© 2019 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Inc. Todos los derechos reservados.

Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. (“Watchtower”) jindesti kúnguarhikua enga úka ini pájinani ka enga újka eska ánchikuarhini jauaka. Enga no karakata jauaka máteru ambe, Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Inc., dueniuesti iámindu informasioniri enga ini pájina jimbo jaka.

Adobe ka Adoberi logu, Acrobat, ka Acrobatiri logu jindestiksï markecha i kúnguarhikueri Adobe Systems Incorporated. iTunes ka iPod jindestiksï markecha i kúnguarhikueri Apple Inc. Ka iámindu máteru markechajtu engaksï ixú úrakuarhijka ístuksï jatsikuarhiasti dueniuechani.

Na enga úrakuarhiaka ari pájina, jindesti seguni eska na uandajka ari Términos y Condiciones de Uso. Engajtsï inchaaka ini pájina jimbo, chájtsï jiókuarhixaka eskajtsï ísï úraaka eska na uaxastakata jaka ixú. Nójtsï jatsiska para úrani ini pájinani, engajtsï no uékaaka ísï úni iámu o sáni ambe eska na uaxastakata jaka indeni términos y condiciones jimbo.

¿Nénajtsï uá sési úrani ini pájinani? Chájtsï uáka exeani, késkuani o imprimiriani publikasioni elektronikechani ka ístu náki uéjki máteru jásï archibu, ka ístu dibujuechani, bideuechani ka archibuechani engaksï grabadu jaka parajtsï kurhaani (ixuchi iámindu ini archibuechani ísïchi arhiauaka “enga ixú jataka”). Peru i jindeuati nomasi parajtsï chájku úrani ka nójtsï uáka úrani parajtsï tumina andani. Ka jatsiskajtsï para no úni ambe enga ixú uandajka ka ístu ambe enga arhijka máteru nani enga jauaka Términos y Condiciones de Uso. Nójtsï jatsiska para arini ambe úni:

• Ambe enga ini pájina jimbo jaka, máteru pájina jimbo karhatani Internetirhu (níjtu redesi sosialicharhu níjtu imani pájinechani jimbo, engaksï úranhajka para archibuechani kompartiriuani).

• Ménderu karhatani informasioni enga ini pájina jimbo jaka, xarhatakuekaparini eska máteru programaeska, o aplikasioni elektronika ma.

• Xarhatatspini, kopiarini o úrani ambe uéjki informasioni i pájineri tumina jimbo (nájtuka no jindeuaka para tumina andani). Ístu ixú inchasïndi etsakuani programechani o aplikasionichani enga úraaka ixú anapu informasioni o engaksï ixú konektarikuarhiaka, nani enga úrakuarhiaka enlasicha sea dinámicos o estáticos.

• Inchani ini pájinani jimbo, parajtsï úni o etsakuni código fuente, erramienta o máteru ambe para úni jatsini informasioni sistemática o automática i pájineri o enga i pájineri ambeuaka, (ixú inchasïndi, peru no indejkuesti, jatsini, pʼitani, tánani ka mineria de datos).

• No sési úrani ini pájinani o informasionini; ari jindesti ejemplu ma, ójkutani ini pájinani para sési ánchikuarhini o inchani ini pájinarhu no ísï eska na jeiapanhintajka i pájina sino máteru ambe úraparini.

• Úrani ini pájinani para no sési úkuni o no jurajpini para nema inchani. Nójtu jatsisti para no sési úrakuarhini i pájina, o na enga gobiernu no jaiapanhintaaka, o para no sési úkuani máteruechani o enganiariuani enga jeuetakata jauaka ambe ma jingoni enga jindeuaka para no sési úrakuarhini i pájina, o na enga gobiernu no jaiapanhintaaka, o para no sési úkuani máteruechani o enganiariuani.

• Úrani ini pájinani para publisidadi úrani.

No no sési úkuparini imani sésikuani enga Términos y Condiciones de Uso íntskuka Watchtowerini, enga cha no kurhajchaska na enga uandajka Términos y Condiciones de Uso, Watchtower uáti úni ambe ma enga ísï uékaska, úpirindi nóksïni jurajkuni inchani ma ratu ini pájinarhu o nóteruksïni méni jurajkunia inchani, blokiarichenksïni kontputadorechani enga chári direksioni IP jukaaka, arhini imani engaksïni íntskuni jaka Interneti eskaksïni nóteru jurajkuakia para ini pájina jimbo inchani, óksïni demandarini.

Watchtower uáti na uéjki jatini mójtakuani ini Términos y Condiciones de Uso. Enga mójtakurhiska ambe ma ima mísmu jurhiatikua marhuauati inde dokumentu enga uéraaka ini pájinarhu. Seguidu incha je parajtsï úni mítini enga ambe ma mójtakurhiska.

Íksï Términos y Condiciones de Uso úrakuarhiatiksï ka balidueuatiksï eska na uandajka leicha estado de Nueva York (Estados Unidos), ka no ma inchasïndi ixú enga jindeeka disposiciones sobre conflicto de leyes. Ambe uéjki enga nema uékaaka uandani juramutichani japarini i Términos y Condiciones de Uso jatsisti para tribunal estatal o federal ma jimbo ísï úni enga juramukua jatsiaka estado de Nueva York (Estados Unidos).

Enga tribunali ma enga juramukua jatsiaka uandaaka eska ma parti i Términos y Condiciones de Uso ilegalipiringa o enga uandapiringa eska no balidueska, eska no uáka úni eska kumplirikuarhiaka, máteru parti enga pakarajka útasï balidueuati. Enga ma repentku Watchtower no uékaaka ma parti balidu úni i términuecheri no arhikuekasïndi eska sésikua máeska para ima enga inchaaka ini pájinarhu níjtu jatsi para eratsini eska Watchtower no jatsiska sésikua para balidu úni ini derechuni.

Íksï Términos y Condiciones de Uso jindestiksï akuerdu ma entre cha ka Watchtower, seguni eska cha na úraaka ini pájinani. Náki uéjki máteru akuerdu engajtsï jatsipka para úrani ini pájinani, nóteru marhuasïndia.