Беренче Елъязма 6:1—81

  • Левинең токымнары (1—30)

  • Гыйбадәтханә җырчылары (31—47)

  • Һарунның токымнары (48—53)

  • Левилеләрнең яшәгән җирләре (54—81)

6  Ле́винең+ уллары: Гирсә́н, Коһа́т+ һәм Мерари́.+  Коһатның уллары: Амра́м, Исһа́р,+ Хебру́н һәм Узии́л.+  Амрамның+ балалары: Һарун,+ Муса+ һәм Мириа́м.+ Һарунның уллары: Нада́б, Абиһу́,+ Илгаза́р+ һәм Итама́р.+  Илгазардан Пинхә́с,+ Пинхәстән Абишу́й туды.  Абишуйдан Бакти́, Бактидан Уззи́ туды.  Уззидан Зирәхия́, Зирәхиядән Мирәя́т туды.  Мирәяттән Әмәрия́, Әмәриядән Әхиту́б+ туды.  Әхитубтан Сады́йк,+ Садыйктан Ахимаха́с+ туды.  Ахимахастан Азария́, Азариядән Йохана́н туды. 10  Йохананнан Азария туды. Ул Сөләйман Иерусалимда төзегән йортта рухани булып хезмәт итте. 11  Азариядән Әмәрия туды, Әмәриядән Әхитуб туды. 12  Әхитубтан Садыйк,+ Садыйктан Шалу́м туды. 13  Шалумнан Хилкыя́,+ Хилкыядан Азария туды. 14  Азариядән Сира́й,+ Сирайдан Яһузада́к+ туды. 15  Яһузадакны исә әсирлеккә алып киткәннәр иде. Бу хәл Яһүд белән Иерусалим Йәһвә тарафыннан Нәбукаднизар кулына тапшырылып, әсирлеккә алып кителгән чакта булган иде. 16  Ле́ви уллары: Гирсә́м,* Коһат һәм Мерари. 17  Гирсәм улларының исемнәре: Либни́ һәм Шимгы́й.+ 18  Коһатның уллары: Амрам, Исһар, Хебрун һәм Узиил.+ 19  Мерариның уллары: Маһли́ һәм Муши́. Ата-бабаларының исемнәре буенча ле́вилеләрнең гаиләләре менә болар иде:+ 20  Гирсәмнең+ улы Либни, Либнинең улы Яхә́т, Яхәтнең улы Зәммә́, 21  Зәммәнең улы Йоха́к, Йохакның улы Иддә́, Иддәнең улы Зирә́х, Зирәхнең улы Ятәрә́й. 22  Коһатның улы Аминада́б, Аминадабның улы Кора́х+ иде; Корахның уллары: Әси́р, 23  Илкана́ һәм Абиаса́ф.+ Абиасафның улы Әсир, 24  аның улы Таха́т, аның улы Урии́л, аның улы Узия́, аның улы Шабу́л. 25  Илкананың уллары: Амаса́й һәм Әхиму́т. 26  Илкананың токымнары: Софа́й, Наха́т, 27  Илиа́б, Йәрәхи́м, Йәрәхимнең улы Илкана.+ 28  Ишмуилның+ уллары: баш угылы — Йәи́л, икенче улы — Абия́.+ 29  Мерариның токымнары: Маһли,+ Либни, Шимгый, Уза́, 30  Шима́, Хәгия́ һәм Асая́. 31  Килешү сандыгы Йәһвә йортына кертеп куелганнан соң, Давыт анда җырчылар өстеннән кешеләр билгеләде.+ 32  Сөләйман Иерусалимда Йәһвә йортын төзегәнче,+ бу кешеләр изге чатырда, ягъни очрашу чатырында, җырлау өчен җаваплы иде. Алар үз хезмәтләрен үзләренә кушылганча башкарды.+ 33  Түбәндә үз уллары белән хезмәт иткән ир-атларның исемнәре китерелә: Коһат токымыннан — җырчы Хима́н;+ ул Ишмуи́л улы Йәилнең+ улы, 34  Йәил Илкананың,+ Илкана Йәрәхимнең улы, Йәрәхим Ильялның, Илья́л Туахның улы, 35  Туа́х Суфның, Суф Илкананың улы, Илкана Маһатның, Маһа́т Амасайның улы, 36  Амасай Илкананың, Илкана Йәилнең улы, Йәил Азариянең, Азария Сафуниянең улы, 37  Сафуния́ Тахатның, Тахат Әсирнең улы, Әсир Абиасафның, Абиасаф Корахның улы, 38  Корах Исһарның, Исһар Коһатның улы, Коһат Ле́винең, Ле́ви Исраи́л улы. 39  Кан кардәше Аса́ф+ Химанның уң ягында торды; Асаф Шима улы Бирәхинең улы, 40  Шима Микаилның, Микаи́л Бәсәһнең, Бәсә́һ Малкыяның улы, 41  Малкыя́ Әтнинең, Әтни́ Зирәхнең, Зирәх Адайның улы, 42  Ада́й Итанның, Ита́н Зәммәнең, Зәммә Шимгыйның улы, 43  Шимгый исә Яхәтнең, Яхәт Гирсәмнең, Гирсәм Ле́винең улы. 44  Мерари+ токымнары — башка ле́вилеләр — Химанның сул ягында торды. Аларның берсе Итан+ иде; ул Кишинең улы, Киши́ Әбдинең, Әбди́ Маллухның улы, 45  Маллу́х Хәшәбинең, Хәшәби́ Амазиянең, Амазия́ Хилкыяның улы, 46  Хилкыя Амзиның, Амзи́ Бәнинең, Бәни́ Шәмирнең улы, 47  Шәми́р Маһлиның, Маһли Мушиның улы, Муши Мерариның, Мерари Ле́винең улы иде. 48  Бүтән ле́вилеләр дә изге чатырда — Аллаһының йортында һәртөрле хезмәт башкару өчен билгеләнгән иде.+ 49  Һарун белән аның уллары+ аеруча изге нәрсәләр белән бәйле вазифаларны үтәп, Исраилне йолып алу өчен,+ корбан яндыру мәзбәхендә* корбаннар+ һәм фимиам мәзбәхендә бүләкләр төтәтте.+ Шулай итеп алар Аллаһы хезмәтчесе Муса биргән бар күрсәтмәләр буенча эш итте. 50  Һарунның+ токымнары: Илгазар,+ Пинхәс, Абишуй, 51  Бакти, Уззи, Зирәхия, 52  Мирәят, Әмәри́, Әхитуб,+ 53  Садыйк+ һәм Садыйкның улы Ахимахас. 54  Һарун улларының яшәгән һәм шушы җирдә чатырлар корып урнашкан урыннары:* коһатлылар гаиләсеннән булган Һарун токымнарына, беренче жирәбә аларга төшкәнгә күрә, 55  Яһүд җирендә Хебрун+ һәм аның тирә ягындагы көтүлекләр бирелде; 56  шәһәр тирәсендәге кырлар һәм авыл-шәһәрләр исә Йәфуни́ улы Кәлебкә+ бирелде; 57  Һарунның токымнарына сыену шәһәрләре*+ Хебрун+ бирелде, шулай ук Либна́+ һәм аның көтүлекләре, Ятти́р,+ Иштиму́ һәм аның көтүлекләре,+ 58  Хиле́н һәм аның көтүлекләре, Дәби́р+ һәм аның көтүлекләре, 59  Аша́н+ һәм аның көтүлекләре һәм Бәйтшеме́ш+ белән аның көтүлекләре бирелде; 60  Биньями́н кабиләсе аларга Гебәне+ һәм аның көтүлекләрен, Әлимәтне һәм аның көтүлекләрен һәм Анату́т+ белән аның көтүлекләрен бирде. Аларның гаиләләренә барлыгы 13 шәһәр бирелде.+ 61  Калган коһатлыларга исә башка кабиләләрнең* гаиләләреннән һәм Манашше́ кабиләсенең яртысыннан жирәбә буенча 10 шәһәр бирелде.+ 62  Гирсәнлеләргә гаиләләре буенча Иссаха́р кабиләсеннән, Әши́р кабиләсеннән, Нәфтәли́ кабиләсеннән һәм Башандагы Манашше кабиләсеннән 13 шәһәр бирелде.+ 63  Мерарилыларга гаиләләре буенча Руби́н кабиләсеннән, Гәд кабиләсеннән һәм Зәбулу́н кабиләсеннән жирәбә буенча 12 шәһәр бирелде.+ 64  Шулай итеп исраиллеләр ле́вилеләргә жирәбә буенча шул шәһәрләрне һәм аларның көтүлекләрен бирде.+ 65  Өстәвенә, аларга жирәбә буенча Яһүд кабиләсеннән, Шимо́н кабиләсеннән һәм Биньямин кабиләсеннән монда исемнәре искә алынган шәһәрләр бирелде. 66  Коһатлылар гаиләләренең кайберләренә биләмә буларак Ифраи́м кабиләсеннән шәһәрләр бирелде.+ 67  Аларга сыену шәһәрләре* буларак Ифраимның таулы җирендәге Шехе́м+ һәм аның көтүлекләре бирелде, Газә́р+ һәм аның көтүлекләре, 68  Йакми́м һәм аның көтүлекләре, Бәйтхару́н+ һәм аның көтүлекләре, 69  Айало́н+ һәм аның көтүлекләре һәм Геф-римму́н+ белән аның көтүлекләре бирелде. 70  Коһатлылар гаиләләренең калганнарына Манашше кабиләсенең яртысыннан Ане́р һәм аның көтүлекләре һәм Билеа́м белән аның көтүлекләре бирелде. 71  Гирсәмлеләргә Манашше кабиләсе гаиләсенең яртысыннан Башандагы Гөлә́н+ белән аның көтүлекләре һәм Аштаро́т белән аның көтүлекләре бирелде.+ 72  Иссахар кабиләсеннән аларга Кәде́ш һәм аның көтүлекләре, Дәбирә́т+ һәм аның көтүлекләре,+ 73  Раму́т һәм аның көтүлекләре һәм Ане́м белән аның көтүлекләре бирелде. 74  Әшир кабиләсеннән аларга Мәшә́л һәм аның көтүлекләре, Абдо́н һәм аның көтүлекләре,+ 75  Хуко́к һәм аның көтүлекләре һәм Рәху́б+ белән аның көтүлекләре бирелде. 76  Нәфтәли кабиләсеннән аларга Гәлилә́ядәге+ Кәдеш+ һәм аның көтүлекләре, Һаму́н һәм аның көтүлекләре һәм Кырьятаи́м белән аның көтүлекләре бирелде. 77  Калган мерарилыларга Зәбулун кабиләсеннән+ Риммунә́ һәм аның көтүлекләре һәм Табу́р белән аның көтүлекләре бирелде. 78  Үрдү́н үзәнлегендәге Әрихә́ янында, Үрдүннең көнчыгыш ягында Рубин кабиләсеннән аларга чүлдә Бесе́р һәм аның көтүлекләре, Яһа́с+ һәм аның көтүлекләре, 79  Кадиму́т+ һәм аның көтүлекләре һәм Мифага́т белән аның көтүлекләре бирелде. 80  Гәд кабиләсеннән аларга Гиладтагы Рамут һәм аның көтүлекләре, Маханаи́м+ һәм аның көтүлекләре, 81  Хишбу́н+ һәм аның көтүлекләре һәм Язе́р+ белән аның көтүлекләре бирелде.

Искәрмәләр

1 нче шигырьдә Гирсән дип тә атала.
Мәзбәх — корбан китерү өчен махсус корылма. Сүзлекне к.
Яки «стеналар белән уратып алынган яшәү урыннары».
Я, бәлки, «шәһәре». Йш 21:13 не к.
Күрәсең, Дан һәм Ифраим кабиләләренең. Йш 21:5 не к.
Я, бәлки, «шәһәре». Йш 21:21 не к.