Dwom 74:1-23
Maskil.* Asaf+ dwom.
74 O Onyankopɔn, dɛn nti na woatow yɛn akyene koraa yi?+Dɛn nti na w’abufuw dɛw w’adidibea nguan so?+
2 Kae w’asafo a wunyae fi tete,+Abusua a wugyee wɔn sɛ w’agyapade no,+Bepɔw Sion a wote so yi.+
3 Dan w’ani kyerɛ amamfõ a ɛrekyɛ no.+Biribiara a ɛwɔ kronkronbea hɔ no, atamfo ayɛ no pasaa.+
4 Nnipa a wɔtan wo abobom wɔ wo nhyiambea no mfinimfini.+Wɔde wɔn ankasa frankaa asisi hɔ sɛ nsɛnkyerɛnne.+
5 Wɔagye dimmɔne sɛ nnipa a wɔmoma nkuma so wɔ kwae mu twitwa nnua gu.
6 Na afei ɛho adwini nyinaa, wɔde abonnua ne ɔsosɔw abubu.+
7 Ogya mu na wɔatow wo kronkronbea no ato.+Wɔagu ntamadan a wo din da so no ho fĩ, na wɔabrɛ no ase akodu fam.+
8 Wɔka wɔ wɔn komam, wɔne wɔn asefo, sɛ:“Yɛbɛhyew Onyankopɔn nhyiambea no nyinaa wɔ asase no so.”+
9 Yenhu yɛn nsɛnkyerɛnne; odiyifo biara nni hɔ bio,+Na obiara nni yɛn mu a onim bere tenten a ebedi.
10 O Onyankopɔn, da bɛn na atamfo mmɔ wo ahohora nkosi?+Na wo din nso, atamfo mmu no animtiaa daa?+
11 Dɛn nti na woayi wo nsa, wo nsa nifa, afi wo kokom na ɛkonkɔn hɔ yi?+Ɛremma wɔnsɛe yɛn anaa?
12 Nanso Onyankopɔn ne me Hene fi teteete,+Nea ɔyɛ nkwagye adwuma kɛse asase so no.+
13 Wo na wode w’ahoɔden hwanyan po;+Wobobɔɔ nsuboa akɛse ti wɔ nsu mu.+
14 Wo na wobobɔɔ Lewiatan*+ ti pasaa.Wode maa nnipa sɛ aduan, wɔn a wɔtete kwayow so no.+
15 Wo na wopaee asuti ne asuten mu;+Wo na womaa asubɔnten a ɛsen daa yowee.+
16 Wo na adekyee yɛ wo dea, na adesae nso wɔ wo.+Wo na wusiesiee akanea, na owia nso ka ho.+
17 Ɛyɛ wo na wutwitwaa asase ahye nyinaa;+Ahohuru bere ne awɔw bere nso, wo na woyɛe.+
18 O Yehowa, kae sɛ nea ɔbɔ wo ahohora no yɛ ɔtamfo,+Na nnipa a wonni adwene na abu wo din animtiaa.+
19 Mfa w’aborɔnoma kra nhyɛ wuram mmoa nsa.+Mma wo werɛ mmfi wo mmɔborɔni nkwa da.+
20 Fa w’ani to apam+ a wo ne yɛn ayɛ no,Efisɛ awudisɛm a wɔyɛ wɔ sum ase ayɛ asase so mã.+
21 O mma nea wɔabubu no pasaa no mmfa animguase mmma.+Ma mmɔborɔni ne ohiani nyi wo din ayɛ.+
22 O Onyankopɔn, sɔre na bedi w’asɛm.+Kae ahohora a nea onni adwene bɔ wo daa no.+
23 Mma wo werɛ mmfi wɔn a wɔtan wo no nne.+Wɔn a wɔsɔre tia wo no nnyigyei kɔ soro daa.+
