詩篇 21:1-13

  • 君王信賴耶和華,得到福分

    • 君王得享長壽4

    • 上帝擊潰敵人8-12

大衛的詩歌,交給指揮。 21  耶和華啊,君王因你的力量歡欣+他得到你的拯救多麼快樂!+   他心中的願望,你已經成全+他嘴裡的請求,你沒有拒絕。(停頓)   你賜厚福給他*把純金*的冠冕戴在他頭上+   他向你祈求生命,你就賜他長壽*+讓他永遠長存。   你拯救他,使他榮耀非凡+又賜給他尊嚴和光彩。   你讓他永享福分+在你面前歡喜快樂+   君王信賴耶和華+因至高者忠貞的愛,他永不動搖+   你的手會揪出所有仇敵,你的右手會揪出恨你的人。   在你指定的審察時期,你會讓他們置身於熾熱的火爐。 耶和華發怒,就吞噬他們,烈火會把他們吞滅+ 10  你會從地上消滅他們的後代*從世人當中鏟除他們的子孫。 11  他們圖謀惡事,要攻擊你+他們想出計謀,卻不能得逞+ 12  你會彎弓搭箭,對準他們*使他們轉身逃跑+ 13  耶和華啊,求你起來,施展能力。 我們要歌頌*你的大能。

腳注

又譯「你用厚福迎接他」。
又譯「精金」。
直譯「長久的日子」。
直譯「果實」。
直譯「你會把你的弓弦對準他們的臉」。
歌頌,直譯「為……唱歌奏樂」。