Salamo 147:1-20

  • ‵Viki atu ki galuega alofa kae ‵mana a te Atua

    • E faka‵lei ne ia a tino loto mafatia (3)

    • E kalaga a ia ki fetū katoa i olotou igoa (4)

    • E aumai ne ia te kiona e pelā me se vulu (16)

147  ‵Viki atu ki a Ioa!* Se mea ‵lei ke usu atu a vikiga ki ‵tou Atua;Ko oko loa i te gali kae ‵lei ke ‵viki atu ki a ia!+   Ko faite ne Ieova a Ielusalema;+Ko fakamaopoopo fakatasi mai ne ia a tino o Isalaelu kolā ne salalau valevale.+   E faka‵lei aka ne ia a tino loto mafatia;E fusi ne ia olotou pa‵kiaga.   E lau aka ne ia te aofaki o fetū;E kalaga atu a ia ki a latou katoa i olotou igoa.+   A te ‵tou Aliki e sili kae lasi tena ‵mana;+A tena malamalama e seai sena gataga.+   E faka‵tu aka ne Ieova a tino agamalu,+Kae ‵pei ifo ne ia a tino amio ma‵sei ki te laukele.   Usu atu ki a Ieova fakatasi mo te fakafetai;Usu atu ki te ‵tou Atua, fakatasi mo kitala,   Te Atua telā e ufi ne ia a te lagi ki kaumana,Te Atua telā e tuku mai ne ia te vaiua ki te lalolagi,+Te Atua telā e fai ne ia a mouku ke ola+ i luga i mauga.   E tuku atu ne ia a meakai ki manu,+Ki tamā leveni kolā e ‵tagi atu ki ei.+ 10  E se fiafia a ia ki te malosi o te solofanua;+Io me ofo a ia i te ma‵losi o vae o se tagata.+ 11  E fiafia eiloa a Ieova ki a latou kolā e ma‵taku ki a ia,+Ki a latou kolā e fakatalitali ki tena alofa fakamaoni.+ 12  Faka‵malu atu ki a Ieova, e Ielusalema. ‵Viki atu ki tou Atua, e Siona. 13  E faite ne ia a lakau faka‵lava o mataloa o tou fakai ke ma‵losi;E fakamanuia ne ia au tama tāgata. 14  E aumai ne ia te filemu ki tou laukele;+E fakamalie ne ia koe ki toe saito ‵lei.+ 15  E fai atu ne ia tena fakatonuga ki te lalolagi; A tena muna e tele makini. 16  E aumai ne ia te kiona e pelā eiloa me se vulu;+E fakasalalau atu ne ia a te sau ‵moko e pelā eiloa me ne lefu.+ 17  E faka‵to ifo ne ia ana vaiua fatu* e pelā me ne matu‵tutuga o falaoa.+ Ko oi e mafai o fa‵ki ne ia tena ‵moko?+ 18  E fai atu ne ia tena muna, ko liuvai i ei. E fakaagi ne ia tena matagi+ kae ‵tafe ei a vai. 19  E folafola atu ne ia ana pati ki a Iakopo,Ana tulafono fo‵liki mo fakamasinoga ki Isalaelu.+ 20  Ne seki fai eiloa ne ia se mea penā ki se isi fenua;+E seai se lotou mea e iloa e uiga ki ana fakamasinoga. ‵Viki atu ki a Ioa!*+

Fakamatalaga mai lalo

Io me “Aleluia!” A “Ioa” ko te fakatoetoega o te igoa o Ieova.
Io me “kati poloka.”
Io me “Aleluia!” A “Ioa” ko te fakatoetoega o te igoa o Ieova.