Ieremia 24:1-10
-
Te mau suke maitai e ino (1-10)
24 Faaite maira ïa Iehova ia ˈu e piti farii suke tei tuuhia i mua i te hiero o Iehova. Ua hopoi ê na Nebukanesa te arii o Babulonia ia Iekonia*+ te tamaiti a Iehoiakima,+ te arii o Iuda, e te huiarii o Iuda, te feia rimaî e te feia tupai auri.* Ua hopoi oia ia ratou mai Ierusalema mai i Babulonia.+
2 E suke maitai roa to roto hoê farii, e au i te suke tei hotu na mua ˈˈe i te tau auhune. I roto râ i te tahi atu farii, e suke ino roa ïa eita e nehenehe e amu.
3 Ui maira Iehova ia ˈu: “Eaha ta oe e ite ra, e Ieremia?” Pahono atura ïa vau: “E suke. Mea maitai roa te mau suke maitai, area te mau suke ino, mea ino roa ïa eita e nehenehe e amu.”+
4 Tae maira ïa te parau a Iehova ia ˈu, e na ô ra:
5 “Teie ta Iehova te Atua o Iseraela e parau ra: ‘Mai teie mau suke maitai, e hiˈo ïa vau ma te farii maitai i to Iuda tei hopoi-ê-hia, ta ˈu i tiahi mai teie vahi i te fenua o te mau Kaladaio.
6 Ei nia iho noa to ˈu mata ia ratou no to ratou maitai, e e faahoˈi mai au ia ratou i teie fenua.+ E patu vau ia ratou e eita vau e vavahi. E tanu vau ia ratou e eita vau e iriti tumu.+
7 E e horoa vau no ratou i te hoê aau e hinaaro e ite mai ia ˈu, e ite o vau o Iehova.+ E riro ratou ei nunaa no ˈu, e e riro vau ei Atua no ratou,+ e hoˈi mai hoi ratou ia ˈu ma to ratou aau atoa.+
8 “‘No te mau suke ino râ e mea ino roa eita e nehenehe e amu,+ teie ta Iehova e parau ra: “Mai tera ïa ta ˈu huru hiˈoraa ia Zedekia+ te arii o Iuda, i to ˈna huiarii, to Ierusalema e toe ra i teie fenua, e te feia e parahi nei i te fenua o Aiphiti.+
9 E faariro vau ia ratou ei riariaraa no te mau faatereraa arii atoa o te fenua nei+ no te ati ta ˈu e faatae i nia ia ratou, ei faainoraa,+ ei parau paari, ei faaoooraa e ei ati na te mau vahi atoa e haapurara ˈi au ia ratou.+
10 E e faatae au i nia ia ratou i te ˈoˈe,+ te oˈe e te maˈi pee,*+ haapao mou roa ratou i teie fenua ta ˈu i horoa no ratou e to ratou mau tupuna.”’”
Nota i raro i te api
^ Piihia Iehoiakina e Konia.
^ Huri-atoa-hia “feia hamani patu paruru.”
^ Aore ra “maˈi.”