดาร์โคน ลูกหลานของกิดเดล
57 ลูกหลานของเชฟาทิยาห์ ลูกหลานของฮัทธิล ลูกหลานของโปเคเรทหัสเซบาอิม และลูกหลานของอามี
58 คนรับใช้ในวิหาร*และลูกหลานคนรับใช้ของโซโลมอน มีทั้งหมด 392 คน
59 ส่วนคนที่มาจากเทลเมลาห์ เทลฮาร์ชา เครูบ อัดโดน และอิมเมอร์ ที่ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็นคนตระกูลไหนหรือมีเชื้อสายเป็นชาวอิสราเอลหรือไม่ มีดังต่อไปนี้+
60 ลูกหลานของเดไลยาห์ ลูกหลานของโทบีอาห์ และลูกหลานของเนโคดา จำนวน 652 คน
61 ส่วนลูกหลานของปุโรหิตคือ ลูกหลานของฮาบายาห์ ลูกหลานของฮักโขส+ ลูกหลานของบาร์ซิลลัย ที่เขาได้ชื่อว่าบาร์ซิลลัยเพราะเขาไปแต่งงานกับลูกสาวของบาร์ซิลลัย+คนกิเลอาด
62 คนทั้งหมดนี้ค้นหาชื่อในทะเบียนเพื่อพิสูจน์เชื้อสายแต่ไม่พบ จึงถือว่าพวกเขาไม่มีคุณสมบัติเป็นปุโรหิต*+
63 ผู้ว่าราชการ*จึงบอกว่าพวกเขาจะกินอาหารส่วนที่บริสุทธิ์ยิ่ง+ไม่ได้จนกว่าจะมีปุโรหิตที่ถามเรื่องนี้โดยทางอูริมและทูมมิม+ก่อน
64 ผู้คนทั้งหมดมีจำนวน 42,360 คน+
65 ซึ่งไม่รวมทาสชายหญิงอีก 7,337 คน และยังมีนักร้องชายหญิงอีก 200 คน
66 พวกเขามีม้า 736 ตัว มีล่อ 245 ตัว
67 มีอูฐ 435 ตัว และมีลา 6,720 ตัว
68 ตอนที่พวกเขามาถึงวิหารของพระยะโฮวาในกรุงเยรูซาเล็ม บางคนที่เป็นหัวหน้าวงศ์ตระกูลได้ให้สิ่งต่าง ๆ ด้วยความสมัครใจ+เพื่อสร้างวิหารของพระเจ้าเที่ยงแท้ขึ้นใหม่ตรงที่เดิม+
69 พวกเขาให้ตามกำลังของตัวเองเพื่อสนับสนุนโครงการก่อสร้างในครั้งนี้ พวกเขาให้ 61,000 ดรัคมาทองคำ* เงิน 5,000 มินา*+ และชุดสำหรับปุโรหิตอีก 100 ชุด
70 แล้วปุโรหิต คนเลวี ประชาชนจำนวนหนึ่ง นักร้อง คนเฝ้าประตู และคนรับใช้ในวิหาร* ก็เข้ามาอยู่ในเมืองของตัวเอง และชาวอิสราเอลที่เหลืออยู่*ก็เข้ามาอยู่ในเมืองของตัวเองด้วยเหมือนกัน+
เชิงอรรถ
^ อาจหมายถึงรัฐบาบิโลนหรือรัฐยูดาห์
^ หรือ “นะธีนิม” แปลตรงตัวว่า “คนที่ถูกมอบไว้”
^ หรือ “นะธีนิม” แปลตรงตัวว่า “คนที่ถูกมอบไว้”
^ หรือ “ไม่ถูกรวมอยู่ในกลุ่มปุโรหิตเพราะถือว่าไม่สะอาด”
^ หรือ “ทีร์ชาทา” เป็นตำแหน่งผู้ว่าราชการรัฐของเปอร์เซีย
^ 512.4 กก. (เหรียญดรัคมาทองคำมีค่าเท่ากับเหรียญดาริคทองคำของเปอร์เซีย ไม่ใช่ดรัคมาในพระคัมภีร์ภาคภาษากรีก) ดูภาคผนวก ข14
^ 2,850 กก. ดูภาคผนวก ข14
^ หรือ “นะธีนิม” แปลตรงตัวว่า “คนที่ถูกมอบไว้”
^ แปลตรงตัวว่า “ชาวอิสราเอลทั้งหมด”
