Беренче Елъязма 7:1—40
7 Иссахарның уллары: Тола́, Пуя́, Йашу́б һәм Шимру́н+ — барлыгы дүртәү.
2 Толаның уллары: Уззи́, Рифа́й, Ярии́л, Яхма́й, Ибса́м һәм Шемуи́л. Алар үз нәселләренең башлыклары иде. Толадан килеп чыккан кешеләр гайрәтле сугышчылар иде. Давыт көннәрендә аларның саны 22 600 иде.
3 Уззиның токымнары:* Израха́й һәм аның уллары. Израхайның уллары: Микаи́л, Абадия́, Йәи́л һәм Ишши́. Аларның бишесе дә гаилә башлыклары иде.
4 Аларның гаскәрендә үз шәҗәрәләре буенча, нәселләре буенча, сугышка яраклы 36 000 гаскәрие бар иде, чөнки аларның хатыннары һәм уллары күп иде.
5 Аларның Иссаха́р кабиләсенең бар гаиләләреннән булган кан кардәшләре гайрәтле гаскәриләр иде. Нәсел шәҗәрәсендә атап үтелгән бөтен гаскәриләрнең гомуми саны 87 000 иде.+
6 Биньяминның+ уллары: Бела́,+ Бәхе́р+ һәм Ядәи́л+ — барлыгы өчәү.
7 Беланың уллары: Избу́н, Уззи, Узии́л, Яриму́т һәм Ири́ — барлыгы бишәү. Алар үз нәселләренең башлыклары, гайрәтле сугышчылар иде, һәм нәсел шәҗәрәләре буенча аларның саны 22 034 иде.+
8 Бәхернең уллары: Зәми́р, Йоа́ш, Илгазә́р, Ильяна́й, Әмри́, Яраму́т, Абия́, Анату́т һәм Әлимә́т. Болар барысы да Бәхернең уллары.
9 Нәсел башлыкларының шәҗәрәләре буенча аларның 20 200 гайрәтле сугышчысы бар иде.
10 Ядәилнең+ токымнары:* Билха́н һәм аның уллары. Билханның уллары: Йәу́ш, Биньями́н, Әһү́д, Кәна́н, Зәта́н, Тарши́ш һәм Әхсәхә́р.
11 Боларның барысы Ядәилнең токымнары — нәсел башлыкларының исемлеге буенча сугышка чыгарга әзер гайрәтле 17 200 гаскәри.
12 Йирнең+ уллары: Шуппи́м һәм Хуппи́м.* Әһи́рнең токымы Хуши́м* иде.
13 Нәфтәли+ уллары: Ягъзи́л, Гүни́, Йәзи́р һәм Шалу́м. Болар Билһаның+ токымнары* иде.
14 Манашше́+ токымнарының* берсе аның су́рияле җариясеннән туган Асрии́л иде. (Бу җариядән Гиладның атасы Маһи́р+ туды.
15 Маһир Хуппим һәм Шуппимны өйләндерде. Аның кыз туганының исеме Магаха́ иде.) Икенчесе Сәлүфха́д+ иде, әмма Сәлүфхадның кызлары гына бар иде.+
16 Маһирның хатыны Магаха угыл тудырып, аңа Фәрә́ш дигән исем кушты. Аның бертуганы Шәри́ш иде. Аның уллары: Ула́м һәм Рәки́м.
17 Уламның улы* Бәда́н иде. Боларның барысы Манашше улы Маһир улы Гиладның уллары иде.
18 Аның Мәликә́ исемле бертуганы бар иде. Ул Ишһу́д, Абиезе́р һәм Махланы тудырды.
19 Шәмиднең уллары: Әхья́н, Шехе́м, Ликхи́ һәм Әнья́м.
20 Ифраимның+ улы Шутила́х+ иде. Шутилахның улы Бирә́д, Бирәднең улы Таха́т, Тахатның улы Илада́, Иладаның улы Тахат,
21 Тахатның улы Зәба́д, Зәбадның улы Шутилах иде. Ифраимның шулай ук Езе́р белән Ила́д исемле уллары да бар иде. Гефның+ җирле кешеләре Ифраим улларының малларын таларга килгәннәр иде һәм Езер белән Иладны үтерделәр.
22 Аларның атасы Ифраи́м күп көннәр матәм тотты, һәм аның бертуганнары аны юатырга дип килә иде.
23 Шуннан соң ул үз хатыны белән якынлык кылды, һәм хатыны балага узып, угыл тапты. Атасы аңа Бәрия́х* дигән исем кушты, чөнки ул вакытта аларның йортларына кайгы килгән иде.
24 Аның кызының исеме Шира́ иде, ул Түбән+ һәм Югары Бәйтхарунны+ һәм Уззи́н-шираны төзеде.
25 Рифа́х һәм Рәши́ф Ифраимның токымнары иде. Рәшифнең улы Тәли́х, Тәлихнең улы Таха́н,
26 Таханның улы Лада́н, Ладанның улы Амиһү́д, Амиһүднең улы Илишама́,
27 Илишаманың улы Нун һәм Нунның улы Йошуа́*+ иде.
28 Ифраим кабиләсенең биләмәләре һәм җирләре: Бәйте́л+ һәм аңа бәйле* шәһәрләр, көнчыгышта — Нагара́, көнбатышта — Газә́р һәм аңа бәйле шәһәрләр, Шехем һәм аңа бәйле шәһәрләрдән алып Айя́һ* һәм аңа бәйле шәһәрләргә кадәрге җирләр;
29 Манашше токымнарының җире янәшәсендә Бәйтшеа́н+ һәм аңа бәйле шәһәрләр, Тагана́к+ һәм аңа бәйле шәһәрләр, Мегиддо́+ һәм аңа бәйле шәһәрләр, шулай ук Дор+ һәм аңа бәйле шәһәрләр. Бу шәһәрләрдә Исраи́л улы Йосыфның токымнары яшәде.
30 Әширнең уллары: Имна́й, Ишба́, Ишби́ һәм Бәриях.+ Аларның кыз туганы Сира́х+ иде.
31 Бәрияхнең уллары: Хәби́р һәм Малкии́л. Малкиил Бирзәитнең атасы иде.
32 Хәбирдән Яфли́т, Шумә́р, Хота́м һәм кыз туганнары Шуа́ туды.
33 Яфлитнең уллары: Фәса́х, Бимха́л һәм Әшва́з. Болар Яфлитнең уллары иде.
34 Шәмирнең* уллары: Ахи́, Раха́к, Яхуба́ һәм Ара́м.
35 Аның бертуганы Хәләмнең* уллары: Сәфа́х, Имна́, Шәли́ш һәм Ама́л.
36 Сәфахның уллары: Суа́х, Харнәфә́р, Шуа́л, Бәри́, Имра́х,
37 Бесе́р, Һуд, Шамма́, Шилша́й, Итра́н һәм Биира́.
38 Йәтирнең уллары: Йәфуни́, Фиспа́ һәм Әра́.
39 Улланың уллары: Ара́, Хәнаи́л һәм Риза́.
40 Болар барысы да Әширнең уллары, үз нәселләренең башлыклары, иң яхшы һәм гайрәтле сугышчылар, гаскәр башлыкларының башчылары иде. Аларның гаскәрендә шәҗәрәдә атап үтелгән+ һәм сугышка яраклы 26 000 ир кеше бар иде.+
Искәрмәләр
^ Сүзгә-сүз «уллары».
^ Сүзгә-сүз «уллары».
^ Яки «шуппимлылар һәм хуппимлылар».
^ Яки «хушимлылар».
^ Сүзгә-сүз «уллары».
^ Сүзгә-сүз «улларының».
^ Сүзгә-сүз «уллары».
^ Мәгъ. «бәлагә тарыган чакта».
^ Яки «Йәһошуа», мәгъ. «Йәһвә — Коткаручы».
^ Я, бәлки, «Газа»; әмма Филистидәге Газа түгел.
^ Яки «аның тирә-ягындагы».
^ 32 нче шигырьдә Шумәр дип тә атала.
^ Күрәсең, 32 нче шигырьдә әйтелгән Хотам.