Te rata i te mau Hebera 12:1-29

  • Iesu, te Faatia roa o to tatou faaroo (1-3)

    • Nahoa rahi ite (1)

  • Eiaha e haafaufaa ore i te aˈo a Iehova (4-11)

  • Haamanina i te mau eˈa no to outou avae (12-17)

  • Faafatata i te Ierusalema i te raˈi (18-29)

12  No reira, e nahoa rahi ite* te haaati nei ia tatou, e haapae atoa anaˈe ïa i te mau mea teimaha atoa e te hara e faataupupu ohie ia tatou,+ e e horo anaˈe ma te faaoromai tamau i te hororaa i tuuhia i mua ia tatou,+  a tiatonu ai ia Iesu te Aratai rahi e te Faatia roa o to tatou faaroo.+ No te oaoa i tuuhia i mua ia ˈna i faaoromai ai oia i te pou haamauiuiraa* ma te tâuˈa ore i te haama, e i parahi ai i te pae atau o te terono o te Atua.+  Oia mau, a haamanaˈo maite i tei faaoromai rahi i te mau parau patoi a te feia rave hara+ o te faautua ra ia ratou iho, a ore atu ai outou e rohirohi e e toaruaru.+  I roto i ta outou taputôraa i taua hara ra, aita outou i aro aˈenei a tahe roa ˈtu ai to outou toto.  E ua moˈe roa ia outou te aˈoraa e horoahia ra ia outou ei tamaiti: “Ta ˈu tamaiti, eiaha e haafaufaa ore i te aˈo no ǒ mai ia Iehova,* eiaha atoa e toaruaru ia faaite o ˈna i ta oe hapa.  E aˈo hoi Iehova* i te feia ta ˈna e here ra, oia mau, e tairi oia i te taata atoa ta ˈna e farii ei tamaiti.”+  A faaoromai tamau, no te mea e aˈo* te reira no outou. Te na reira nei te Atua ia outou ei tamaiti na ˈna.+ O vai hoi te tamaiti e ore e aˈohia e to ˈna metua tane?+  Mai te peu râ e aita outou paatoa i aˈohia, e tamarii ïa outou na te tahi atu, e ere i te tamaiti mau na ˈna.  Hau atu â, i aˈo noa na to tatou mau metua tane ia tatou, e ua faatura tatou ia ratou. Eiaha anei ïa tatou e auraro noa ˈtu â i te Metua o to tatou ora pae varua, a ora ˈtu ai?+ 10  Ua aˈo hoi ratou ia tatou no te hoê taime poto ia au i ta ratou i manaˈo e mea maitai, area te Atua, te aˈo ra ïa ia tatou no to tatou maitai ia nehenehe tatou e apiti i to ˈna moˈaraa.+ 11  E ere iho â i te mea oaoa i te taime e aˈohia mai ai, mea mauiui* râ. I muri aˈe râ, e faatupu te aˈo i te parau-tia o te horoa i te hau i te feia tei haapiihia i te reira. 12  No reira, a faaetaeta i te mau rima e tautau ra e te turi paruparu,+ 13  e a haamanina noa i te mau eˈa no to outou avae,+ ia ore te avae o te pirioi e maoi, ia ora râ. 14  A tapi i te parahi hau noa e te taata atoa,+ e i te haamoˈa ia outou,+ aita anaˈe aita ïa e taata e ite i te Fatu. 15  A haapao maitai ia ore te hoê ia ere i te hamani maitai rahi o te Atua, eiaha roa hoi e aˈa taero e oteo mai o te faatupu i te peapea, e mea rahi tei viivii i te reira.+ 16  E a ara eiaha roa ei taata o te rave ra i te mau peu taotoraa tia ore* i rotopu ia outou, eiaha atoa ei taata o te haafaufaa ore ra i te mau mea moˈa, mai ia Esau o tei horoa i ta ˈna tuhaa matahiapo no te hoê noa maa.+ 17  Ua ite hoi outou e i muri aˈe, i to ˈna hinaaroraa e fatu i te haamaitairaa, aita oia i fariihia. Noa ˈtu e ua onoono oia ma te roimata ia taui to ˈna metua tane i te manaˈo, aita oia i manuïa.+ 18  Aita hoi outou i faafatata i te mouˈa e nehenehe e fafahia+ e tei ura i te auahi,+ e i te ata ereere e te poiri rahi e te vero,+ 19  e te oto o te pu+ e te reo o te Atua,+ ta te feia o tei faaroo atu i taparu ia Mose eiaha taua reo ra ia paraparau faahou mai ia ratou.+ 20  Ua riaria roa hoi ratou i te faaueraa: “Ia taahi noa ˈtu te tahi animara i nia i te mouˈa, ia pehihia ïa i te ofai.”+ 21  Oia atoa, no te riaria rahi o taua mau mea ra i parau ai Mose: “Te mehameha nei au e te rûrû nei.”+ 22  Tera râ, ua faafatata outou i te mouˈa Ziona,+ te oire o te Atua ora, te Ierusalema i te raˈi,+ e te mau ahuru tausani melahi 23  tei tairuru rahi mai,+ e te amuiraa o te mau tamaiti matahiapo tei papaihia te iˈoa i roto i te raˈi, e te Atua te Haava o te taata atoa,+ e te ora pae varua+ o te feia parau-tia tei tia-roa-hia,+ 24  e ia Iesu te arai+ o te tahi faufaa apî,+ e te toto tei pîpîhia e tei hau aˈe i te maitai i to Abela toto.+ 25  A ara aˈunei outou e ore ai e faaroo* i tei paraparau ra. Taua feia ra tei ore i faaroo i te faaararaa a te Atua i te fenua nei, aita ïa i ora mai, hau atu â ïa tatou i te ore e ora mai ia fariu ê mai tatou i tei paraparau ra mai te raˈi mai!+ 26  I taua taime ra, ua faaaueue to te Atua reo i te fenua,+ i teie nei râ, ua fafau oia: “E faaaueue faahou â vau eiaha noa i te fenua, i te raˈi atoa râ.”+ 27  E teie nei, te faaite ra te parau “faahou â” e e mou te mau mea tei faaaueuehia, te mau mea i hamanihia, ia vai noa mai hoi te mau mea aita i faaaueuehia. 28  No reira, i te mea e e noaa ia tatou te hoê Faatereraa arii* e ore e tia ia faaaueuehia, e tamau noa anaˈe i te fanaˈo i te hamani maitai rahi, a nehenehe atu ai tatou e pûpû i te Atua i te hoê taviniraa moˈa ta ˈna e au ma te mǎtaˈu e te faatura. 29  E auahi ura hoi to tatou Atua.+

Nota i raro i te api

Hel: “e ata rahi ite.”
Hiˈo i te titionare.
Hiˈo i te tuhaa hau A5.
Hiˈo i te tuhaa hau A5.
Aore ra “haapiiraa.”
Aore ra “oto.”
Hiˈo i te titionare.
Aore ra “e ore ai e tâuˈa.”
Aore ra “Basileia.”