1 Beresosɛm 19:1-19
19 Akyiri yi, ɛbae sɛ Ammonfo hene Nahas+ wui, na ne ba bedii n’ade.+
2 Ɛnna Dawid kae sɛ: “Mɛyɛ Nahas ba Hanun adɔe,+ efisɛ ne papa yɛɛ me adɔe.”+ Enti Dawid somaa abɔfo sɛ wɔnkɔkyekye ne werɛ, ne papa wu no ho, na Dawid nkoa no kɔɔ Hanun nkyɛn, Ammonfo+ asase so, sɛ wɔrekɔkyekye ne werɛ.
3 Ɛnna Ammon mpanyimfo bisaa Hanun sɛ: “Wugye di sɛ Dawid pɛ sɛ odi wo papa ni w’anim nti na wasoma sɛ wɔmmɛkyekye wo werɛ yi? Wunnye nni sɛ ɔrebɛhwehwɛ+ w’asase so de apɛ ɔkwan a ɔbɛfa so adan abutuw nti na ne nkoa aba wo nkyɛn yi?”+
4 Enti Hanun kyeree Dawid nkoa+ no yii wɔn bogyesɛ,+ na otwitwaa wɔn ntade so besii wɔn to,+ na ɔma wɔkɔe.+
5 Ɛnna nkurɔfo kɔkaa mmarima no asɛm kyerɛɛ Dawid. Ɛhɔ ara na ɔsoma kohyiaa wɔn efisɛ na wɔagu wɔn anim ase pɔtɔɔ; na ɔhene kae sɛ: “Montena Yeriko+ nkosi sɛ mo bogyesɛ befuw kuhaa ansa na moasan aba.”
6 Akyiri yi, Ammonfo no hui sɛ wɔn ho abɔn+ Dawid. Ɛno nti Hanun+ ne Ammonfo no de dwetɛ dwetikɛse apem+ kogyee nteaseɛnam+ ne apɔnkɔsotefo fii Mesopotamia ne Aram-Maaka+ ne Soba.+
7 Enti wonyaa nteaseɛnam+ mpem aduasa abien, na Maaka hene ne ne nkurɔfo bɛkaa wɔn ho.+ Ɛnna wɔbɛbɔɔ nsra wɔ Medeba,+ na Ammonfo no fi wɔn nkurow mu boaboaa wɔn ano sɛ wɔrebɛko.
8 Dawid tee no, ɛhɔ ara na ɔmaa Yoab+ ne nnɔmmarima no ne asraafo+ nkae no nyinaa kɔɔ hɔ.
9 Na Ammonfo kotwaa ɔko mpasua wɔ kurotia, na ahene+ a wɔbae no kogyinagyinaa petee mu.
10 Bere a Yoab hui sɛ dɔm no bi wɔ n’anim ne n’akyi nyinaa no, ntɛm ara na ɔpaw Israel mmarima akantinka no bi kɔɔ mpasua so kohyiaa Siriafo no.+
11 Na ɔde dɔm a aka no maa ne nua Abisai+ sɛ wontwa ɔko mpasua nkohyia Ammonfo+ no.
12 Na ɔkae sɛ: “Sɛ Siriafo+ no ahoɔden boro me so a, bra begye me;+ na sɛ Ammonfo nso ahoɔden boro wo so a, me nso mɛba abegye wo.+
13 Yɛ den,+ na yɛmfa akokoduru nni mma yɛn man ne yɛn Nyankopɔn nkurow,+ na Yehowa de, nea eye n’ani so na ɔbɛyɛ.”+
14 Ɛnna Yoab ne ne dɔm no kɔɔ wɔn anim kohyiaa Siriafo no wɔ ɔko no mu,+ na woguan+ fii n’anim.
15 Ammonfo no hui sɛ Siriafo aguan, enti wɔn nso woguan+ fii ne nua Abisai anim, na wɔsan kɔɔ kurow no mu.+ Akyiri yi, Yoab baa Yerusalem.
16 Bere a Siriafo no hui sɛ wɔadi nkogu+ wɔ Israel anim no, wɔsomaa abɔfo sɛ wɔnkɔfa Siriafo a wɔwɔ asubɔnten kɛse+ no ho no ne Hadadeser sahene Sofak mmra.
17 Asɛm no duu Dawid asom ara pɛ, ɔboaboaa Israel nyinaa ano kotwaa Yordan kɔɔ wɔn so kotwaa wɔn so mpasua.+ Bere a Dawid kɔɔ mpasua no so kohyiaa Siriafo no, wɔne no koe.
18 Nanso Siriafo no guan+ fii Israel anim; na Dawid kunkum Siriafo mpemnson a wɔtete nteaseɛnam so ne mmarima a wɔnam fam mpem aduanan, na ɔsahene Sofak nso, okum no.+
19 Bere a wɔn a wɔyɛ Hadadeser nkoa no hui sɛ wɔadi nkogu wɔ Israel anim no,+ ɛhɔ ara na wɔne Dawid yɛɛ asomdwoe apam, na wɔsom no,+ na Siriafo ammɔ wɔn ho mmusu sɛ wɔbɛko agye Ammonfo bio.+