จดหมายฉบับแรกถึงคริสเตียนในเมืองโครินธ์ 3:1-23

  • คริสเตียน​ใน​เมือง​โครินธ์​ยัง​คิด​แบบ​โลก (1-4)

  • พระเจ้า​ทำ​ให้​เติบโต (5-9)

    • เพื่อน​ร่วม​งาน​ของ​พระเจ้า (9)

  • ก่อ​สร้าง​ด้วย​วัสดุ​ทน​ไฟ (10-15)

  • พวก​คุณ​เป็น​วิหาร​ของ​พระเจ้า (16, 17)

  • พระเจ้า​ถือ​ว่า​ความ​ฉลาด​ของ​โลก​เป็น​ความ​โง่ (18-23)

3  พี่​น้อง​ครับ เมื่อ​ก่อน​ผม​ไม่​สามารถ​พูด​กับ​พวก​คุณ​เหมือน​พูด​กับ​คน​ที่​ได้​รับ​การ​ชี้​นำ​จาก​พลัง​ของ​พระเจ้า+ แต่​ต้อง​พูด​กับ​พวก​คุณ​เหมือน​พูด​กับ​คน​ที่​คิด​แบบ​โลก​หรือ​คน​ที่​ยัง​เป็น​เด็ก+ใน​ทาง​ของ​พระ​คริสต์  ผม​จึง​ต้อง​เลี้ยง​พวก​คุณ​ด้วย​น้ำ​นม​ไม่​ใช่​อาหาร​แข็ง ตอน​นั้น​พวก​คุณ​ยัง​กิน​อาหาร​แข็ง​ไม่​ได้ และ​ตอน​นี้​พวก​คุณ​ก็​ยัง​กิน​ไม่​ได้​อยู่​ดี+  เพราะ​พวก​คุณ​ยัง​เป็น​คน​ที่​คิด​แบบ​โลก+ ใน​เมื่อ​พวก​คุณ​ยัง​อิจฉา​กัน​และ​ทะเลาะ​กัน พวก​คุณ​ก็​เป็น​คน​ที่​คิด​แบบ​โลก+ และ​ทำ​ตัว​เหมือน​คน​ทั่ว​ไป​ไม่​ใช่​หรือ?  เพราะ​เมื่อ​คน​หนึ่ง​พูด​ว่า “ฉัน​เป็น​ศิษย์​เปาโล” อีก​คน​หนึ่ง​พูด​ว่า “ฉัน​เป็น​ศิษย์​อปอลโล”+ พวก​คุณ​ก็​ทำ​เหมือน​คน​ทั่ว​ไป​ใน​โลก​ไม่​ใช่​หรือ?  แล้ว​อปอลโล​เป็น​ใคร? เปาโล​เป็น​ใคร? เรา​ก็​แค่​ผู้​รับใช้+ที่​ช่วย​พวก​คุณ​ให้​มา​เป็น​สาวก ตาม​ที่​เรา​แต่​ละ​คน​ได้​รับ​มอบหมาย​จาก​ผู้​เป็น​นาย​เท่า​นั้น  ผม​ปลูก+ อปอลโล​รด​น้ำ+ แต่​พระเจ้า​ทำ​ให้​เติบโต  คน​ที่​ปลูก​กับ​คน​ที่​รด​น้ำ​จึง​ไม่​สำคัญ​อะไร พระเจ้า​ผู้​ทำ​ให้​เติบโต​นั้น​ต่าง​หาก​ที่​สำคัญ+  คน​ที่​ปลูก​กับ​คน​ที่​รด​น้ำ​ก็​มี​เป้าหมาย​เดียว​กัน และ​แต่​ละ​คน​จะ​ได้​รับ​รางวัล​ตาม​งาน​ที่​เขา​ทำ+  เรา​เป็น​เพื่อน​ร่วม​งาน​ของ​พระเจ้า พวก​คุณ​เป็น​ไร่​นา​ที่​พระเจ้า​เพาะ​ปลูก​และ​เป็น​บ้าน​ที่​พระองค์​สร้าง+ 10  ผม​ได้​รับ​ความ​กรุณา​ที่​ยิ่ง​ใหญ่​จาก​พระเจ้า​ให้​เป็น​คน​วาง​ฐาน​ราก+เหมือน​นาย​ช่าง​ที่​ชำนาญ แต่​มี​คน​อื่น​มา​ก่อ​สร้าง​บน​ฐาน​ราก​นั้น ให้​แต่​ละ​คน​ระวัง​ให้​ดี​ว่า​จะ​ก่อ​สร้าง​อย่าง​ไร​บน​ฐาน​ราก​นั้น 11  เพราะ​ไม่​มี​ใคร​จะ​วาง​ฐาน​ราก​อื่น​ได้​อีก​นอก​จาก​ที่​วาง​ไว้​แล้ว คือ​พระ​เยซู​คริสต์+ 12  ถ้า​ใคร​ก็​ตาม​มา​ก่อ​สร้าง​บน​ฐาน​ราก​นั้น ไม่​ว่า​จะ​ด้วย​ทองคำ เงิน หิน​มี​ค่า ไม้ หญ้า​แห้ง หรือ​ฟาง 13  เมื่อ​วัน​ทดสอบ​มา​ถึง​ก็​จะ​เห็น​ได้​ชัด​ว่า​ผล​งาน​ของ​แต่​ละ​คน​เป็น​อย่าง​ไร เพราะ​จะ​มี​การ​ทดสอบ​ด้วย​ไฟ+ และ​ไฟ​นั้น​เอง​จะ​แสดง​ให้​เห็น​ว่า​ผล​งาน​ของ​แต่​ละ​คน​ดี​หรือ​ไม่​ดี 14  ถ้า​ผล​งาน​ที่​แต่​ละ​คน​สร้าง​ไว้​บน​ฐาน​ราก​นั้น​ยัง​อยู่ เขา​ก็​จะ​ได้​รางวัล 15  แต่​ถ้า​ผล​งาน​ของ​ใคร​ถูก​ไฟ​ไหม้​จน​หมด เขา​จะ​เจอ​กับ​ความ​สูญ​เสีย​ ถึง​ตัว​เขา​จะ​รอด แต่​ก็​เหมือน​รอด​จาก​ไฟ 16  พวก​คุณ​ไม่​รู้​หรือ​ว่า​พวก​คุณ​เป็น​วิหาร​ของ​พระเจ้า+ และ​พลัง​ของ​พระองค์​อยู่​กับ​พวก​คุณ?+ 17  ถ้า​ใคร​ทำลาย​วิหาร​ของ​พระเจ้า พระเจ้า​ก็​จะ​ทำลาย​เขา เพราะ​วิหาร​ของ​พระองค์​บริสุทธิ์ และ​พวก​คุณ​เป็น​วิหาร​นั้น+ 18  อย่า​ให้​ใคร​หลอก​ตัว​เอง ถ้า​มี​ใคร​ใน​พวก​คุณ​คิด​ว่า​ตัว​เอง​เป็น​คน​ฉลาด​ใน​โลก​นี้* ก็​ให้​เขา​ยอม​เป็น​คน​โง่ เพื่อ​เขา​จะ​ได้​เป็น​คน​ฉลาด​จริง ๆ 19  เพราะ​พระเจ้า​ถือ​ว่า​ความ​ฉลาด​ของ​โลก​นี้​เป็น​ความ​โง่ อย่าง​ที่​เขียน​ไว้​ใน​พระ​คัมภีร์​ว่า “พระองค์​จับ​คน​ฉลาด​ด้วย​อุบาย​ของ​เขา​เอง”+ 20  และ​ยัง​เขียน​ไว้​อีก​ว่า “พระ​ยะโฮวา*รู้​ว่า​ความ​คิด​ของ​คน​ฉลาด ๆ นั้น​ไร้​ประโยชน์”+ 21  ดัง​นั้น อย่า​ให้​ใคร​เอา​มนุษย์​มา​อวด​กัน เพราะ​พระเจ้า​ให้​ทุก​สิ่ง​เป็น​ของ​พวก​คุณ​อยู่​แล้ว 22  ไม่​ว่า​จะ​เป็น​เปาโล อปอลโล เคฟาส*+ โลก​นี้ ชีวิต ความ​ตาย สิ่ง​ที่​มี​อยู่​เดี๋ยว​นี้ หรือ​สิ่ง​ที่​จะ​มี​ใน​วัน​ข้าง​หน้า ทุก​สิ่ง​เป็น​ของ​พวก​คุณ 23  ส่วน​พวก​คุณ​เป็น​ของ​พระ​คริสต์+ และ​พระ​คริสต์​เป็น​ของ​พระเจ้า

เชิงอรรถ

หรือ “ยุค​นี้” ดู​คำ​ว่า “ยุค” ใน​ส่วน​อธิบาย​ศัพท์
มี​อีก​ชื่อ​หนึ่ง​ว่า​เปโตร