เอเสเคียล 5:1-17

  • แสดง​ภาพ​กรุง​เยรูซาเล็ม​แตก (1-17)

    • ผู้​พยากรณ์​โกน​ผม​และ​แบ่ง​ผม​เป็น 3 ส่วน (1-4)

    • กรุง​เยรูซาเล็ม​แย่​กว่า​ชาติ​อื่น ๆ (7-9)

    • จัด​การ​พวก​กบฏ​ด้วย 3 วิธี (12)

5  “ส่วน​เจ้า ลูก​มนุษย์ ให้​เจ้า​เอา​ดาบ​คม​เล่ม​หนึ่ง​มา​ใช้​แทน​มีด​โกน​ของ​ช่าง​ตัด​ผม และ​โกน​ผม​กับ​เครา​ของ​เจ้า แล้ว​เอา​ตาชั่ง​มา​ชั่ง​ผม​กับ​เครา​และ​แบ่ง​เป็น​ส่วน ๆ  เมื่อ​เจ้า​ล้อม​เมือง​ครบ​กำหนด​แล้ว+ให้​เอา 1 ใน 3 ส่วน​ของ​ผม​กับ​เครา​ไป​เผา แล้ว​เอา​อีก 1 ใน 3 มา​ฟัน​ด้วย​ดาบ​ไป​ทั่ว​เมือง+ ส่วน 1 ใน 3 ที่​เหลือ​ก็​โปรย​ให้​ลม​พัด​กระจาย​ไป แล้ว​เรา​จะ​ชัก​ดาบ​ออก​ไล่​ตาม​ส่วน​ที่​เหลือ​นี้​ไป+  “เจ้า​ต้อง​เอา​อีก​สอง​สาม​เส้น​ห่อ​เก็บ​ไว้​ใน​อก​เสื้อ  แล้ว​เอา​อีก​ส่วน​หนึ่ง​โยน​ลง​ไป​ใน​ไฟ​และ​เผา​จน​เหลือ​แต่​เถ้า ไฟ​จาก​ที่​นี่​จะ​ลาม​ไป​ถึง​ชาว​อิสราเอล​ทั้ง​หมด+  “พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​ยิ่ง​ใหญ่​สูง​สุด​บอก​ว่า ‘นี่​คือ​เยรูซาเล็ม เรา​ตั้ง​เมือง​นี้​ไว้​ท่ามกลาง​ชน​ชาติ​และ​ประเทศ​ต่าง ๆ  แต่​เมือง​นี้​ฝ่าฝืน​คำ​พิพากษา​และ​กฎหมาย​ของ​เรา และ​ทำ​ชั่ว​ยิ่ง​กว่า​ชน​ชาติ​และ​ประเทศ​ต่าง ๆ ที่​อยู่​ล้อม​รอบ+ ชาว​เมือง​นี้​ไม่​ยอม​รับ​คำ​พิพากษา​ของ​เรา​และ​ไม่​ทำ​ตาม​กฎหมาย​ของ​เรา’  “ดัง​นั้น พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​ยิ่ง​ใหญ่​สูง​สุด​บอก​ว่า ‘เพราะ​พวก​เจ้า​สร้าง​ปัญหา​มาก​กว่า​ชาติ​อื่น ๆ ที่​อยู่​ล้อม​รอบ​พวก​เจ้า และ​พวก​เจ้า​ไม่​เชื่อ​ฟัง​กฎหมาย​ของ​เรา​และ​ไม่​ทำ​ตาม​คำ​พิพากษา​ของ​เรา แต่​กลับ​ทำ​ตาม​กฎหมาย​ของ​ชาติ​อื่น ๆ ที่​อยู่​ล้อม​รอบ​พวก​เจ้า+  พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​ยิ่ง​ใหญ่​สูง​สุด​จึง​บอก​ว่า “โอ้ เยรูซาเล็ม เรา​จะ​จัด​การ​เจ้า+ และ​เรา​จะ​ลง​โทษ​เจ้า​ต่อ​หน้า​ชาติ​ต่าง ๆ+  เพราะ​เจ้า​ทำ​สิ่ง​ที่​น่า​รังเกียจ​สารพัด เรา​จะ​ทำ​กับ​เจ้า​อย่าง​ที่​เรา​ไม่​เคย​ทำ​มา​ก่อน​และ​เรา​จะ​ไม่​ทำ​อย่าง​นั้น​อีก​เลย+ 10  “‘“ดัง​นั้น พวก​เจ้า​ที่​เป็น​พ่อ​จะ​กิน​ลูก​ตัว​เอง+ และ​ลูก ๆ ก็​จะ​กิน​พ่อ เรา​จะ​ลง​โทษ​พวก​เจ้า​และ​ทำ​ให้​พวกเจ้า​ที่​เหลือ​อยู่​ทั้ง​หมด​กระจัด​กระจาย​ไป​ทุก​ทิศ​ทุก​ทาง”’+ 11  “พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ผู้​ยิ่ง​ใหญ่​สูง​สุด​ประกาศ​ว่า ‘เรา​สาบาน​โดย​เอา​ตัว​เรา​เป็น​ประกัน​ว่า​เรา​จะ​ทิ้ง​พวก​เจ้า* เรา​จะ​ไม่​เมตตา​และ​จะ​ไม่​สงสาร​พวก​เจ้า​เลย+ เพราะ​พวก​เจ้า​ทำ​ให้​ที่​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​เรา​แปดเปื้อน​ด้วย​รูป​เคารพ​ที่​น่า​สะอิดสะเอียน​และ​ด้วย​สิ่ง​น่า​รังเกียจ​ทั้ง​หมด​ที่​พวก​เจ้า​ทำ+ 12  พวก​เจ้า 1 ใน 3 จะ​ตาย​ด้วย​โรค​ระบาด​หรือ​ไม่​ก็​อด​ตาย อีก 1 ใน 3 จะ​ตาย​ด้วย​ดาบ+ และ​เรา​จะ​ทำ​ให้ 1 ใน 3 ที่​เหลือ​อยู่​กระจัด​กระจาย​ไป​ทุก​ทิศ​ทุก​ทาง เรา​จะ​ชัก​ดาบ​ออก​ไล่​ตาม​พวก​เขา+ 13  แล้ว​เรา​ถึง​จะ​หาย​โกรธ​และ​เลิก​โมโห​พวก​เขา และ​เมื่อ​เรา​ระบาย​ความ​โกรธ​ต่อ​พวก​เขา​แล้ว เรา​จะ​สบาย​ใจ+ และ​พวก​เขา​จะ​ต้อง​รู้​ว่า​เรา​ยะโฮวา​พูด​กับ​พวก​เขา​อย่าง​นี้​เพราะ​ต้องการ​ให้​พวก​เขา​นมัสการ​เรา​เพียง​ผู้​เดียว+ 14  “‘เรา​จะ​ทำ​ให้​เจ้า​กลาย​เป็น​เมือง​ร้าง เจ้า​จะ​ถูก​ชาติ​ที่​อยู่​รอบ ๆ และ​ทุก​คน​ที่​ผ่าน​ไป​มา​ดูหมิ่น+ 15  เมื่อ​เรา​พิพากษา​เจ้า​ด้วย​ความ​โกรธ​และ​ลง​โทษ​เจ้า​อย่าง​รุนแรง เจ้า​จะ​ถูก​ดูหมิ่น​และ​เยาะเย้ย+ เจ้า​จะ​กลาย​เป็น​ตัว​อย่าง​เตือน​ใจ​ที่​น่า​สยดสยอง​สำหรับ​ชาติ​ต่าง ๆ ที่​อยู่​ล้อม​รอบ เรา​ยะโฮวา​บอก​ไว้​อย่าง​นี้ 16  “‘เรา​จะ​ให้​พวก​เจ้า​เจอ​ความ​อดอยาก​ซึ่ง​ทำ​ให้​พวก​เจ้า​พินาศ​เหมือน​ถูก​ธนู​ยิง+ เรา​จะ​ทำ​ให้​ความ​อดอยาก​นั้น​หนัก​ขึ้น​อีก​เพราะ​เรา​จะ​ทำลาย​แหล่ง​อาหาร*ของ​พวก​เจ้า+ 17  เรา​จะ​ทำ​ให้​พวก​เจ้า​อดอยาก​และ​ให้​มี​สัตว์​ป่า​ดุ​ร้าย+มา​กิน​ลูก​ของ​พวก​เจ้า พวก​เจ้า​จะ​เจอ​โรค​ระบาด​และ​ถูก​ฆ่า​ด้วย​ดาบ+ เรา​ยะโฮวา​บอก​ไว้​อย่าง​นี้’”

เชิงอรรถ

หรือ “ทำ​ให้​พวก​เจ้า​มี​คน​น้อย​ลง”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “แท่ง​ไม้” อาจ​หมาย​ถึง​แท่ง​ไม้​ที่​เอา​ไว้​ร้อย​ขนมปัง​เก็บ​ไว้