Esitere 3:1-15
3 Pamanyuma pa ivi, Themba Ahasuweru likakuzga Hamani+ mwana wa Hamedata Muagagi,+ likamukwezga na kuŵika chitengo chake pachanya pa ŵakaronga wose awo ŵakaŵa nalo.+
2 Ŵateŵeti wose ŵa themba awo ŵakaŵa pa chipata cha themba ŵakasindamiranga Hamani, pakuti ndivyo themba likalangura. Kweni Modekayi wakakana kumusindamira.
3 Ntheura ŵateŵeti awo ŵakaŵa pa chipata cha themba ŵakati kwa Modekayi: “Chifukwa wuli ukujumpha dango la themba?”
4 Ŵakayowoyanga nayo zuŵa na zuŵa, kweni iyo wakaŵapulikira yayi. Pamanyuma ŵakaphalira Hamani kuti ŵawone usange ŵamulekenge waka+ Modekayi, pakuti wakaŵaphalira kuti wakaŵa Muyuda.+
5 Hamani wakati wawona kuti Modekayi wakukana kumusindamira, wakakalipa chomene.+
6 Wakawona kuti ntchakukwana yayi kukoma* Modekayi pera, pakuti ŵakamuphalira vya ŵanthu ŵa kukwake kwa Modekayi. Ntheura Hamani wakakhumbanga kuparanya Ŵayuda wose mu muwuso wose wa Ahasuweru, ŵanthu wose ŵa kukwake kwa Modekayi.
7 Mu mwezi wakwamba, ndiko kuti, mwezi wa Nisani,* mu chaka cha 12+ cha Themba Ahasuweru, ŵakaponya Puri+ (ndiko kuti, Mphenduzga) pamaso pa Hamani kuti ŵasankhe zuŵa na mwezi, ndipo yikawira pa mwezi wa 12, ndiko kuti, mwezi wa Adara.*+
8 Pamanyuma Hamani wakati kwa Themba Ahasuweru: “Pali ŵanthu ŵanyake awo ŵaparanyikana mu vigaŵa vyose vya muwuso winu,+ awo malango ghawo ghakupambana na gha ŵanthu ŵanyake wose. Ŵakupulikira chara malango gha themba, ndipo chingaŵa chiwemi chara kwa themba kuŵaleka nthena.
9 Usange chingakondweska themba, palembeke dango kuti ŵaparanyike. Nipelekenge matalente* 10,000 gha siliva ku ŵantchito kuti ŵakaŵike mu malo ghakusungiramo vyuma vya uthemba.”
10 Penepapo themba likavura mphete yachidindo+ ku woko lake na kuyipeleka kwa Hamani+ mwana wa Hamedata Muagagi,+ uyo wakaŵa mulwani wa Ŵayuda.
11 Themba likati kwa Hamani: “Masiliva na ŵanthu vyapika kwa iwe, chita icho ukuwona kuti ntchiwemi.”
12 Ŵalembi+ ŵa themba ŵakachemeka pa zuŵa la 13 la mwezi wakwamba. Ŵakalemba+ vyose ivyo Hamani wakalangura, kulembera ŵawusi ŵa vigaŵa, ŵakazembe awo ŵakalaŵiliranga vigaŵa, na ŵakaronga ŵa ŵanthu ŵakupambanapambana, ku chigaŵa chilichose kuyana na kalembero kake, ku ŵanthu wose mu chiyowoyero chawo. Vikalembeka mu zina la Themba Ahasuweru na kudindapo mphete yachidindo ya themba.+
13 Ŵakatuma mathenga kukapeleka makalata agha ku vigaŵa vyose vya themba, kulangura kuti Ŵayuda wose, ŵachoko na ŵakuru, ŵana na ŵanakazi ŵaparanyike na kukomeka mu zuŵa limoza, pa zuŵa la 13 la mwezi wa 12, ndiko kuti, mwezi wa Adara,+ na kutora vinthu vyawo.+
14 Kalata iyi yikalembeka nga ni dango mu vigaŵa vyose na kupharazgika ku ŵanthu wose, kuti ŵanozgekere zuŵa ili.
15 Mathenga ghakaluta mwaluŵiro+ kuyana na languro la themba. Dango likapelekeka mu msumba wa Shushani.*+ Themba na Hamani ŵakakhala pasi na kumwa, kweni msumba wa Shushani* ukatimbanizgika.
Mazgu Ghamusi
^ Mazgu gheneko, “kuŵika woko lake pa.”
^ Wonani Vyakusazgirapo B15.
^ Wonani Vyakusazgirapo B15.
^ Talente limoza likuyana na makilogiramu 34.2. Wonani Vyakusazgirapo B14.
^ Panji kuti, “Susa.”
^ Panji kuti, “Susa.”