Te rata matamua a Petero 3:1-22
3 Oia atoa outou te mau vahine faaipoipo, a auraro i ta outou iho tane,+ ore noa ˈtu â ratou e faaroo i te parau a te Atua, e nehenehe ratou e taui eiaha maoti te parau, maoti râ te haerea o ta ratou iho vahine,+
2 no te mea ua ite roa ˈtu ratou i to outou haerea viivii ore+ e to outou faatura rahi.
3 Eiaha ei faanehenehe rapaeau noa to outou, mai te rouru firi e te faaneheneheraa auro+ aore ra te ahu moni rahi,
4 ei faanehenehe râ i te rotoraa o to outou aau, i te faaneheneheraa mou ore o te hau e te mǎrû,+ e faufaa rahi hoi to te reira i te aro o te Atua.
5 Mai te reira hoi te mau vahine moˈa tei tiaturi i te Atua i tahito ra, ia faanehenehe ia ratou, ma te auraro i ta ratou iho tane faaipoipo,
6 mai ia Sara i faaroo ia Aberahama, a pii ai ia ˈna e fatu.+ E ua riro outou ei tamahine na ˈna, ia tamau noa râ outou i te rave i te maitai e ia ore ia riaria i te tahi noa ˈˈe mea.+
7 Oia atoa outou te mau tane faaipoipo, a tamau noa i te parahi e o ratou ma te taa i to ratou huru.* A faatura i te vahine+ mai te hoê farii paruparu aˈe, i te mea e e fatu atoa ratou e o outou+ i te ô horoa noa o te ora. Aita anaˈe, eita ta outou mau pure e faaroohia.
8 E outou paatoa, ia hoê â* to outou manaˈo,+ a faaite ai i te aumauiui, te here i te mau taeae, te aumihi î i te here+ e te haehaa.+
9 Eiaha e tahoo i te ino i te ino+ aore ra te tuhi i te tuhi.+ A haamaitai atu râ,+ no teie hoi haerea i titau-manihini-hia ˈi outou, ia nehenehe outou e fatu i te hoê haamaitairaa.
10 Inaha, “te taata mea au na ˈna te ora e e hinaaro e ite i te mau mahana oaoa, ia tapea ïa i to ˈna arero ia ore ia parau i te mea ino+ e to ˈna vaha i te parau haavare.
11 Ia fariu ê mai oia i te mea ino+ e ia rave i te mea maitai.+ Ia imi oia i te hau e ia tapi i te reira.+
12 Tei nia iho hoi te mata o Iehova* i te feia parau-tia, e te faaroo ra to ˈna tariˈa i ta ratou taparuparuraa,+ te patoi nei râ Iehova* i te feia e rave ra i te mau mea ino.”+
13 Oia mau, ia itoito rahi outou i te rave i te mea maitai, o vai hoi o te hamani ino ia outou?+
14 Ia mauiui noa ˈtu râ outou no te parau-tia, te oaoa ra outou.+ Eiaha râ e riaria i ta ratou e riaria ra,* eiaha atoa e horuhoru.+
15 I roto râ i to outou aau, a farii e mea moˈa te Mesia e e Fatu oia. Ia ineine noa outou i te paturu i ta outou e tiaturi ra i mua i te taata atoa o te ui mai i te tumu o to outou tiaturiraa, ia na reira râ ma te mǎrû+ e te faatura rahi.+
16 Ei manaˈo haava maitai noa to outou,+ a haama ˈtu ai te feia o te faaino ia outou+ i te mau huru faainoraa atoa no to outou haerea maitai ei pǐpǐ na te Mesia.+
17 Mea maitai aˈe hoi ia mauiui no te mea te rave ra outou i te maitai,+ mai te peu e tera te hinaaro o te Atua, eiaha râ no te mea te rave ra outou i te ino.+
18 Ua pohe hoi te Mesia hoê roa poheraa no te mau hara,+ te hoê taata parau-tia no te feia parau-tia ore,+ no te aratai ia outou i te Atua ra.+ Ua haapohehia oia ei taata,+ ua faatiahia mai râ ei varua.+
19 E ei varua oia i te haereraa e poro i te mau varua i roto i te tapearaa,+
20 o tei faaroo ore i mutaa ihora a tiai ai te Atua ma te faaoromai i te tau o Noa,+ a hamanihia ˈi te araka,+ i roto i taua araka ra i ora mai ai e vaˈu anaˈe taata* na roto atu i te pape.+
21 E nehenehe e faaauhia tei tupu i taua mau mahana ra i te bapetizoraa o te faaora atoa ia outou i teie nei na roto i te tia-faahou-raa o Iesu Mesia (e ere te bapetizoraa i te tamâraa i te repo o te tino, o te aniraa râ i te Atua i te hoê manaˈo haava maitai).+
22 Tei te pae atau oia o te Atua,+ ua haere hoi oia i te raˈi, e ua tuuhia i raro aˈe ia ˈna te mau melahi e tei horoahia ˈtu te mana e te puai.+
Nota i raro i te api
^ Aore ra “i te tâuˈa ia ratou,” “ia au i te ite.”
^ Aore ra “ia tu.”
^ Hiˈo i te tuhaa hau A5.
^ Hiˈo i te tuhaa hau A5.
^ Huri-atoa-hia “ta ratou mau haamǎtaˈuraa.”
