Markusï 16:1-8
-
Jesúsi tsítanhantasïndi (1 a 8)
16 Ka enga na nitamapkia sábadu jurhiatikua, María Magdalena, María Santiagueri amamba ka Salomé, piásptiksï uitsakua ambe enga sési jájkundejka paraksï nirani atarhini Jesúsiiri kuerpuni.
2 Ka primeru jurhiatikua semaneeri,* xarhentku, enga jurhiata na andarapkia, nirasptiksï nani enga Jesúsi jatsinhantapka.
3 Ka úndasptiksï arhijperani: “¿Néjtsïni kénditachea tsakapuni enga tumbarhu jaka?”.
4 Joperu engaksï eraapka, tʼuinksï kénditasptia tsakapuni nájkiruka xáni kʼépka.
5 Engaksï inchapka tumbarhu, exesptiksï tumbini ma enga jurhijkandani jimbo uaxakatini japka, xukuparhakua iósti ma jukarixapti enga tʼuputʼupuxepka. Ka imeechaksï ísku pakareeraspti.
6 Ima arhiaspti: “Asï ché je. Chájtsï Jesúsini jurhaska exeni, Nasareti anapuni, imani enga chkarirhu cháparhatanhaka. Tsítanhantastia.* Nóteru ixú jarhastia. Exe je, ixú peeranhaspti.
7 Joperu ní je, arhia je imeeri chúxapatiichani ka Pedruni: ‘Ima niraxatiia úndani Galilea. Jinijtsï exentaaka ísï eskaksïni ima na arhipka’”.
8 Ísï jimbo, uéntasptiksï tumbarhu uératini ka uiriipantasptiksï. Manarapantaxaptiksï* ka kánikuaksï tsípixapti. Ka nóksï nemani aianguspti jimbokaksï chéxapka.*
Notecha
^ I jurhiatikua jindeesti engachi iásï ísï arhijkia domingu. Para judiuecha, i jindeespti primeru jurhiatikua semaneeri.
^ Griegu jimbo: “Jauatanhantastia”.
^ O “tsirintsirirhikuarhipantaxaptiksï”.
^ Ióntki anapu karakateecha engaksï mintsinharhikueka, xarhatasïndiksï eska bersikulu ochu jamberi niárasïnga ambe enga Markusï karaka.
