Nhoma no Din/Wɔn a Wɔyɛe ho Nsɛm
Nhoma no Din/Wɔn a Wɔyɛe ho Nsɛm
Onyankopɔn Akyi Kwan a Adesamma Hwehwɛ
Onipa afa akwan pii so ahwehwɛ Onyankopɔn wɔ adesamma mfe mpempem pii abakɔsɛm no mu. Nea afi mu aba ne ɔsom ahorow pii a yehu wɔ wiase nyinaa—fi Hindusom ahorow pii so kosi Yudasom ne Islām a ɛsom onyame biako, ne Kristoman ne Apuei Fam nyansapɛ a ɛne Shintosom, Taosom, Buddhasom, ne Konfusiosom so. Adesamma adan kɔ nneɛma a nkwa nnim som, nkonyaayi, ahonhonsɛmdi, ne akɔmfosɛm so wɔ mmeae foforo a ɛhɔ sõ. So Onyankopɔn a wɔhwehwɛ no saa yi ama wɔahu no? Yɛde nhoma yi to nsa frɛ wo sɛ bɛka yɛn ho wɔ nokware Nyankopɔn no a yɛde anigye hwehwɛ no yi mu a ɔsom a wowɔ mu mfa ho.—Wɔn a Wɔyɛe.
Bible nkyerɛase ne nyamesom nhoma afoforo a wɔde adi dwuma wom agyiraehyɛde:
AS - American Standard Version, American Revision Committee (1901)
AYA - The Holy Qur-an, Abdullah Yusuf Ali na ɔkyerɛɛ ase (1934)
BG - Bhagavad-gītā as It Is, Nea Wɔabɔ Mu Nsɛm Mua, A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda na ɔkyerɛɛ ase, (1976)
Int - The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures (1985)
JP - The Holy Scriptures, The Jewish Publication Society of America (1955)
KJ - King James Version (1611)
MMP - The Glorious Qur’an, Muhammad M. Pickthall na ɔkyerɛɛ ase (1977)
NAB - The New American Bible, Saint Joseph Nkyerɛase (1970)
NJD - The Koran, nea N. J. Dawood kyerɛɛ ase (1974)
NW - New World Translation of the Holy Scriptures—With References (1984)
RS - Revised Standard Version, Catholic Nkyerɛase (1966)
Ta - Tanakh, The Holy Scriptures, The New Jewish Publication Society Nkyerɛase (1985)
Bible mu nsɛm a wɔafa aka wɔ nhoma yi mu no fi Twi Bible foforo no mu, gye sɛ wɔ kyerɛ sɛ efi baabi foforo. Faako a NW di asɛm a wɔafa aka akyi no, ɛkyerɛ sɛ efi Engiresi kasa mu New World Translation of the Holy Scriptures—With References mu.
Nhoma Atitiriw Bi a Woyii Nsɛm Fii Mu
▪ Abingdon Dictionary of Living Religions, K. Crim, samufo, 1981.
▪ Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament, J. B. Pritchard, samufo, 1969.
▪ Ancient Sun Kingdoms of the Americas, The, V. W. von Hagen, 1961.
▪ Archeology of World Religions, The, J. Finegan, 1952.
▪ Bible of the World, The, Robert O. Ballou, samufo, 1939.
▪ Buddhism, Richard A. Gard, samufo, 1961.
▪ Crucible of Christianity, The, A. Toynbee, samufo, 1975.
▪ Encyclopaedia Judaica, 1973.
▪ Encyclopedia of Eastern Philosophy and Religion, The, 1989.
▪ Encyclopedia of World Faiths, The, P. Bishop ne M. Darton, samufo, 1988.
▪ Great Asian Religions, C. George Fry ne afoforo, 1984.
▪ Great Voices of the Reformation, Harry Emerson Fosdick, samufo, 1952.
▪ Here I Stand, Roland Bainton, 1950.
▪ Hinduism, Louis Renou, 1961.
▪ Hindu Mythology, W. J. Wilkins, 1988.
▪ History of the Arabs, Philip K. Hitti, 1943.
▪ Insight on the Scriptures, Watchtower Bible and Tract Society of N.Y., Inc., 1988.
▪ Islam, John Alden Williams, samufo, 1961.
▪ Judaism, Arthur Hertzberg, 1961.
▪ Kodansha Encyclopedia of Japan, 1983.
▪ Lao Tsu, Tao Te Ching, A New Translation, Gia-fu Feng ne J. English, 1972.
▪ Man’s Religions, John B. Noss, 1980.
▪ Manual of Buddhism, A, Nārada Thera, 1949.
▪ Mixture of Shintoism and Buddhism, The, Hidenori Tsuji, 1986.
▪ Mythology—An Illustrated Encyclopedia, R. Cavendish, samufo, 1980.
▪ New Encyclopædia Britannica, The, 1987.
▪ New Larousse Encyclopedia of Mythology, 1984.
▪ Oxford Dictionary of Popes, The, J. N. D. Kelly, 1986.
▪ Philosophy of Confucius, The, J. Legge, nsɛm asekyerɛfo.
▪ Reformation of the Sixteenth Century, The, Roland Bainton, 1965.
▪ Search for the Christian Doctrine, The, R. P. C. Hanson, 1988.
▪ Servetus and Calvin, R. Willis, 1877.
▪ Sources of Modern Atheism, The, Marcel Neusch, 1982.
▪ South American Mythology, H. Osborne, 1983.
▪ Story of Civilization, The, W. ne A. Durant, 1954-75.
▪ Story of the Reformation, The, William Stevenson, 1959.
▪ Symbolism of Hindu Gods and Rituals, The, A. Parthasarathy, 1985.
▪ Twelve Caesars, The, Suetonius, a R. Graves kyerɛɛ ase, 1986.
▪ Wisdom of Confucius, The, Lin Yutang, samufo, 1938.
▪ World Religions—From Ancient History to the Present, G. Parrinder, samufo, 1983.