Paraleipomeno buka matamua 27:1-34
-
Feia toroa e tavini ra i te arii (1-34)
27 Teie te rahiraa ati Iseraela, oia hoi te mau upoo o te mau utuafare, te mau raatira tausani e raatira hanere,+ e to ratou feia toroa, o te tavini ra i te arii.+ E haapao ratou i te mau ohipa atoa a te mau pǔpǔ o te ohu* i tera avaˈe e tera avaˈe, i te mau avaˈe atoa o te matahiti. E 24 000 ratou i roto i te pǔpǔ tataitahi.
2 O Iasobeama+ te tamaiti a Zabadiela to nia i te pǔpǔ matamua no te avaˈe matamua. E 24 000 ratou i roto i ta ˈna pǔpǔ.
3 E huaai o ˈna no Pereza.+ O ˈna te upoo o te mau raatira atoa o te mau pǔpǔ tei tuuhia no te tavini i te avaˈe matamua.
4 O Dodai+ ati Ahohi+ to nia i te pǔpǔ o te piti o te avaˈe. E 24 000 ratou i roto i ta ˈna pǔpǔ. E o Mikelota te aratai.
5 O Benaia,+ te tamaiti a Iehoiada+ te tahuˈa tiaau, te raatira o te toru o te pǔpǔ o tei tuuhia no te tavini i te toru o te avaˈe. E 24 000 tane to roto i ta ˈna pǔpǔ.
6 E aito puai taua Benaia ra no roto i na 30, e o ˈna tei tiaau i na 30. O ta ˈna tamaiti o Amizabada to nia i ta ˈna pǔpǔ.
7 O Asahela,+ to Ioaba taeae,+ te raatira o te maha o te pǔpǔ no te maha o te avaˈe. E na ta ˈna tamaiti o Zebadia i mono ia ˈna. E 24 000 tane to roto i ta ˈna pǔpǔ.
8 O Samahuta ati Izehara te pae o te raatira no te pae o te avaˈe. E 24 000 tane to roto i ta ˈna pǔpǔ.
9 O Ira+ te tamaiti a Ikesa ati Tekoa+ te raatira o te ono o te pǔpǔ no te ono o te avaˈe. E 24 000 tane to roto i ta ˈna pǔpǔ.
10 O Heleza+ ati Peloni no te ati Epheraima te raatira o te hitu o te pǔpǔ no te hitu o te avaˈe. E 24 000 tane to roto i ta ˈna pǔpǔ.
11 O Sibekai+ ati Husa no te ati Zera+ te raatira o te vaˈu o te pǔpǔ no te vaˈu o te avaˈe. E 24 000 to roto i ta ˈna pǔpǔ.
12 O Abi-ezera+ ati Beniamina no Anatota+ te raatira o te iva o te pǔpǔ no te iva o te avaˈe. E 24 000 tane to roto i ta ˈna pǔpǔ.
13 O Maharai+ ati Zera+ no Netopha te raatira o te ahuru o te pǔpǔ no te ahuru o te avaˈe. E 24 000 tane to roto i ta ˈna pǔpǔ.
14 O Benaia+ ati Epheraima no Piratona te raatira o te 11 o te pǔpǔ no te 11 o te avaˈe. E 24 000 tane to roto i ta ˈna pǔpǔ.
15 O Heledai no Netopha, e huaai no Oteniela, te raatira o te 12 o te pǔpǔ no te 12 o te avaˈe. E 24 000 tane to roto i ta ˈna pǔpǔ.
16 Teie te mau aratai o te mau opu o Iseraela: No te ati Reubena, o Eliezera te tamaiti a Zikeri te aratai. No te ati Simeona, o Sephatia te tamaiti a Maaka.
17 No Levi, o Hasabia te tamaiti a Kemuela. No Aarona, o Zadoka.
18 No Iuda, o Elihu,+ hoê o te mau taeae o Davida. No Isakara, o Omeri te tamaiti a Mihaela.
19 No Zebuluna, o Isemaia te tamaiti a Obadia. No Naphatali, o Ierimota te tamaiti a Azeriela.
20 No te ati Epheraima, o Hotea te tamaiti a Azazia. No te afaraa o te opu o Manase, o Ioela te tamaiti a Pedaia.
21 No te afaraa o te opu o Manase i Gileada, o Ido te tamaiti a Zekaria. No Beniamina, o Iaasiela te tamaiti a Abinera.+
22 No Dana, o Azarela te tamaiti a Ierohama. Tera te huiarii o te mau opu o Iseraela.
23 Aita Davida i taio i te feia e 20 matahiti e i raro mai, no te mea ua fafau Iehova e faariro ia Iseraela mai te mau fetia o te raˈi te rahi.+
24 Ua haamata Ioaba te tamaiti a Zeruia i te taioraa, aita râ oia i faaoti. Roohia ihora Iseraela i te riri o te Atua+ e aita ˈtura ïa te numera i papaihia i roto i te faatiaraa o te aamu o te tau o te arii Davida.
25 O Azamaveta te tamaiti a Adiela tei haapao i te mau piha vairaa taoˈa a te arii.+ O Ionatana te tamaiti a Uzia tei haapao i te mau fare vairaa maa* i rapae i te mau oire, i roto i te mau oire, i roto i te mau oire rii e te mau pare.
26 O Ezeri te tamaiti a Keluba tei haapao i te feia o tei faaapu i te maa.
27 O Simei no Rama tei haapao i te mau faaapu vine. O Zabadi no Sephama* tei haapao i te mau piha vairaa uaina.
28 O Baala-hanana no Gedera tei haapao i te mau faaapu olive e te mau tumu sukamino+ i te Sephela.+ O Ioasa tei haapao i te mau piha vairaa hinu.
29 O Sitarai no Sarona+ tei haapao i te mau nǎnǎ puaatoro i te mau vahi aihere i Sarona, e o Saphata te tamaiti a Adelai tei haapao i te mau nǎnǎ puaatoro i te mau peho.
30 O Obili ati Isemaela tei haapao i te mau kamela. O Iehedeia no Meronoti tei haapao i te mau asini.*
31 O Iaziza ati Hagiri tei haapao i te mau nǎnǎ mamoe e puaaniho. E raatira anaˈe ratou o tei haapao i te faufaa a te arii Davida.
32 E taata aˈo Ionatana,+ e tamaiti oia na te tahi tuaana o Davida. Mea maramarama oia. E papai parau atoa oia. Na Iehiela te tamaiti a Hakemoni i haapao i te mau tamaiti a te arii.+
33 E taata aˈo Ahitophela+ na te arii, e e hoa* o Husai+ ati Areki no te arii.
34 I muri aˈe ia Ahitophela, o Iehoiada ïa te tamaiti a Benaia+ e o Abiatara+ te mau taata aˈo. O Ioaba+ te raatira o te nuu a te arii.
Nota i raro i te api
^ Heb: “te haere i roto e i rapae.”
^ Aore ra “piha vairaa taoˈa.”
^ Huri-atoa-hia “Siphumota.”
^ Heb: “asini ufa.”
^ Aore ra “taata tiaturihia.”