1 พงศาวดาร 21:1-30

  • ดาวิด​ทำ​ผิด​ที่​นับ​จำนวน​ประชากร (1-6)

  • พระ​ยะโฮวา​ลง​โทษ (7-17)

  • ดาวิด​สร้าง​แท่น​บูชา (18-30)

21  ต่อ​มา ซาตาน*ได้​โจมตี​อิสราเอล​และ​ดล​ใจ​ให้​ดาวิด​นับ​จำนวน​ประชากร​อิสราเอล+  ดาวิด​จึง​พูด​กับ​โยอาบ+และ​พวก​หัวหน้า​ประชาชน​ว่า “ไป​นับ​ชาว​อิสราเอล​ตั้ง​แต่​เมือง​เบเออร์เชบา​จน​ถึง​เมือง​ดาน+ แล้ว​รายงาน​ให้​เรา​รู้​ว่า​มี​จำนวน​เท่าไหร่”  แต่​โยอาบ​พูด​ว่า “ขอ​พระ​ยะโฮวา​เพิ่ม​จำนวน​ประชาชน​ของ​พระองค์​อีก 100 เท่า ประชาชน​ทุก​คน​ก็​เป็น​ผู้​รับใช้​นาย​ท่าน​อยู่​แล้ว​ไม่​ใช่​หรือ? ท่าน​จะ​นับ​จำนวน​ประชากร​ไป​ทำไม? ทำ​แบบ​นี้​จะ​ทำ​ให้​อิสราเอล​มี​โทษ​นะ​ท่าน”  แต่​โยอาบ​ขัด​คำ​สั่ง​กษัตริย์​ไม่​ได้ เขา​จึง​ออก​เดิน​ทาง​ไป​ทั่ว​อิสราเอล แล้ว​ก็​กลับ​มา​ที่​กรุง​เยรูซาเล็ม+  โยอาบ​รายงาน​ดาวิด​ว่า​เขา​นับ​จำนวน​ชาว​อิสราเอล​ทุก​ตระกูล​ที่​พร้อม​รบ​ได้ 1,100,000 คน​และ​นับ​คน​ตระกูล​ยูดาห์​ที่​พร้อม​รบ​ได้ 470,000 คน+  แต่​โยอาบ​ไม่​ได้​นับ​คน​ใน​ตระกูล​เลวี​และ​เบนยามิน+ เพราะ​เขา​ไม่​พอ​ใจ​มาก​ที่​กษัตริย์​สั่ง​อย่าง​นี้+  พระเจ้า​เที่ยง​แท้​โกรธ​มาก​ที่​ดาวิด​ทำ​แบบ​นั้น พระองค์​จึง​ลง​โทษ​อิสราเอล  ดาวิด​จึง​อธิษฐาน​ถึง​พระเจ้า​เที่ยง​แท้​ว่า “ที่​ผม​ทำ​ไป​นั้น​เป็น​ความ​ผิด+ร้ายแรง​มาก ขอ​โปรด​ยก​โทษ+ให้​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์​ที่​ทำ​เรื่อง​โง่ ๆ อย่าง​นี้​ด้วย​เถอะ”+  พระ​ยะโฮวา​จึง​พูด​กับ​กาด+ผู้​เห็น​นิมิต​ว่า 10  “ไป​บอก​ดาวิด​ว่า ‘พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า “เรา​มี​ทาง​เลือก 3 อย่าง ให้​เจ้า​เลือก​มา​อย่าง​หนึ่ง แล้ว​เรา​จะ​ลง​โทษ​เจ้า​ตาม​นั้น”’” 11  กาด​จึง​ไป​หา​ดาวิด​และ​พูด​กับ​เขา​ว่า “พระ​ยะโฮวา​บอก​ว่า ‘ให้​เจ้า​เลือก​ว่า 12  จะ​ให้​มี​การ​ขาด​แคลน​อาหาร+ 3 ปี หรือ​จะ​โดน​ศัตรู​ทำลาย​ล้าง​และ​ล้ม​ตาย​ด้วย​คม​ดาบ​ของ​ข้าศึก+ 3 เดือน หรือ​จะ​พินาศ​ด้วย​ดาบ​ของ​พระ​ยะโฮวา​เพราะ​พระ​ยะโฮวา​จะ​ส่ง​ทูตสวรรค์​มา+ทำ​ให้​เกิด​โรค​ระบาด​ทั่ว​แผ่นดิน​อิสราเอล+ 3 วัน’ ขอ​ท่าน​ลอง​คิด​ดู​ว่า​จะ​ให้​ผม​กลับ​ไป​บอก​ผู้​ที่​ใช้​ผม​มา​ยัง​ไง” 13  ดาวิด​จึง​พูด​กับ​กาด​ว่า “เรา​ทุกข์​ใจ​เหลือ​เกิน ขอ​ให้​พระ​ยะโฮวา​ลง​โทษ​เรา​ดี​กว่า เพราะ​พระองค์​เป็น​พระเจ้า​ที่​เมตตา​มาก+ อย่า​ให้​เรา​ตก​อยู่​ใน​เงื้อม​มือ​มนุษย์​เลย”+ 14  แล้ว​พระ​ยะโฮวา​ก็​ทำ​ให้​เกิด​โรค​ระบาด+ทั่ว​แผ่นดิน​อิสราเอล​และ​มี​ชาว​อิสราเอล​ตาย 70,000 คน+ 15  และ​พระเจ้า​เที่ยง​แท้​ยัง​ส่ง​ทูตสวรรค์​องค์​หนึ่ง​ไป​ที่​กรุง​เยรูซาเล็ม​เพื่อ​จะ​ทำลาย​กรุง​นั้น แต่​ขณะ​ที่​ทูตสวรรค์​กำลัง​จะ​ลง​มือ พระ​ยะโฮวา​ก็​เห็น​และ​พระองค์​รู้สึก​เสียใจ+ พระองค์​จึง​บอก​ทูตสวรรค์​ที่​กำลัง​จะ​ทำลาย​กรุง​นั้น​ว่า “หยุด​เถอะ+ พอได้​แล้ว” ตอน​นั้น​ทูตสวรรค์​ของ​พระ​ยะโฮวา​ยืน​อยู่​ใกล้​ลาน​นวด​ข้าวของ​โอร์นัน+ชาว​เยบุส+ 16  เมื่อ​ดาวิด​มอง​ขึ้น​ไป เขา​เห็น​ทูตสวรรค์​ของ​พระ​ยะโฮวา​ยืน​อยู่​กลาง​อากาศ​มือ​ถือ​ดาบ+ชี้​มา​ที่​กรุง​เยรูซาเล็ม ดาวิด​กับ​พวก​ผู้​นำ​ที่​ใส่​ผ้า​กระสอบ+ก็​รีบ​ซบ​หน้า​ลง​กับ​พื้น+ 17  ดาวิด​ขอร้อง​พระเจ้า​เที่ยง​แท้​ว่า “ผม​เอง​ที่​เป็น​คน​ทำ​บาป ผม​ทำ​ผิด​ไป​แล้ว แต่​ประชาชน​เหล่า​นี้​ที่​เป็น​เหมือน​ฝูง​แกะ​ไม่​ได้​ทำ​อะไร​ผิด​เลย+ พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า​ของ​ผม ขอ​พระองค์​ได้​โปรด​ลง​โทษ​ผม​กับ​วงศ์​ตระกูล​ของ​พ่อ​ผม​เถอะ แต่​อย่า​ทำลาย​ประชาชน​ของ​พระองค์​ด้วย​โรค​ระบาด​นี้​เลย”+ 18  ทูตสวรรค์​ของ​พระ​ยะโฮวา​จึง​สั่ง​กาด+ไป​บอก​ดาวิด​ให้​ขึ้น​ไป​ที่​ลาน​นวด​ข้าวของ​โอร์นัน​ชาว​เยบุส​และ​สร้าง​แท่น​บูชา​ถวาย​พระ​ยะโฮวา​ที่​นั่น+ 19  ดาวิด​ก็​ขึ้น​ไป​ตาม​ที่​พระ​ยะโฮวา​สั่ง​ผ่าน​ทาง​กาด 20  ตอน​นั้น​โอร์นัน​กำลัง​นวด​ข้าว​สาลี​อยู่ เขา​หัน​มา​เห็น​ทูตสวรรค์ และ​ลูก​ชาย 4 คน​ของ​เขา​ก็​หนี​ไป​ซ่อน 21  ดาวิด​ขึ้น​ไป​หา​โอร์นัน เมื่อ​โอร์นัน​เห็น​ดาวิด เขา​ก็​รีบ​ออก​มา​จาก​ลาน​นวด​ข้าว​แล้ว​หมอบ​ลง​กับ​พื้น​ทำ​ความ​เคารพ​ดาวิด 22  ดาวิด​พูด​กับ​โอร์นัน​ว่า “ขาย*ลาน​นวด​ข้าว​นี้​ให้​เรา​เถอะ เรา​จะ​ซื้อ​จาก​คุณ​เต็ม​ราคา​และ​จะ​สร้าง​แท่น​บูชา​ถวาย​พระ​ยะโฮวา​ที่​นี่ เผื่อ​ว่า​จะ​หยุด​โรค​ระบาด​ที่​เกิด​ขึ้น​กับ​ประชาชน​ได้”+ 23  แต่​โอร์นัน​บอก​ดาวิด​ว่า “ท่าน​ผู้​เป็น​กษัตริย์​ของ​ผม ท่าน​เอา​ที่​ตรง​นี้​ไป​เถอะ และ​ท่าน​จะ​ทำ​อะไร​ก็​ได้​ตาม​ที่​ท่าน​เห็น​ควร ผม​จะ​ให้​วัว​ท่าน​เป็น​เครื่อง​บูชา​เผา ให้​เลื่อน​นวด​ข้าว*+ทำ​เป็น​ฟืน และ​ให้​ข้าว​สาลี​เพื่อ​เป็น​เครื่อง​บูชา​ที่​ทำ​จาก​เมล็ด​ข้าว ผม​ยก​ของ​ทั้ง​หมด​นี้​ให้​ท่าน” 24  แต่​กษัตริย์​ดาวิด​บอก​โอร์นัน​ว่า “อย่า​เลย เรา​จะ​ซื้อ​เต็ม​ราคา เพราะ​เรา​จะ​เอา​ของ​ของ​คุณ​ไป​ถวาย​พระ​ยะโฮวา​และ​ถวาย​เครื่อง​บูชา​เผา​โดย​ที่​เรา​ไม่​ได้​จ่าย​เงิน​ได้​ยัง​ไง?”+ 25  ดาวิด​จึง​จ่าย​ค่า​ที่​ดิน​ให้​โอร์นัน​เป็น​ทองคำ​หนัก 600 เชเขล* 26  แล้ว​ดาวิด​ก็​สร้าง​แท่น​บูชา+ถวาย​พระ​ยะโฮวา​ที่​นั่น เขา​ถวาย​เครื่อง​บูชา​เผา​กับ​เครื่อง​บูชา​ผูก​มิตร​และ​อ้อน​วอน​พระ​ยะโฮวา พระองค์​ก็​ตอบ​เขา​โดย​ส่ง​ไฟ+ลง​มา​เผา​เครื่อง​บูชา​บน​แท่น 27  แล้ว​พระ​ยะโฮวา​ก็​สั่ง​ทูตสวรรค์+องค์​นั้น​ให้​เก็บ​ดาบ​ใส่​ฝัก 28  เมื่อ​ดาวิด​เห็น​ว่า​พระ​ยะโฮวา​ตอบ​คำ​อธิษฐาน​ของ​เขา​ที่​ลาน​นวด​ข้าวของ​โอร์นัน​ชาวเยบุส เขา​จึง​ถวาย​เครื่อง​บูชา​ที่​นั่น​ต่อ​ไป 29  ตอน​นั้น​เต็นท์​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​พระ​ยะโฮวา​ซึ่ง​โมเสส​ได้​สร้าง​ขึ้น​ใน​ที่​กันดาร​กับ​แท่น​บูชา​สำหรับ​เครื่อง​บูชา​เผา​ก็​อยู่​บน​ที่​สูง​ใน​เมือง​กิเบโอน+ 30  แต่​ดาวิด​ไม่​ได้​ไป​ที่​นั่น​เพื่อ​ถาม​พระเจ้า เพราะ​เขา​กลัว​ดาบ​ของ​ทูตสวรรค์​ของ​พระ​ยะโฮวา

เชิงอรรถ

หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “ผู้​ต่อ​ต้าน”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ให้”
ดู​คำ​ว่า “ลาน​นวด​ข้าว” ใน​ส่วน​อธิบาย​ศัพท์