โยนาห์ 1:1-17

  • โยนาห์​พยายาม​หนี​พระ​ยะโฮวา (1-3)

  • พระ​ยะโฮวา​ทำ​ให้​เกิด​พายุ​รุนแรง (4-6)

  • โยนาห์​เป็น​ต้น​เหตุ​ของ​ภัย​พิบัติ (7-13)

  • โยนาห์​ถูก​โยน​ลง​ทะเล​ที่​ปั่นป่วน (14-16)

  • ปลา​ใหญ่​กลืน​โยนาห์ (17)

1  พระ​ยะโฮวา​สั่ง​โยนาห์*+ลูก​ชาย​ของ​อามิททัย​ว่า  “ไป​ที่​เมือง​นีนะเวห์+และ​ประกาศ​คำ​พิพากษา​ที่​เมือง​ใหญ่​นั้น เพราะ​เรา​เห็น​ว่า​คน​ใน​เมือง​นั้น​ชั่ว​มาก”  แต่​โยนาห์​หนี​พระ​ยะโฮวา​ไป​เมือง​ทาร์ชิช เขา​ไป​เมือง​ยัฟฟา​ก่อน แล้ว​เมื่อ​เจอ​เรือ​ลำ​หนึ่ง​ที่​จะ​ไป​ทาร์ชิช เขา​ก็​จ่าย​ค่า​โดยสาร ขึ้น​เรือ​ลำ​นั้น​ไป​ทาร์ชิช​เพื่อ​จะ​หนี​พระ​ยะโฮวา  แล้ว​พระ​ยะโฮวา​ทำ​ให้​เกิด​ลม​แรง​ใน​ทะเล มี​พายุ​แรง​มาก​จน​เรือ​เกือบ​จะ​จม  พวก​ลูกเรือ​กลัว​กัน​มาก ต่าง​คน​ต่าง​ก็​ขอ​ให้​พระเจ้า​ของ​ตัว​เอง​ช่วย พวก​เขา​เอา​ของ​ใน​เรือ​โยน​ลง​ทะเล​เพื่อ​ให้​เรือ​เบา​ขึ้น+ ส่วน​โยนาห์​ลง​ไป​นอน​หลับ​สนิท​อยู่​ใน​ที่​เก็บ​ของ​ของ​เรือ*ลำ​นั้น  กัปตันเรือ​ไป​หา​เขา​และ​พูด​ว่า “ทำไม​มา​หลับ​อยู่​ตรง​นี้? ลุก​ขึ้น! อ้อน​วอน​ให้​พระเจ้า​ของ​คุณ​ช่วย​สิ พระเจ้า​เที่ยง​แท้​จะ​ได้​เมตตา เรา​จะ​ได้​ไม่​ตาย​กัน​หมด”+  แล้ว​พวก​เขา​ก็​คุย​กัน​ว่า “เรา​มา​จับ​ฉลาก​กัน​ดี​กว่า+ จะ​ได้​รู้​ว่า​ใคร​ทำ​ให้​เรา​ต้อง​เจอ​ภัย​พิบัติ​นี้” พอ​พวก​เขา​จับ​ฉลาก​กัน คน​ที่​จับ​ฉลาก​ได้​คือ​โยนาห์+  พวก​เขา​ถาม​โยนาห์​ว่า “ขอ​บอก​เรา​เถอะ​ว่า​ใคร​ทำ​ให้​เรา​ต้อง​เจอ​ภัย​พิบัติ​นี้? คุณ​ทำ​งาน​อะไร? คุณ​มา​จาก​ไหน? อยู่​ประเทศ​ไหน? เป็น​คน​ชาติ​อะไร?”  เขา​ตอบ​ว่า “ผม​เป็น​ชาว​ฮีบรู ผม​นับถือ​พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​แห่ง​สวรรค์ ผู้​สร้าง​ทะเล​และ​แผ่นดิน” 10  คน​พวก​นั้น​ก็​ยิ่ง​กลัว​เข้า​ไป​ใหญ่ และ​ถาม​เขา​ว่า “ทำไม​คุณ​ทำ​อย่าง​นี้?” (เพราะ​โยนาห์​บอก​พวก​เขา​ว่า​เขา​หนี​พระ​ยะโฮวา​มา) 11  พวก​เขา​ถาม​โยนาห์​ว่า “พวก​เรา​ต้อง​ทำ​ยัง​ไง​เพื่อ​ให้​ทะเล​สงบ?” เพราะ​ตอน​นั้น​พายุ​พัด​แรง​ขึ้น​เรื่อย ๆ 12  โยนาห์​บอก​ว่า “จับ​ผม​โยน​ลง​ใน​ทะเล แล้ว​ทะเล​จะ​สงบ เพราะ​ผม​รู้​ว่า​ผม​เป็น​ต้น​เหตุ​ให้​เกิด​พายุ​นี้” 13  พวก​ลูกเรือ​ก็​ยัง​พยายาม​พาย​เรือ​กลับ​เข้า​ฝั่ง แต่​ทำ​ไม่​ไหว เพราะ​พายุ​พัด​แรง​ขึ้น​เรื่อย ๆ 14  พวก​เขา​จึง​อ้อน​วอน​พระ​ยะโฮวา​ว่า “พระ​ยะโฮวา ได้​โปรด​เถอะ ขอ​อย่า​ให้​เรา​ต้อง​ตาย​เพราะ​โยน​ผู้​ชาย​คน​นี้​ลง​ทะเล พระ​ยะโฮวา อย่า​ลง​โทษ​เรา​เลย​ที่​ทำ​ให้​คน​บริสุทธิ์​ต้อง​ตาย ใน​เมื่อ​พระองค์​เอง​ก็​ต้องการ​ให้​เป็น​อย่าง​นั้น” 15  แล้ว​พวก​เขา​ก็​จับ​ตัว​โยนาห์​โยน​ลง​ทะเล ทะเล​ก็​สงบ 16  คน​พวก​นั้น​จึง​กลัว​พระ​ยะโฮวา​มาก+ และ​ถวาย​เครื่อง​บูชา​ให้​พระ​ยะโฮวา สาบาน​ว่า​จะ​รับใช้​พระองค์ 17  แล้ว​พระ​ยะโฮวา​ก็​ส่ง​ปลา​ตัว​ใหญ่​มา​กลืน​โยนาห์ เขา​อยู่​ใน​ท้อง​ปลา 3 วัน 3 คืน+

เชิงอรรถ

แปล​ว่า “นก​เขา”
หรือ “เรือ​ที่​มี​ดาดฟ้า”