1 ซามูเอล 31:1-13

  • ซาอูล​กับ​ลูก​ชาย 3 คน​ตาย (1-13)

31  ชาว​ฟีลิสเตีย​มา​สู้​กับ​ชาว​อิสราเอล+ ชาว​อิสราเอล​จึง​หนี​จาก​ชาว​ฟีลิสเตีย แต่​หลาย​คน​ถูก​ฆ่า​บน​ภูเขา​กิลโบอา+  ชาว​ฟีลิสเตีย​ไล่​ตาม​ซาอูล​และ​พวก​ลูก​ชาย​ไป​ติด ๆ แล้ว​พวก​เขา​ก็​ฆ่า​ลูก​ของ​ซาอูล​คือ​โยนาธาน+ อาบีนาดับ และ​มัลคีชูวา+  พวก​เขา​สู้​กับ​ซาอูล​อย่าง​ดุเดือด ทหาร​ฟีลิสเตีย​ยิง​ธนู​ใส่​ซาอูล​จน​เขา​บาดเจ็บ​สาหัส+  ซาอูล​พูด​กับ​ทหาร​ที่​ถือ​อาวุธ​ให้​เขา​ว่า “ชัก​ดาบ​ออก​มา​แทง​เรา​ให้​ตาย​เถอะ เรา​จะ​ได้​ไม่​โดน​คน​ที่​ไม่​ได้​เข้า​สุหนัต+พวก​นั้น​แทง​และ​เอา​ไป​ทรมาน” แต่​ทหาร​คน​นั้น​ไม่​ยอม​ทำ​เพราะ​กลัว​มาก ซาอูล​จึง​หยิบ​ดาบ​มา​แล้ว​ล้ม​ทับ​ดาบ+  พอ​ทหาร​ที่​ถือ​อาวุธ​ให้​ซาอูล​เห็น​ว่า​ซาอูล​ตาย​แล้ว+ เขา​ก็​ล้ม​ทับ​ดาบ​ตาย​ตาม​ซาอูล​ไป​ด้วย  ดัง​นั้น ซาอูล ลูก​ชาย 3 คน คน​ที่​ถือ​อาวุธ​ให้​ซาอูล​และ​คน​ของ​เขา​ทุก​คน​ก็​ตาย​ใน​วัน​นั้น​เหมือน​กัน+  เมื่อ​ชาว​อิสราเอล​ที่​อยู่​ใน​เขต​หุบเขา​และ​ใน​เขต​แม่น้ำ​จอร์แดน​เห็น​ว่า​ทหาร​อิสราเอล​หนี​ไป และ​ซาอูล​กับ​ลูก​ชาย​ตาย​แล้ว พวก​เขา​จึง​พา​กัน​ทิ้ง​บ้าน​ทิ้ง​เมือง​หนี​ไป+ แล้ว​ชาว​ฟีลิสเตีย​ก็​เข้า​ยึด​ครอง​ที่​นั่น  วัน​ถัด​มา เมื่อ​ชาว​ฟีลิสเตีย​มา​ปลด​ของ​จาก​ศพ​ก็​เห็น​ว่า​ซาอูล​และ​ลูก​ชาย 3 คน​ตาย​อยู่​บน​ภูเขา​กิลโบอา+  พวก​เขา​จึง​ตัด​หัว​ซาอูล ถอด​ชุด​เกราะ*จาก​ร่าง​เขา และ​ส่ง​ข่าว​ไป​ทั่ว​แผ่นดิน​ฟีลิสเตีย​ให้​ประชาชน​รู้​และ​ส่ง​ข่าว+ไป​ที่​วิหาร​พระ+ของ​พวก​เขา​ด้วย 10  แล้ว​ชาว​ฟีลิสเตีย​ก็​เอา​ชุด​เกราะ​ของ​ซาอูล​ไป​ไว้​ใน​วิหาร​ของ​เทพ​ธิดา​อัชโทเรท และ​เอา​ศพ​ของ​เขา​ไป​แขวน​ไว้​ที่​กำแพง​เมือง​เบธชาน+ 11  เมื่อ​ชาว​เมือง​ยาเบชกิเลอาด+ได้​ยิน​ว่า​ชาว​ฟีลิสเตีย​ทำ​อะไร​กับ​ซาอูล 12  นัก​รบ​ของ​เมือง​นั้น​ก็​เดิน​ทาง​ทั้ง​คืน​เพื่อ​ไป​เอา​ศพ​ของ​ซาอูล​กับ​ลูก​ชาย​ลง​มา​จาก​กำแพง​เมือง​เบธชาน พวก​เขา​กลับ​ไป​ที่​เมือง​ยาเบช​แล้ว​เผา​ศพ​ซาอูล​กับ​ลูก​ชาย​ที่​นั่น 13  พวก​เขา​ฝัง​กระดูก+ของ​ซาอูล​กับ​ลูก​ชาย​ไว้​ใต้​ต้น​สน​ทามาริสก์​ใน​เมือง​ยาเบช+ แล้ว​พวก​เขา​ก็​อด​อาหาร 7 วัน

เชิงอรรถ

หรือ “เครื่อง​อาวุธ”