Te rata matamua a Petero 1:1-25

  • Aroharaa (1, 2)

  • Faafanau-faahou-hia no te hoê tiaturiraa mure ore (3-12)

  • Ia moˈa outou mai te mau tamarii faaroo (13-25)

1  O Petero, e aposetolo+ na Iesu Mesia, i te feia e purutia ra e tei purara ê na Ponoto, Galatia, Kapadokia,+ Asia e Bitunia, tei maitihia  ia au i ta te Atua te Metua i opua ê na,+ ia moˈa outou i te varua moˈa,*+ ia nehenehe outou e faaroo e e pîpîhia i te toto o Iesu Mesia:+ Ei ia outou te hamani maitai rahi e te hau e ia rahi atu â.  Ia aruehia te Atua e te Metua o to tatou Fatu ra o Iesu Mesia, no to ˈna hoi aroha hamani maitai ua faafanau faahou oia ia tatou+ no te hoê tiaturiraa mure ore+ na roto i te tia-faahou-raa o Iesu Mesia mai te pohe mai,+  no te hoê haamaitairaa ino ore e te viivii ore e te mure ore.+ Ua faahereherehia te reira i te raˈi no outou,+  o te paruruhia ra e te mana o te Atua na roto i te faaroo no te hoê faaoraraa o te faaitehia i te anotau hopea.  No teie mau mea atoa outou e oaoa rahi ai, noa ˈtu i teie taime e mea titauhia ia oto outou maa taime no te mau ati e rave rau,+  ia noaa hoi ia outou te arueraa e te hanahana e te tura ia faaitehia mai o Iesu Mesia,+ maoti to outou faaroo tamatahia+ tei rahi aˈe te faufaa i te auro o te pau, noa ˈtu e ua tamatahia i te auahi.  Noa ˈtu e aita outou i ite aˈenei ia ˈna, te here ra outou ia ˈna. Noa ˈtu e aita outou e ite ra ia ˈna i teie nei, te faatupu ra outou i te faaroo ia ˈna e te oaoa rahi nei outou e te oaoa roa nei,  a noaa ˈi ia outou te fa o to outou faaroo, to outou* faaoraraa.+ 10  No nia i teie faaoraraa, ua hiˈopoa tamau e ua maimi maite te mau peropheta tei tohu no nia i te hamani maitai rahi ta outou e fanaˈo.+ 11  Ua maimi maite noa ratou eaha te tupu e eaha te tau e tupu ai te mau mea no nia i te Mesia,+ ta te varua moˈa e vai ra i roto ia ratou e faaite ra, no te mea ua haapapu atea te varua moˈa e e mauiui te Mesia+ e e noaa ia ˈna te hanahana a muri aˈe. 12  Ua faaitehia ia ratou e te tavini ra ratou eiaha ia ratou iho, ia outou râ, no nia i te mau mea tei faaitehia ˈtu ia outou e te feia tei poro atu i te parau apî oaoa maoti te varua moˈa no te raˈi mai.+ O teie hoi mau mea ta te mau melahi e hinaaro roa ra e taa. 13  Ei manaˈo puai ïa to outou,+ a rave i te mau mea atoa ma te feruriraa maitai,+ e a tiai i te mea maitai na roto i te hamani maitai rahi o te horoahia ˈtu ia faaitehia mai o Iesu Mesia. 14  Mai te mau tamarii faaroo, a faaea i te haa ia au i to outou mau hinaaro ino na mua ˈˈe a ore ai outou i ite i te Atua, 15  tera râ, mai te Atua Moˈa tei titau manihini ia outou, ia moˈa outou i roto i to outou haerea atoa,+ 16  ua papaihia hoi: “Ia moˈa outou, no te mea mea moˈa vau.”+ 17  E mai te peu e te tiaoro nei outou i te Metua o te haava ma te maitiiti ore i te taata+ ia au i te ohipa a te taata tataitahi, ei haerea to outou tei au i te mǎtaˈu i te Atua+ a purutia ˈi outou i roto i teie nei ao. 18  Ua ite hoi outou e e ere na te mau mea e ino noa, na te ario aore ra te auro, i faatiamâ mai* ia outou+ i to outou huru oraraa faufaa ore no ǒ mai i to outou mau tupuna.* 19  Tera râ, na te toto faufaa roa,+ mai to te arenio* ino ore e te viivii ore,+ te toto o te Mesia.+ 20  Parau mau, ua maiti-aˈena-hia oia hou te omuaraa o teie nei ao,+ ua faaitehia mai râ oia i te anotau hopea no outou.+ 21  Na roto ia ˈna i tiaturi ai outou i te Atua,+ o tei faatia mai ia ˈna mai te pohe mai+ e tei horoa ˈtu i te hanahana,+ ia faatupu hoi outou i te faaroo i te Atua e ia tiai ia ˈna. 22  I teie nei, e ua tamâ outou ia outou iho* no to outou faaroo i te parau mau, a here atu ai i te mau taeae+ ma te haavarevare ore, a here rahi ïa te tahi i te tahi ma to outou aau atoa.+ 23  Ua faafanau-faahou-hia hoi outou,+ eiaha i te huero* tahuti, i te huero tahuti ore râ,+ na roto i te parau a te Atua ora e te mure ore.+ 24  Inaha, “mai te aihere te mau taata atoa,* e to ratou unauna mai te tiare o te fenua ïa o taua aihere ra. E mǎrô te aihere, e e topa te tiare, 25  area te parau a Iehova,* e vai ïa e a muri noa ˈtu.”+ E teie “parau,” o te parau apî oaoa ïa tei faaitehia ia outou.+

Nota i raro i te api

Aore ra “puai ohipa o te Atua.”
Heleni pusuke. Hiˈo i te titionare.
Hel: “hoo mai.”
Aore ra “no ǒ mai i te peu tutuu.”
Aore ra “fanauˈa mamoe.”
Heleni pusuke. Hiˈo i te titionare.
Oia hoi te huero e nehenehe e hotu mai.
Hel: “te mau tino atoa.”
Hiˈo i te tuhaa hau A5.