1 Beresosɛm 27:1-34
27 Israel mma a wɔba bɛsom kɔ ɔsram biara wɔ afe biara mu asram nyinaa mu no, na kuw biara mu nnipa yɛ mpem aduonu anan. Wɔyɛ agyanom+ abusuafie mpanyimfo ne apem apem ne ɔha ha+ so ahwɛfo,+ ne wɔn mpanyimfo a wɔsom+ ɔhene wɔ akuw no ho nsɛm nyinaa mu.
2 Nea ɔda kuw a edi kan a wɔba ɔsram a edi kan ano ne Sabdiel ba Yasobeam;+ nnipa mpem aduonu anan na wɔwɔ ne kuw no mu.
3 Peres+ asefo no bi, wɔn a wɔdeda mpanyimfo no nyinaa ano no na wɔde wɔn too ɔsram a edi kan.
4 Nea ɔda kuw a wɔba ɔsram a ɛto so abien ano ne Dodai+ a ofi Ahohi,+ ɔne ne dɔm, na Miklot ne wɔn panyin; nnipa mpem aduonu anan na wɔwɔ ne kuw no mu.
5 Ɔpanyin a ɔda kuw a ɛto so abiɛsa a wɔba ɔsram a ɛto so abiɛsa ano ne ɔsɔfo panyin Yehoiada+ ba Benaia;+ nnipa mpem aduonu anan na wɔwɔ ne kuw no mu.
6 Benaia+ yi ne aduasa no mu dɔmmarima+ a ɔda aduasa no ano; ne ba Amisabad na ɔda ne kuw no ano.
7 Nea ɔto so anan a ɔda kuw a wɔba ɔsram a ɛto so anan ano ne Yoab nua+ Asahel,+ na ne ba Sebadia besii n’ananmu; nnipa mpem aduonu anan na wɔwɔ ne kuw no mu.
8 Ɔpanyin a ɔto so anum a ɔda kuw a wɔba ɔsram a ɛto so anum ano ne Samhut+ a ofi Yesrahia; nnipa mpem aduonu anan na wɔwɔ ne kuw no mu.
9 Nea ɔto so asia a ɔda kuw a wɔba ɔsram a ɛto so asia ano ne Tekoani+ Ikes+ ba Ira;+ nnipa mpem aduonu anan na wɔwɔ ne kuw no mu.
10 Nea ɔto so ason a ɔda kuw a wɔba ɔsram a ɛto so ason ano ne Efraim aseni Heles+ a ofi Pelon;+ nnipa mpem aduonu anan na wɔwɔ ne kuw no mu.
11 Nea ɔto so awotwe a ɔda kuw a wɔba ɔsram a ɛto so awotwe ano ne Husani Sibekai+ a ofi Serafo+ mu; nnipa mpem aduonu anan na wɔwɔ ne kuw no mu.
12 Nea ɔto so akron a ɔda kuw a wɔba ɔsram a ɛto so akron ano ne Anatotni+ Abiesar+ a ofi Benyaminfo mu; nnipa mpem aduonu anan na wɔwɔ ne kuw no mu.
13 Nea ɔto so du a ɔda kuw a wɔba ɔsram a ɛto so du ano ne Netofani Maharai+ a ofi Serafo+ mu; nnipa mpem aduonu anan na wɔwɔ ne kuw no mu.
14 Nea ɔto so dubiako a ɔda kuw a wɔba ɔsram a ɛto so dubiako ano ne Piratonni Benaia+ a ofi Efraimfo+ mu; nnipa mpem aduonu anan na wɔwɔ ne kuw no mu.
15 Nea ɔto so dumien a ɔda kuw a wɔba ɔsram a ɛto so dumien ano ne Netofani Heldai+ a ofi Otniel asefo mu; nnipa mpem aduonu anan na wɔwɔ ne kuw no mu.
16 Wɔn a wodii Israel mmusuakuw+ so ni: Rubenfo mu, Sikri ba Elieser na ɔda wɔn ano; Simeonfo mu, Maaka ba Sefatia;
17 Lewifo mu, Kemuel ba Hasabia; Aaron asefo mu, Sadok;+
18 Yudafo mu, Dawid nua+ Elihu;+ Isakarfo mu, Mikael ba Omri;
19 Sebulonfo mu, Obadia ba Yismaia; Naftalifo mu, Asrel ba Yerimot;
20 Efraimfo mu, Asasia ba Hosea; Manase abusuakuw fã mu, Pedaia ba Yoel;
21 Manase abusuakuw fã a ɛwɔ Gilead no mu, Sakaria ba Ido; Benyaminfo mu, Abner+ ba Yaasiel;
22 Danfo mu, Yeroham ba Asarel. Eyinom ne Israel mmusuakuw mu mpanyimfo.+
23 Dawid ammu wɔn a wɔadi mfe aduonu ne wɔn a wonnya nnii no ano, efisɛ na Yehowa ahyɛ bɔ sɛ ɔbɛma Israel adɔɔso sɛ ɔsoro nsoromma.+
24 Seruia ba Yoab+ fii ase sɛ ɔrekan nnipa no, nanso wanwie;+ ɛho abufuw+ baa Israel so, enti wɔankyerɛw wɔn dodow no wɔ Ɔhene Dawid bere so nsɛm no mu.
25 Adiel ba Asmawet na ɔhwɛɛ ɔhene akorade+ so, na Usia ba Yonatan na ɔhwɛɛ asase+ no so nkurow+ ne nkuraa ne abantenten mu akorade so.
26 Nea ɔhwɛɛ wɔn a wɔyɛ afuw+ mu adwuma so, wɔn a wɔdɔw asase no, ne Kelub ba Esri.
27 Simei a ofi Rama na ɔhwɛɛ bobe nturo+ so, na Sifmotni Sabdi na ɔhwɛɛ bobe nturo mu nneɛma a wɔde yɛ bobesa so.
28 Baal-Hanan a ofi Geder na ɔhwɛɛ ngodua nturo ne sikamɔɔ+ nnua a ɛwɔ Sefela+ no so, na Yoas na ɔhwɛɛ ngo+ so.
29 Saronni Sitrai na ɔhwɛɛ mmoa a wodidi wɔ Saron+ no so, na Adlai ba Safat na ɔhwɛɛ mmoa a wodidi asasetaw so no so.
30 Ismaelni+ Obil na ɔhwɛɛ yoma+ so, na Meronitni Yedia na ɔhwɛɛ mfurum so.
31 Hagrini Yasis na ɔhwɛɛ nguan so. Eyinom nyinaa yɛ mpanyimfo a wɔhwɛɛ Ɔhene Dawid nneɛma so.
32 Ná Dawid nua ba Yonatan+ yɛ ɔfotufo ne ɔkyerɛwfo, ɔbarima a ɔwɔ ntease;+ Hakmoni+ ba Yehiel na na ɔne ahenemma+ no nam.
33 Ná Ahitofel+ yɛ ɔhene fotufo,+ na Arkini+ Husai+ yɛ ɔhene yɔnko.+
34 Ahitofel akyi no, na Benaia+ ba Yehoiada ne Abiatar+ nso yɛ afotufo, na Yoab+ ne ɔhene sahene.
