詩篇 84:1-12

  • 渴慕上帝莊嚴的聖幕

    • 利未部族的人羨慕飛鳥3

    • 在上帝的院子裡一天10

    • 上帝是太陽,是盾牌11

可拉子孫+的詩歌,交給指揮,用「吉提特*」配樂。 84  天軍的統帥耶和華啊,我多麼愛慕你莊嚴的聖幕!+   我全心全意渴慕耶和華的院子+甚至心力交瘁;我心我身都向真神*歡呼。   天軍的統帥耶和華我的君王,我的上帝啊,在你莊嚴的祭壇附近,飛鳥找到了家,燕子找到了安置雛鳥的窩。   住在你殿宇裡的人多麼有福!*+ 他們不斷讚美你+(停頓)   倚靠你獲得力量的人多麼有福!+ 他們一心嚮往通到你殿宇的大路。   他們經過巴卡*把那裡看作是泉水湧流之地;初雨降下,巴卡谷披上美福*   他們越走越有力量+人人都要在錫安進見上帝。   天軍的統帥耶和華上帝啊,求你垂聽我的禱告;雅各的上帝啊,求你傾聽。 (停頓)   我們的盾牌+我們的上帝啊,求你眷顧*求你眷顧你任命的領袖*+ 10  在你的院子一天,勝過在別處千日+情願在我上帝的殿門站崗,也不在惡人的帳篷裡安居。 11  因為耶和華上帝是太陽+,是盾牌+他賜給人恩惠和榮耀。 耶和華不會留下任何美福 不賜給行事忠義*的人+ 12  天軍的統帥耶和華啊,信賴你的人多麼有福!+

腳注

詞語解釋:「吉提特」。
直譯「活著的上帝」。
又譯「快樂」。
也可譯作「稱頌之聲縈繞導師,有如華服披在他身上」。
又譯「有巴卡樹的山谷」。
也可譯作「上帝啊,求你眷顧我們的盾牌」。
又譯「你膏立的人」。
又譯「正直」。