Ezekiela 10:1-22
10 A mataitai ai au, ite ihora vau i nia ˈˈe i te tahua e vai ra i nia ˈˈe i te mau upoo o te mau kerubi i te tahi mea o te hohoˈa ra i te ofai saphira i te faraa i nia ˈˈe ia ratou, e mai te tahi terono+ ra te huru.
2 Parau atura oia i te taata e ahu lino to ˈna:+ “A haere na ropu i te mau huira,+ i raro aˈe i te mau kerubi, a faaî i to oe rima i te arahu ura+ no ropu mai i te mau kerubi e a ueue atu i nia i te oire.”+ Haere atura ïa oia a mataitai ai au.
3 Te tia ra te mau kerubi i te pae atau o te hiero i te haereraa ˈtu taua taata ra, e ua î te aua o roto i te ata.
4 E pee aˈera te hanahana o Iehova+ mai nia mai i na kerubi e haere ihora i te uputa o te tomoraa o te hiero, e î riirii noa maira te hiero i te ata,+ e ua î te aua i te anaana o te hanahana o Iehova.
5 E ua faaroohia te haruru pererau o te mau kerubi i te aua i rapaeau mai, mai te haruru o te Atua Manahope ia paraparau oia.+
6 Faaue atura oia i te taata e ahu lino to ˈna: “A rave mai i te auahi no ropu mai i te mau huira, no ropu mai i te mau kerubi.” Haere atura ïa taua taata ra e tia ihora i pihai iho hoê o te mau huira.
7 Toro maira hoê o te mau kerubi i to ˈna rima i te auahi i ropu i te mau kerubi.+ Rave maira oia maa arahu ura e tuu atura i roto i te rima o te taata e ahu lino to ˈna,+ o tei rave mai i te reira e tei haere i rapae.
8 E mea o te hohoˈa i te rima taata to raro aˈe i te mau pererau o te mau kerubi.+
9 A mataitai ai au, ite ihora vau e maha huira i pihai iho i te mau kerubi, hoê huira i pihai iho i te mau kerubi tataitahi, e mea anaana te mau huira mai te ofai tarisisa.+
10 Area te hohoˈa o te reira, hoê â ïa to tera e maha, mai te huru ra e huira to roto i te tahi huira.
11 Ia tere te reira, e nehenehe te reira e haere i na eˈa e maha ma te ore e tipuu, no te mea e haere te reira i te vahi e fariu ai te upoo ma te ore e tipuu.
12 To ratou tino taatoa, to ratou tua, to ratou rima, to ratou pererau e te mau huira, te mau huira a na maha kerubi, ua î ïa i te mata ati aˈe.+
13 Area te mau huira, faaroo ihora vau i te tahi reo o te pii ra i te reira: “Huira!”
14 E maha hohoˈa mata to ratou* tataitahi. Te hohoˈa mata matamua, o te hohoˈa mata kerubi, te piti o te hohoˈa mata, e hohoˈa mata taata, te toru, e hohoˈa mata liona, e te maha, e hohoˈa mata aeto.+
15 E e maue te mau kerubi, o te mau melahi* tera ta ˈu i ite i te anavai Kebara.+
16 E ia haere te mau kerubi, e tere atoa te mau huira na muri ia ratou, e ia hohora te mau kerubi i to ratou mau pererau no te maue i nia ˈˈe i te fenua, eita te mau huira e tipuu aore ra e faaatea mai pihai iho mai ia ratou.+
17 Ia faaea noa ratou, e faaea noa atoa te reira. E ia maue ratou, e maue atoa te reira na muri ia ratou, tei roto hoi i te reira te varua o te Atua e ohipa ra i nia i te mau melahi.*
18 Reva ˈtura ïa te hanahana o Iehova+ mai nia mai i te uputa o te tomoraa o te hiero e faaea noa ihora i nia ˈˈe i te mau kerubi.+
19 Hohora aˈera te mau kerubi i to ratou mau pererau e maue aˈera mai nia mai i te fenua a mataitai ai au. Tei pihai iho atoa te mau huira ia ratou a faareva ˈi ratou. Faaea aˈera ratou i te tomoraa o te uputa hitia o te râ o te hiero o Iehova, e tei nia ˈˈe ia ratou te hanahana o te Atua o Iseraela.+
20 O te mau melahi* tera ta ˈu i ite i raro aˈe i te Atua o Iseraela i te anavai Kebara.+ Taa ihora ïa ia ˈu e kerubi ratou.
21 E maha hohoˈa mata to ratou e maha, e maha pererau, e e mea o te hohoˈa ra i te rima taata to raro aˈe i to ratou mau pererau.+
22 E e au to ratou mau hohoˈa mata i te mau hohoˈa mata ta ˈu i ite i pihai iho i te anavai Kebara.+ E haere afaro noa ratou tataitahi.+
Nota i raro i te api
^ Oia hoi te mau kerubi.
^ Heb: “o te melahi.”
^ Heb: “te varua o te melahi.”
^ Heb: “O te melahi.”
