Paraleipomeno buka piti 7:1-22

  • Ua î te hiero i te hanahana o Iehova (1-3)

  • Oroa avariraa (4-10)

  • To Iehova faraa mai ia Solomona (11-22)

7  I te otiraa iho â ta Solomona pure,+ topa maira te auahi mai te raˈi mai,+ pau ihora te tusia taauahi e te tahi atu mau tusia, e î aˈera te hiero* i te hanahana o Iehova.+  Aita i haere i te mau tahuˈa ia tomo i roto i te hiero o Iehova, ua î hoi te hiero o Iehova i te hanahana o Iehova.+  Ua ite te nunaa taatoa o Iseraela i te auahi i te toparaa mai e te hanahana o Iehova i nia i te hiero. Piˈo ihora ratou e to ratou hohoˈa i raro, tipapa ihora e haamauruuru aˈera ia Iehova, “mea maitai hoi oia e e vai â to ˈna here taiva ore e a muri noa ˈtu.”  Pûpû atura te arii e te nunaa taatoa i te tusia i mua ia Iehova.+  Ua pûpû te arii Solomona e 22 000 puaatoro e 120 000 mamoe ei tusia. Mea na reira te arii e te nunaa taatoa i te avariraa i te hiero o te Atua mau.+  Ua haapao te mau tahuˈa i ta ratou tuhaa ohipa, oia atoa te ati Levi e ta ratou mau mauhaa upaupa faaohipahia no te apee i te himene na Iehova.+ (Ua hamani te arii Davida i teie mau mauhaa upaupa no te haamauruuru ia Iehova, “e vai â hoi to ˈna here taiva ore e a muri noa ˈtu,” ia arue Davida i te Atua e o ratou.*) E ua faaoto haapuai te mau tahuˈa i te pu+ i mua i te ati Levi, a tia noa ˈi te ati Iseraela taatoa.  Haamoˈa ihora Solomona i te vahi i ropu i te aua i mua i te hiero o Iehova, i reira hoi oia e pûpû ai i te mau tusia taauahi+ e te mii o te mau tusia no te hau, inaha aita pauroa te tusia taauahi, te tusia huero maa+ e te mii+ i ô i nia i te fata veo+ ta Solomona i hamani.  I tera taime, faatupu atura Solomona i te oroa e hitu mahana+ e to Iseraela taatoa, e nahoa rahi roa no Lebo-hamata* e tae atu i te tahora o Aiphiti.+  I te vaˈu râ o te mahana,* haaputuputu aˈera ratou no te hoê tairururaa taa ê,+ no te mea ua faatupu ratou i te avariraa o te fata e hitu mahana e te oroa e hitu mahana. 10  I te 23 o te mahana o te hitu o te avaˈe, tuu atura oia i te nunaa ia hoˈi i ǒ ratou ma te oaoa+ rahi i te aau no te maitai ta Iehova i faaite ia Davida, Solomona e Iseraela to ˈna nunaa.+ 11  Mea na reira te otiraa ia Solomona te hiero o Iehova e te aorai* o te arii.+ E ua manuïa te mau mea atoa ta Solomona i opua e rave no te hiero o Iehova e to ˈna iho aorai.+ 12  Fa maira Iehova ia Solomona+ i te po e parau maira ia ˈna: “Ua faaroo vau i ta oe pure, e ua maiti au i teie vahi no ˈu ei fare no te mau tusia.+ 13  Ia opani au i te raˈi e aita anaˈe e ûa, ia faaue au i te mau vivi ia amu haapau i te fenua e ia tuu vau i te maˈi pee i rotopu i to ˈu nunaa, 14  ia faahaehaa+ te nunaa e amo nei i to ˈu iˈoa+ ia ratou, ia pure ratou, ia imi ratou i to ˈu aro e ia haapae ratou i ta ratou mau ohipa ino,+ e faaroo vau mai te raˈi mai, e faaore au i ta ratou hara e e faaora vau i to ratou fenua.+ 15  I teie nei, e araara to ˈu mata e e faaroo to ˈu tariˈa i te pure e purehia i teie vahi.+ 16  E i teie nei, ua maiti e ua haamoˈa vau i teie fare ia vai noa to ˈu iˈoa i reira,+ e ei reira noa to ˈu mata e to ˈu aau.+ 17  “Ia tavini oe ia ˈu mai to metua tane o Davida i tavini ia ˈu,* ma te rave i te mau mea atoa ta ˈu i faaue ia oe, e ia auraro oe i ta ˈu mau ture e ta ˈu mau faaotiraa haavaraa,+ 18  e haamau vau i to oe mana arii,+ mai ta ˈu i fafau i to ˈu faaauraa i te hoê faufaa ia Davida to metua tane+ ma te parau: ‘E vai â te tahi huaai no oe o te faatere ia Iseraela.’+ 19  Ia fariu ê râ outou ia ˈu e ia faarue outou i ta ˈu mau faatureraa e ta ˈu mau faaueraa ta ˈu i tuu atu i mua ia outou, e ia haere outou e tavini i te tahi atu mau atua a tipapa ˈtu ai i mua ia ratou,+ 20  e iriti tumu vau ia Iseraela mai nia mai i te fenua ta ˈu i horoa ia ratou+ e e hopoi ê au i te fare ta ˈu i haamoˈa no to ˈu iˈoa mai mua mai i to ˈu mata. E faariro vau i te reira ei vahavaharaa* e ei faaoooraa na te mau nunaa atoa.+ 21  E riro teie fare ei haapueraa huˈahuˈa. E maere+ te taata atoa o te haere na pihai iho e e parau ratou: ‘Eaha Iehova i na reira ˈi i teie fenua e teie fare?’+ 22  E pahonohia ˈtu ïa: ‘No te mea ua faarue ratou ia Iehova+ te Atua o to ratou mau tupuna, o tei aratai ia ratou i rapae i Aiphiti,+ e ua ati atu ratou i te tahi atu mau atua, ua tipapa i mua ia ratou e ua tavini ia ratou.+ No reira oia i faatae mai ai i teie ati i nia ia ratou.’”+

Nota i raro i te api

Heb: “fare.”
Peneiaˈe te ati Levi.
Aore ra “te tomoraa o Hamata.”
Te mahana i muri iho i te oroa aore ra te 15 o te mahana.
Heb: “fare.”
Heb: “ia haere oe na mua ia ˈu mai to metua tane o Davida i haere.”
Heb: “parau paari.”