Dwom 59:1-17
Wɔde ma dwonkyerɛfo. “Nsɛe me.” Dawid dwom. Miktam;* bere a Saul somae sɛ wɔnkɔwɛn ne fie nkum no no.+
59 O me Nyankopɔn, gye me fi m’atamfo nsam;+Bɔ me ho ban wɔ wɔn a wɔsɔre tia me no ho.+
2 Gye me fi amumɔyɛfo nsam,+Na gye me fi mogyapɛfo nsam.
3 Hwɛ! Wɔtɛw me kra;+Na ahoɔdenfo tow hyɛ me so,+Bere a menyɛɛ mmaratode anaa bɔne biara, O Yehowa.+
4 Minnii mfomso biara, nanso wotu mmirika siesie wɔn ho.+Sɛ mefrɛ wo a sɔre, na hwɛ.+
5 Na wo, asafo Yehowa Nyankopɔn, wone Israel Nyankopɔn.+Sɔre na hwɛ amanaman nyinaa.+Nhu ɔbɔnefo ɔfatwafo biara mmɔbɔ.+ Sela.
6 Wɔba anwummere biara;+Wɔpa so sɛ ɔkraman,+ na wotwa kurow no ho hyia.+
7 Hwɛ! Wɔde wɔn ano woro nsɛm basabasa;+Nkrante wɔ wɔn ano,+Na hena na ɔretie?+
8 Na wo, Yehowa, wobɛserew wɔn;+Wubedi amanaman nyinaa ho fɛw.+
9 M’ahoɔden, O wo na m’ani da wo so;+Onyankopɔn ne m’abantenten.+
10 Adɔe Nyankopɔn no de animtew behyia me;+Onyankopɔn bɛma m’aniwa ahwɛ m’atamfo.+
11 Nkum wɔn na me man werɛ amfi.+Fa w’ahoɔden bɔ wɔn pansam;+O yɛn kyɛm Yehowa, ma wɔnhwe ase,+
12 Wɔn anom asɛm bɔne ne nsɛm a wɔn tɛkrɛma keka+ nti;Ma wɔnkyere wɔn, wɔn ahantan mu,+Nsew a wodi ne nnaadaasɛm a daa wɔka nti.
13 Ma wɔn awiei mmra, w’abufuw mu;+Ma wɔn awiei mmra na womfi hɔ;Ma wonhu sɛ Onyankopɔn na odi Yakob so kosi asase ano nohoa.+ Sela.
14 Ma wɔmmra anwummere;Ma wɔmpa so sɛ ɔkraman, na wontwa kurow no ho nhyia.+
15 Ma wɔnnenam basabasa nhwehwɛ nea wobedi,+Mma wɔmmmee, na anadwo nso, mma wonnnya baabi nnna.+
16 Na me de, mɛto w’ahoɔden ho dwom,+Na anɔpa, mede anigye bɛka w’adɔe ho asɛm.+
Efisɛ woayɛ m’abantenten,+Ne m’ahohia bere mu guankɔbea.+
17 M’ahoɔden, wo na mɛto dwom ama wo;+Onyankopɔn ne m’abantenten, Onyankopɔn a ɔyɛ me adɔe no.+
