Paraleipomeno buka matamua 4:1-43

  • Te tahi atu mau tamarii a Iuda (1-23)

    • Iabeza e ta ˈna pure (9, 10)

  • Te huaai o Simeona (24-43)

4  Na tamaiti a Iuda, o Pereza,+ Hezerona,+ Karemi, Hura+ e Sobala.+  Fanau aˈera ta Reaia te tamaiti a Sobala o Iahata. Fanau aˈera ta Iahata o Ahumai e Lahada. O na fetii tera o te mau Zora.+  Teie te mau tamaiti a te metua tane o Etama:+ Iezereela, Isema e Idabasa (o Hazeleleponi te iˈoa o to ratou tuahine),  e o Penuela te metua tane o Gedora, e o Etera te metua tane o Husa. Na tamaiti tera a Hura,+ te matahiapo a Epherata e te metua tane o Betelehema.+  E piti vahine faaipoipo ta Asehura+ te metua tane o Tekoa,+ o Hela raua Naara.  Fanau maira Naara ia Ahuzama, Hepheri, Temeni e Hahasetari. Na tamaiti tera a Naara.  E na tamaiti a Hela, o Zereta, Izahara e Etana.  Fanau aˈera ta Koza o Anuba, Zobeba e te mau opu fetii o Aharahela te tamaiti a Haruma.  O Iabeza te mea faatura-roa-hia i to ˈna mau taeae. Ua topa to ˈna metua vahine ia ˈna i te iˈoa Iabeza* ma te parau: “Ua fanau mai au ia ˈna na roto i te mauiui.” 10  Tiaoro atura Iabeza i te Atua o Iseraela: “Ia haamaitai mai oe ia ˈu e ia faarahi oe i to ˈu tuhaa fenua. A tauturu e a paruru ia ˈu i te ati, ia ore au ia roohia i te reira!” Faatupu ihora ïa te Atua i ta ˈna i ani. 11  Fanau aˈera ta Keluba te taeae o Suha o Mehira, e metua tane o ˈna no Esetona. 12  Fanau aˈera ta Esetona o Bete-rapha, Pasea e Tehina, te metua tane o Ire-nahasa. Tera te mau taata no Reka. 13  E na tamaiti a Kenaza, o Oteniela+ e Seraia, e te tamaiti* a Oteniela, o Hatata. 14  Fanau aˈera ta Meonotai o Ophera. Fanau aˈera ta Seraia o Ioaba te metua tane o te feia no Ge-harasima.* Ua piihia taua peho ra mai tera no te mea e feia rimaî ratou. 15  Na tamaiti a Kaleba+ te tamaiti a Iephune, o Iru, Ela e Nâama. E te tamaiti* a Ela, o Kenaza. 16  Na tamaiti a Iehaleleela, o Zipha, Ziphaha, Tiria e Asareela. 17  Na tamaiti a Ezeraha, o Ietera, Mereda, Ephera e Ialona. Hapû e fanau maira oia* ia Miriama, Samai e Iseba te metua tane o Esetemoa. 18  (Fanau maira ta ˈna vahine faaipoipo ati Iuda ia Iereda te metua tane o Gedora, Hebere te metua tane o Soko, e Iekutiela te metua tane o Zanoa.) E tamaiti tera na Bitia, te tamahine a Pharao, o ta Mereda i faaipoipo. 19  Na tamaiti a te vahine faaipoipo a Hodia, te tuahine o Nahama, e metua tane ïa no Keila no Garami, e no Esetemoa no Maakata. 20  Na tamaiti a Sîmona, o Amanona, Rina, Bene-hanana e Tilona. Na tamaiti a Isi, o Zoheta e Benezoheta. 21  Na tamaiti a Sela+ te tamaiti a Iuda, o Era te metua tane o Leka, Laada te metua tane o Mâresa, e te mau utuafare o te feia raraa ahu maitatai no te fare o Asebea, 22  e Iokima, te mau taata no Kozeba, Ioasa, e Sarapha, ratou tei faaipoipo i te vahine ati Moabi, e Iasubilehema. Mea tahito teie mau parau. 23  E potera ratou o tei ora i Netaima e Gêdera. I reira ratou i te oraraa e i te raveraa i te ohipa na te arii. 24  Na tamaiti a Simeona,+ o Nemuela, Iamina, Iariba, Zera e Saura.+ 25  Te tamaiti a Saura, o Saluma, o Mibesama ta ˈna tamaiti, o Misema ta ˈna tamaiti. 26  Na tamaiti a Misema, o Hamuela ta ˈna tamaiti, Zakura ta ˈna tamaiti, Simei ta ˈna tamaiti. 27  E 16 tamaiti e e 6 tamahine ta Simei. Aita râ i rahi te tamaiti a to ˈna mau taeae, e aita hoê o to ratou mau utuafare i haere i te rahiraa mai to te mau taata no Iuda.+ 28  I ora na ratou i Beere-seba,+ Molada,+ Hazara-suala,+ 29  Bila, Ezema,+ Tolada, 30  Betuela,+ Horamâ,+ Zikelaga,+ 31  Bete-marakabota, Hazara-susima,+ Bete-birei e Saaraima. Tera to ratou mau oire e tae roa i te haamataraa Davida i te faatere. 32  I noho atoa na ratou i Etama, Aina, Rimona, Tokena e Asana,+ e pae oire, 33  na reira atoa i te mau oire iti ati aˈe i teie mau oire e tae roa ˈtu i Baala. Tera to ratou mau pǎpǎraa tupuna e te mau vahi i ora ˈi ratou. 34  Te vai ra o Mesobaba, Iameleka, Iosa te tamaiti a Amazia, 35  Ioela, Iehu te tamaiti a Iosebia te tamaiti a Seraia te tamaiti a Asiela, 36  e Elioenai, Iaakoba, Iesohaia, Asaia, Adiela, Iesemiela, Benaia, 37  e Ziza te tamaiti a Siphi te tamaiti a Alona te tamaiti a Iedaia te tamaiti a Simiri te tamaiti a Semaia. 38  Teie feia i faahitihia te iˈoa, e raatira ïa i rotopu i to ratou mau utuafare, e ua haere te opu fetii o to ratou mau tupuna i te rahiraa. 39  Haere aˈera ratou i te tomoraa o Gedora, i te pae hitia o te râ o te peho, no te imi i te vahi aihere no ta ratou mau nǎnǎ. 40  Ite maira ratou i te vahi aihere ruperupe e te maitai, e mea ateatea te fenua, e vahi hau e te peapea ore. O te ati Hama+ tei ora na i ǒ. 41  Ua haere mai teie feia i faahitihia te iˈoa i te tau o Hezekia+ te arii o Iuda e ua vavahi i te mau fare ie o te ati Hama e te mau taata o Meunima i reira. Ua haamou ratou i taua feia ra e aita faahou ratou i teie mahana. Ua parahi ratou i to ratou vahi no te mea e vahi aihere to reira no ta ratou mau nǎnǎ. 42  Haere aˈera vetahi o te ati Simeona, e 500 taata, i te mouˈa Seira+ na muri ia Pelatia, Nearia, Rephaia e Uziela, na tamaiti a Isi o tei aratai ia ratou. 43  Taparahi aˈera ratou i te toea o te ati Amaleka+ o tei horo e tapuni i reira. Te ora noa ra ratou i reira i teie mahana.

Nota i raro i te api

E au ra no roto mai i te hoê taˈo Hebera te iˈoa Iabeza e “mauiui” te auraa.
Heb: “te mau tamaiti.”
“Peho o te feia rimaî” te auraa.
Heb: “te mau tamaiti.”
O Bitia paha o te irava 18.