โยชูวา 3:1-17

  • ชาว​อิสราเอล​ข้าม​แม่น้ำ​จอร์แดน (1-17)

3  โยชูวา​กับ​ชาว​อิสราเอล​ก็​ตื่น​แต่​เช้า และ​เดิน​ทาง​ออก​จาก​เมือง​ชิทธีม+มา​ถึง​แม่น้ำ​จอร์แดน และ​พัก​ค้าง​คืน​ที่​นั่น​ก่อน​จะ​ข้าม​แม่น้ำ​นั้น  หลัง​จาก​นั้น 3 วัน พวก​เจ้าหน้าที่+ก็​เดิน​ไป​ทั่ว​ค่าย​พัก  และ​สั่ง​ประชาชน​ว่า “เมื่อ​พวก​คุณ​เห็น​ปุโรหิต​ตระกูล​เลวี​หาม​หีบ​สัญญา​ของ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า+ ก็​ให้​ออก​เดิน​ทาง​จาก​ที่​พัก​ตาม​หีบ​นั้น​ไป  เพื่อ​จะ​รู้​ว่า​ควร​ไป​ทาง​ไหน​เพราะ​คุณ​ไม่​เคย​ใช้​เส้น​ทาง​นี้​มา​ก่อน แต่​ต้อง​เว้น​ระยะ​ให้​ห่าง​จาก​หีบ​สัญญา​ประมาณ 2,000 ศอก* อย่า​เข้า​ไป​ใกล้​กว่า​นั้น”  แล้ว​โยชูวา​ก็​พูด​กับ​ประชาชน​ว่า “เตรียม​ตัว​ให้​พร้อม*+เพราะ​พรุ่ง​นี้​พระ​ยะโฮวา​จะ​ทำ​สิ่ง​อัศจรรย์​ให้​พวก​คุณ​เห็น”+  โยชูวา​พูด​กับ​พวก​ปุโรหิต​ว่า “หาม​หีบ+สัญญา​เดิน​นำ​หน้า​ประชาชน​ไป” พวก​เขา​ก็​หาม​หีบ​สัญญา​เดิน​นำ​หน้า​ประชาชน​ไป  แล้ว​พระ​ยะโฮวา​ก็​พูด​กับ​โยชูวา​ว่า “วัน​นี้​เรา​จะ​ทำ​ให้​เจ้า​ได้​รับ​เกียรติ​ต่อ​หน้า​ชาว​อิสราเอล+ พวก​เขา​จะ​ได้​รู้​ว่า​เรา​อยู่​กับ​เจ้า+เหมือน​ที่​เรา​อยู่​กับ​โมเสส+  เจ้า​ต้อง​สั่ง​ปุโรหิต​ที่​หาม​หีบ​สัญญา​ว่า ‘เมื่อ​ไป​ถึง​ริม​ฝั่ง​แม่น้ำ​จอร์แดน​แล้ว ให้​ลง​ไป​ยืน​อยู่​ใน​แม่น้ำ​นั้น’”+  จาก​นั้น โยชูวา​ก็​พูด​กับ​ชาว​อิสราเอล​ว่า “มา​ฟัง​ว่า​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​คุณ​พูด​อะไร” 10  โยชูวา​พูด​ต่อ​ไป​ว่า “สิ่ง​ที่​จะ​เกิด​ขึ้น​ต่อ​ไป​นี้​จะ​ทำ​ให้​คุณ​รู้​ว่า​พระเจ้า​ผู้​มี​ชีวิต​อยู่​ได้​อยู่​กับ​พวก​คุณ+ และ​พระองค์​จะ​ขับ​ไล่​ชาว​คานาอัน ชาว​ฮิตไทต์ ชาว​ฮีไวต์ ชาว​เปริสซี ชาว​เกอร์กาชี ชาว​อาโมไรต์ และ​ชาว​เยบุส​ออก​ไป​จาก​พวก​คุณ+ 11  หีบ​สัญญา​ของ​พระเจ้า​ผู้​เป็น​เจ้าของ​โลก​ทั้ง​โลก​จะ​นำ​หน้า​พวก​คุณ​ลง​ไป​ใน​แม่น้ำ​จอร์แดน 12  ตอน​นี้ เลือก​ผู้​ชาย​มา 12 คน​จาก​ตระกูล​ต่าง ๆ ของ​อิสราเอล ตระกูล​ละ​คน+ 13  และ​ทันที​ที่​ปุโรหิต​ที่​หาม​หีบ​สัญญา​ของ​พระ​ยะโฮวา​ผู้​เป็น​เจ้าของ​โลก​ทั้ง​โลก​เหยียบ​ลง​ไป​ใน​แม่น้ำ​จอร์แดน น้ำ​ที่​ไหล​มา​จาก​ตอน​บน​ของ​แม่น้ำ​จอร์แดน​จะ​ถูก​กั้น​ไว้​และ​จะ​ก่อ​ตัว​ขึ้น​เหมือน​กำแพง”+ 14  ประชาชน​ก็​ออก​จาก​เต็นท์​ของ​ตัว​เอง​และ​ข้าม​แม่น้ำ​จอร์แดน โดย​มี​ปุโรหิต​ที่​หาม​หีบ+สัญญา​นำ​หน้า​พวก​เขา​ไป 15  พอ​ปุโรหิต​ที่​หาม​หีบ​สัญญา​ไป​ถึง​แม่น้ำ​จอร์แดน​และ​เหยียบ​ลง​ไป​ที่​ริม​ตลิ่ง (ตอน​นั้น น้ำ​ใน​แม่น้ำ​จอร์แดน​เอ่อ​ล้น​ฝั่ง+ตลอดช่วง​ฤดู​เกี่ยว) 16  น้ำ​ที่​ไหล​มา​จาก​ตอน​บน​ก็​ก่อ​ตัว​ขึ้น​เหมือน​กำแพง โดย​ก่อ​ตัว​ขึ้น​ที่​เมือง​อาดัม​ซึ่ง​อยู่​ไกล​ออก​ไป เมือง​นี้​อยู่​ใกล้​กับ​เมือง​ศาเรธาน และ​น้ำ​ซึ่ง​ไหล​ลง​ไป​ที่​ทะเล​ใน​เขต​อาราบาห์ คือ​ทะเล​เกลือ*นั้น​ก็​ไหล​ไป​จน​หมด น้ำ​จาก​ตอน​บน​ถูก​กั้น​ไว้ และ​ประชาชน​ก็​เดิน​ข้าม​แม่น้ำ​บริเวณ​ที่​อยู่​ตรง​ข้าม​กับ​เมือง​เยรีโค 17  ส่วน​ปุโรหิต​ที่​หาม​หีบ​สัญญา​ของ​พระ​ยะโฮวา​ก็​ยืน​อยู่​บน​ดิน​แห้ง+กลาง​แม่น้ำ​จอร์แดน​ตอน​ที่​ชาว​อิสราเอล​ข้าม​ไป​บน​ดิน​แห้ง+ จน​ทั้ง​ชาติ​ข้าม​แม่น้ำ​จอร์แดน​ไป​หมด​ทุก​คน

เชิงอรรถ

890 เมตร ดู​ภาค​ผนวก ข​14
หรือ “ทำ​ตัว​ให้​บริสุทธิ์”
คือ ทะเล​เดดซี หรือ ทะเล​ตาย