Ɔde Kɔmaa Romafo 2:1-29
2 Enti wo, onipa, sɛ woyɛ hena mpo,+ na sɛ wubu atɛn a, wunni anoyi biara. Sɛ wubu obi atɛn a, wubu wo ho fɔ, efisɛ wo nso, wokɔ so yɛ nneɛma koro no ara bi.+
2 Yenim sɛ Onyankopɔn atemmu yɛ nokware, na ɛda hɔ ma wɔn a wɔkɔ so yɛ saa nneɛma no.
3 Na wo onipa, sɛ wubu wɔn a wɔkɔ so yɛ saa nneɛma no atɛn, na bere koro no ara woyɛ bi a, wugye di sɛ wubetumi aguan Onyankopɔn atemmu anaa?
4 Adɛn, wunnim sɛ Onyankopɔn ayamye nti, ɔpɛ sɛ ɔboa wo ma wunya adwensakra+ anaa? Ɛno nti na wubu n’ayamye,+ ne ntoboase,+ ne n’abotare+ bebrebe no animtiaa no anaa?
5 Nanso wo koma a ɛyɛ den na apirim no nti, woreboaboa abufuw ano aba wo so abufuw da no ne ɛda a Onyankopɔn beyi n’atemmu a ɛteɛ no adi no.+
6 Na obetua obiara ka sɛnea ne nnwuma te:+
7 Wɔn a wɔde animia yɛ nnwuma pa, a wɔnam so hwehwɛ anuonyam ne nidi ne nea ɛmporɔw+ no, ɔbɛma wɔn daa nkwa;
8 nanso wɔn a wɔpɛ ntɔkwaw a wontie nokware no na wɔyɛ nneɛma bɔne no, asotwe ne abufuw bɛba wɔn so.+
9 Obiara* a ɔyɛ adebɔne no, amanehunu ne ɔhaw bɛba no so; Yudani na odi kan, na afei Greeceni adi hɔ;
10 nanso obiara a ɔyɛ adepa no, obenya anuonyam ne nidi ne asomdwoe; Yudani na odi kan,+ na afei Greeceni adi hɔ.+
11 Efisɛ Onyankopɔn nyiyi nnipa mu.+
12 Na wɔn a wonni mmara a wɔyɛɛ bɔne no nyinaa, ɛwom sɛ wonni mmara de, nso wɔbɛsɛe wɔn;+ na wɔn a wɔhyɛ mmara ase a wɔyɛɛ bɔne no nyinaa, wɔde saa mmara no na ebebu wɔn atɛn.+
13 Efisɛ wɔn a wotie mmara no, ɛnyɛ wɔn na wɔyɛ atreneefo wɔ Onyankopɔn ani so, na mmom wɔn a wodi mmara so no, wɔn na wobebu wɔn atreneefo.+
14 Sɛ amanaman mufo a wonni mmara+ no fi awo mu yɛ nneɛma a ɛwɔ mmara no mu a, ɛwom, saa nnipa yi nni mmara de, nanso nea wɔyɛ no yɛ mmara ma wɔn ankasa.
15 Nea wɔn ankasa yɛ no kyerɛ sɛ, wɔakyerɛw nneɛma a ɛwɔ mmara no mu no wɔ wɔn komam. Na wɔn ahonim* nso di wɔn adanse, na wɔn ankasa nsusuwii bu wɔn fɔ anaa ebu wɔn bem.
16 Eyi bɛba wɔ da a Onyankopɔn nam Kristo Yesu so bebu nneɛma a nnipa de asie ho atɛn,+ sɛnea asɛmpa a meka no te no.
17 Sɛ wɔfrɛ wo Yudani,+ na wode wo ho to mmara so, na wode Onyankopɔn hoahoa wo ho,
18 na wunim n’apɛde, na wugye nneɛma a ɛho hia paa* no tom esiane sɛ wɔde Mmara no akyerɛkyerɛ wo nti,+
19 na wugye di sɛ wokyerɛ anifuraefo kwan, na woyɛ hann ma wɔn a wɔwɔ sum mu,
20 na wotete* wɔn a wonni adwene,* na wokyerɛkyerɛ mmofra nkumaa, na wote Mmara no mu nsɛntitiriw ase, na wunim nokwasɛm a ɛwɔ Mmara no mu a,
21 wo a wokyerɛkyerɛ obi no, wonkyerɛkyerɛ wo ho?+ Wo a woka sɛ, “Mmɔ korɔn”+ no, wobɔ korɔn anaa?
22 Wo a woka sɛ, “Nsɛe aware”+ no, wosɛe aware anaa? Wo a wukyi abosom no, wuwia abosom dan mu nneɛma anaa?
23 Wo a wode mmara hoahoa wo ho no, woto Mmara no de bu Onyankopɔn animtiaa anaa?
24 Na “mo nti, wɔka Onyankopɔn din ho abususɛm wɔ amanaman no mu,” sɛnea wɔakyerɛw no.+
25 Nokwarem no, sɛ twetiatwa*+ so bɛba mfaso a, gye sɛ wudi mmara so.+ Nanso sɛ wubu mmara so a, na wo twetiatwa no abɛyɛ sɛ nea wuntwaa twetia.
26 Ne saa nti, sɛ obi a ontwaa twetia+ di nneɛma a ɛteɛ a Mmara no hwehwɛ no so a, wobebu no sɛ obi a watwa twetia, ɛnte saa?+
27 Sɛ obi a ontwaa twetia wɔ honam mu di Mmara no so, na sɛ wo a woatwa twetia a wunim mmara a wɔakyerɛw no, wubu so a, obebu wo fɔ.
28 Yɛka Yudani ankasa a, ɛnyɛ ani so de,+ na yɛka twetiatwa nso a, ɛnyɛ ani so de anaa ɔhonam mu de.+
29 Na mmom Yudani ne nea ɔte saa wɔ ne mu,+ na ne twetiatwa nso yɛ komam de+ a ɛnam honhom so, na ɛnyɛ mmara a wɔakyerɛw so.+ Saa nipa no ayeyi fi Onyankopɔn, na emfi nnipa.+
Ase Hɔ Nsɛm
^ Anaa “Onipa biara kra.”
^ Anaa “tiboa.”
^ Anaa “nneɛma a ɛkyɛn so.”
^ Anaa “woteɛteɛ.”
^ Anaa “nkwaseafo.”
^ Anaa “ɔbarima dua a wotwa.”
