จดหมายฉบับแรกถึงคริสเตียนในเมืองโครินธ์ 4:1-21

  • คน​รับใช้​ต้อง​ซื่อ​สัตย์​ใน​หน้า​ที่ (1-5)

  • ผู้​รับใช้​ต้อง​เป็น​คน​ถ่อม​ตัว (6-13)

    • “อย่า​เลย​ขอบ​เขต​ที่​เขียน​บอก​ไว้” (6)

    • คริสเตียน​อยู่​ใน​สายตา​ของ​คน​ทั้ง​โลก (9)

  • เปาโล​ดู​แล​พี่​น้อง​เหมือน​ลูก (14-21)

4  คน​อื่น​น่า​จะ​มอง​เรา​ว่า​เป็น​คน​งาน​ของ​พระ​คริสต์ และ​เป็น​คน​รับใช้​ที่​ได้​รับ​มอบหมาย​ให้​ดู​แล​ความ​ลับ​ศักดิ์สิทธิ์​ของ​พระเจ้า+  และ​เป็น​ที่​คาด​หมาย​ว่า​คน​รับใช้​นั้น​ต้อง​เป็น​คน​ซื่อ​สัตย์​ใน​หน้า​ที่  ไม่​ว่า​พวก​คุณ​หรือ​ศาล​ของ​มนุษย์​จะ​ตัดสิน​ผม​อย่าง​ไร ก็​ไม่​สำคัญ​สำหรับ​ผม แม้​แต่​ผม​ก็​ไม่​ตัดสิน​ตัว​เอง  ผม​ไม่​รู้สึก​ว่า​ตัว​เอง​ทำ​อะไร​ผิด แต่​นั่น​ก็​ไม่​ได้​พิสูจน์​ว่า​ผม​เป็น​คน​ดี​พร้อม พระ​ยะโฮวา*ต่าง​หาก​เป็น​ผู้​ตัดสิน+  ดัง​นั้น อย่า​เพิ่ง​ด่วน​ตัดสิน+อะไร​ก่อน​เวลา ให้​รอ​จน​กว่า​ผู้​เป็น​นาย​จะ​มา แล้ว​ท่าน​จะ​เปิด​เผย​สิ่ง​ที่​ซ่อน​อยู่​ใน​ที่​มืด​และ​ทำ​ให้​รู้​เจตนา​ที่​แท้​จริง​ของ​คน​เรา ตอน​นั้น​พระเจ้า​จะ​ชมเชย​แต่​ละ​คน​ตาม​สิ่ง​ที่​เขา​ทำ+  พี่​น้อง​ครับ ผม​ใช้​ตัว​ผม​กับ​อปอลโล+เป็น​ตัว​อย่าง​เพื่อ​พวก​คุณ​จะ​ได้​เรียน​รู้​กฎ​ที่​ว่า “อย่า​เลย​ขอบ​เขต​ที่​เขียน​บอก​ไว้” พวก​คุณ​จะ​ได้​ไม่​ถือ​ดี+ ไม่​ไป​ยกย่อง​คน​หนึ่ง​ว่า​ดี​กว่า​อีก​คน​หนึ่ง  ใคร​บอก​ว่า​พวก​คุณ​วิเศษ​กว่า​คน​อื่น? จริง ๆ แล้ว​สิ่ง​ที่​พวก​คุณ​มี​ตอน​นี้ มี​อะไร​สัก​อย่าง​ไหม​ที่​พวก​คุณ​ไม่​ได้​รับ​มา?+ ใน​เมื่อ​พวก​คุณ​ได้​รับ​มา แล้ว​ทำไม​ถึง​อวด​เหมือน​กับ​ว่า​ไม่​ได้​รับ​มา​ล่ะ?  พวก​คุณ​มี​พร้อม​ทุก​อย่าง​แล้ว​หรือ? พวก​คุณ​รวย​แล้ว​ใช่​ไหม? พวก​คุณ​ได้​ปกครอง​เป็น​กษัตริย์ก่อน​เรา​แล้ว​หรือ? ถ้า​พวก​คุณ​ได้​ปกครอง​เป็น​กษัตริย์​แล้ว​จริง ๆ ก็​ดี​น่ะ​สิ เรา​จะ​ได้​ตาม​ไป​ปกครอง​เป็น​กษัตริย์​กับ​พวก​คุณ​ด้วย+  ผม​รู้สึก​เหมือน​กับ​ว่า พระเจ้า​ให้​พวก​เรา​ที่​เป็น​อัครสาวก​เป็น​คน​ที่​ถูก​ตัดสิน​ให้​ตาย​และ​ออก​มา​เป็น​กลุ่ม​สุด​ท้าย​ต่อ​หน้า​ผู้​ชม​ใน​ลาน​แสดง+ เรา​จึง​อยู่​ใน​สายตา​ของ​คน​ทั้ง​โลก+ ที่​จริง​ทั้ง​ของ​ทูตสวรรค์​และ​มนุษย์​ด้วย 10  เรา​ถูก​มอง​ว่า​เป็น​คน​โง่+เพราะ​เห็น​แก่​พระ​คริสต์ แต่​พวก​คุณ​มอง​ว่า​ตัว​เอง​ฉลาด​เพราะ​เป็น​สาวก​พระ​คริสต์ เรา​อ่อนแอ​แต่​พวก​คุณ​แข็งแรง พวก​คุณ​ได้​รับ​เกียรติ​แต่​เรา​โดน​ดูถูก​เหยียด​หยาม 11  จน​เดี๋ยว​นี้ เรา​ยัง​หิว​ข้าว+ หิว​น้ำ+ ขาด​แคลน​เสื้อ​ผ้า ถูก​ทุบ​ตี+ ไม่​มี​บ้าน​อยู่ 12  และ​ยัง​ตรากตรำ​ทำ​งาน​ด้วย​มือ​เรา​เอง+ เมื่อ​ถูก​ด่า เรา​อวยพร+ เมื่อ​ถูก​ข่มเหง เรา​ก็​ทน​เอา+ 13  เมื่อ​ถูก​ใส่​ร้าย เรา​ตอบ​แบบ​สุภาพ+ โลก​ถือ​ว่า​เรา​เป็น​เหมือน​เศษ​สวะ*และ​กาก​เดน​ของ​สังคม​จน​ถึง​เดี๋ยว​นี้ 14  ผม​เขียน​เรื่อง​ทั้ง​หมด​นี้​ไม่​ใช่​เพื่อ​ทำ​ให้​พวก​คุณ​อับอาย แต่​เพื่อ​เตือน​พวก​คุณ​เหมือน​เตือน​ลูก​ที่​รัก​ของ​ผม 15  เพราะ​ถึง​พวก​คุณ​จะ​มี​พี่​เลี้ยง​เป็น​หมื่น​คน​มา​สอน​เรื่อง​พระ​คริสต์ แต่​พวก​คุณ​ไม่​ได้​มี​พ่อ​หลาย​คน​แน่นอน พระ​คริสต์​เยซู​ทำ​ให้​ผม​ได้​เป็น​พ่อ​ของ​พวก​คุณ​เพราะ​ข่าว​ดี​นั้น+ 16  ดัง​นั้น ผม​ขอ​ให้​พวก​คุณ​เลียน​แบบ​ผม+ 17  นั่น​เป็น​สาเหตุ​ที่​ผม​ส่ง​ทิโมธี​ไป​หา​พวก​คุณ เขา​เป็น​เหมือน​ลูก​รัก​ของ​ผม​และ​ซื่อ​สัตย์​ใน​การ​รับใช้​ผู้​เป็น​นาย เขา​จะ​ช่วย​เตือน​พวก​คุณ​ว่า​ผม​รับใช้​พระ​คริสต์​เยซู​อย่าง​ไร+ เหมือน​ที่​ผม​สอน​อยู่​ใน​ทุก​ประชาคม 18  มี​บาง​คน​ทำ​ตัว​ยิ่ง​ใหญ่​เสีย​เหลือ​เกิน​เหมือน​กับ​ว่า​ผม​จะ​ไม่​ไป​หา​พวก​คุณ​แล้ว 19  แต่​ผม​จะ​ไป​หา​พวก​คุณ​ใน​ไม่​ช้า​ถ้า​พระ​ยะโฮวา*ต้องการ ไม่​ใช่​เพราะ​อยาก​จะ​รู้​ว่า​พวก​คน​อวดดี​พูด​กัน​อย่าง​ไร แต่​เพื่อ​จะ​รู้​ว่า​พวก​เขา​มี​พลัง​ของ​พระเจ้า​จริง ๆ ไหม 20  เพราะ​คน​เรา​ยอม​รับ​การ​ปกครอง*ของ​พระเจ้า​หรือ​ไม่​นั้น​ไม่​ได้​ดู​ที่​คำ​พูด แต่​ดู​ที่​การ​กระทำ​ซึ่ง​บอก​ให้​รู้​ว่า​เขา​มี​พลัง​ของ​พระเจ้า 21  พวก​คุณ​จะ​เลือก​อะไร? จะ​ให้​ผม​ถือ​ไม้เรียว​มา​หา​พวก​คุณ+ หรือ​จะ​ให้​ผม​มา​พร้อม​กับ​ความ​รัก​และ​ความ​อ่อนโยน?

เชิงอรรถ

หรือ “ขยะ”
หรือ “รัฐบาล” “ราชอาณาจักร”