จดหมายฉบับที่สองถึงทิโมธี 1:1-18

  • คำ​ทักทาย (1, 2)

  • เปาโล​ขอบคุณ​พระเจ้า​ที่​ทิโมธี​มี​ความ​เชื่อ (3-5)

  • กระตุ้น​ความ​สามารถ​ให้​เป็น​เหมือน​ไฟ​ที่​ลุก​โพลง (6-11)

  • ทำ​ตาม​คำ​สอน​ที่​เป็น​ประโยชน์ (12-14)

  • ศัตรู​และ​เพื่อน​ของ​เปาโล (15-18)

1  ผม​เปาโล เป็น​อัครสาวก​ของ​พระ​คริสต์​เยซู​ตาม​ที่​พระเจ้า​ประสงค์​เพื่อ​บอก​ผู้​คน​ให้​รู้​จัก​คำ​สัญญา​เรื่อง​ชีวิต​ที่​ผ่าน​ทาง​พระ​คริสต์​เยซู+  เขียน​ถึง​ทิโมธี​ลูก​รัก+ ขอ​ให้​คุณ​ได้​รับ​ความ​กรุณา​ที่​ยิ่ง​ใหญ่ ความ​เมตตา และ​สันติ​สุข​จาก​พระเจ้า​ผู้​เป็น​พ่อ​และ​จาก​พระ​คริสต์​เยซู​ผู้​เป็น​นาย​ของ​เรา  ผม​ขอบคุณ​พระเจ้า​ผู้​ที่​ผม​รับใช้*เหมือน​ที่​บรรพบุรุษ​ของ​ผม​ได้​ทำ ผม​รับใช้​โดย​ไม่​มี​อะไร​รบกวน​ความ​รู้สึก​ผิด​ชอบ​ชั่ว​ดี และ​ผม​นึก​ถึง​คุณ​เสมอ​เมื่อ​อธิษฐาน​อ้อน​วอน​ทั้ง​วัน​ทั้ง​คืน  พอ​คิด​ถึง​ตอน​ที่​คุณ​ร้องไห้ ผม​ก็​อยาก​เจอ​คุณ​มาก และ​ผม​จะ​มี​ความ​สุข​จริง ๆ ถ้า​ได้​เจอ​คุณ  ผม​นึก​ถึง​ความ​เชื่อ​ที่​มา​จาก​ใจ​จริง​ของ​คุณ+ ซึ่ง​โลอิส​ยาย​ของ​คุณ​กับ​ยูนิส​แม่​ของ​คุณ​มี​อยู่​ก่อน​แล้ว และ​ผม​มั่น​ใจ​ว่า​คุณ​ก็​มี​เหมือน​กัน  ดัง​นั้น ผม​ขอ​ให้​คุณ​กระตือรือร้น​ใน​การ​ใช้​ความ​สามารถ*ที่​มา​จาก​พระเจ้า​ซึ่ง​คุณ​ได้​รับ​ตอน​ที่​ผม​วาง​มือ​บน​คุณ+  พลัง​บริสุทธิ์​ของ​พระเจ้า​ไม่​ได้​ทำ​ให้​เรา​มี​ใจ​หวั่น​กลัว+ แต่​ให้​เรา​มี​ใจ​ที่​มี​พลัง+ มี​ความ​รัก และ​คิด​อย่าง​สม​เหตุ​สม​ผล  ดัง​นั้น อย่า​อาย​ที่​จะ​ประกาศ​เรื่อง​ผู้​เป็น​นาย​ของ​เรา+ และ​อย่า​อาย​เรื่อง​ที่​ผม​เป็น​นัก​โทษ​เพราะ​เห็น​แก่​ท่าน แต่​ขอ​ให้​ยอม​ทน​ทุกข์​กับ​ผม+เพื่อ​ข่าว​ดี​โดย​พึ่ง​ฤทธิ์​อำนาจ​ของ​พระเจ้า+  พระองค์​ช่วย​เรา​ให้​รอด​และ​เรียก​เรา​ให้​เป็น​คน​บริสุทธิ์+ ไม่​ใช่​เพราะ​งาน​ที่​เรา​ทำ แต่​เพราะ​ความ​ประสงค์​และ​ความ​กรุณา​ที่​ยิ่ง​ใหญ่​ของ​พระองค์+ เรา​ได้​รับ​ความ​กรุณา​นี้​เพราะ​พระ​คริสต์​เยซู​ตั้ง​แต่​สมัย​ก่อน​โน้น 10  แต่​ตอน​นี้ เรา​ได้​เห็น​ความ​กรุณา​นี้​ชัดเจน​แล้ว​เมื่อ​พระ​คริสต์​เยซู+ผู้​ช่วย​ให้​รอด​ของ​เรา​มา​ปรากฏ ท่าน​กำจัด​ความ​ตาย+ และ​เปิด​เผย​กับ​เรา​โดย​ทาง​ข่าว​ดี​ว่า+เรา​จะ​มี​ชีวิต+และ​ร่าง​กาย​ที่​ไม่​เน่า​เปื่อย+ได้​อย่าง​ไร 11  ผม​ได้​รับ​มอบหมาย​ให้​เป็น​ผู้​ประกาศ​ข่าว​ดี​นี้ เป็น​อัครสาวก และ​เป็น​ครู​สอน+ 12  ผม​ต้อง​ทน​ความ​ยาก​ลำบาก​เพราะ​งาน​มอบหมาย​นี้+ แต่​ผม​ก็​ไม่​อาย+ เพราะ​ผม​รู้​จัก​พระองค์​ที่​ผม​เชื่อ และ​ผม​มั่น​ใจ​ว่า​พระองค์​สามารถ​เก็บ​รักษา​สิ่ง​ที่​ผม​ฝาก​ไว้​จน​กว่า​จะ​ถึง​วัน​นั้น+ 13  ให้​คุณ​ยึด​มั่น​กับ​มาตรฐาน*ของ​คำ​สอน​ที่​เป็น​ประโยชน์*+ซึ่ง​คุณ​ได้​ยิน​จาก​ผม และ​ให้​แสดง​ความ​เชื่อ​กับ​ความ​รัก​ที่​เกิด​จาก​การ​เป็น​สาวก​ของ​พระ​คริสต์​เยซู 14  สิ่ง​มี​ค่า​นี้​ที่​ฝาก​ไว้​กับ​คุณ ให้​เก็บ​รักษา​ไว้​ด้วย​ความ​ช่วยเหลือ​จากพลัง​บริสุทธิ์​ของ​พระเจ้า​ซึ่ง​อยู่​ใน​ตัว​เรา+ 15  คุณ​ก็​รู้​ว่า​ทุก​คน​ใน​แคว้น​เอเชีย+ได้​ทิ้ง​ผม​ไป​หมด​แล้ว รวม​ทั้ง​ฟีเจลัส​กับ​เฮอร์โมเกเนส​ด้วย 16  ขอ​ผู้​เป็น​นาย​โปรด​เมตตา​โอเนสิโฟรัส+กับ​คน​ใน​บ้าน​เขา​ด้วย เพราะ​เขา​ทำ​ให้​ผม​ชื่น​ใจ​บ่อย ๆ และ​ไม่​อาย​ที่​ผม​ถูก​ล่าม​โซ่​อยู่ 17  เขา​ถึง​กับ​ตาม​หา​ผม​จน​เจอ​ตอน​ที่​เขา​มา​กรุง​โรม 18  ขอ​พระ​ยะโฮวา*ผู้​เป็น​นาย​โปรด​เมตตา​เขา​ใน​วัน​นั้น​ด้วย คุณ​ก็​รู้​ดี​ว่า​เขา​ช่วย​ได้​มาก​ขนาด​ไหน​ใน​เมือง​เอเฟซัส

เชิงอรรถ

หรือ “ทำ​งาน​รับใช้​ที่​ศักดิ์สิทธิ์​ให้​พระองค์”
แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ของ​ขวัญ”
หรือ “เค้าโครง”
หรือ “ที่​เป็น​ผล​ดี​ต่อ​สุขภาพ”