Te rata i to Roma 13:1-14

  • Auraroraa i te feia mana (1-7)

    • Aufauraa i te tute (6, 7)

  • Haapao maite ra te here i te Ture (8-10)

  • Ei haerea au noa mai to te taata ia haere i te ao (11-14)

13  Ia auraro te taata atoa i te feia mana, aita hoi e tiaraa mana+ e ere no ǒ mai i te Atua.+ Na te Atua hoi i tuu i te mana taotiahia i te feia mana e vai nei.+  No reira, o te patoi atu i te feia mana ra, ua tia ˈtu ïa no te patoi i ta te Atua i faanaho. E te feia i tia ˈtu no te patoi i ta te Atua i faanaho, e noaa ïa ta ratou utua.  E riro hoi taua feia faatere ra ei mǎtaˈuraa, eiaha no te taata e rave i te mea maitai, no te taata râ e rave i te mea ino.+ A rave noa i te mea maitai ia ore oe ia mǎtaˈu i te feia mana e e haapopou ratou ia oe,+  no te mea e tavini teie na te Atua no to oe maitai. Ia rave râ oe i te mea ino, a mǎtaˈu ïa! Aita hoi oia e amo faufaa ore ra i te ˈoˈe. E tavini teie na te Atua, o te faaite i to ˈna riri rahi tahoo* i te feia e rave noa i te mea ino.  No reira, mea titauhia ia auraro atu outou, eiaha noa no taua riri rahi tahoo ra, no to outou atoa râ manaˈo haava.+  No reira atoa outou e aufau ai i te tute, no te mea e tavini ratou na te Atua no te tavini atu i te huiraatira.  E faahoˈi atu i tei au ia ratou atoa: i te titau ra i te tute, te tute,+ i te titau ra i te aufauraa, te aufauraa, i te titau ra i te mǎtaˈu, te mǎtaˈu+ e i te titau ra i te faatura, te faatura.+  Eiaha outou e tarahu i tei ore e tia ia outou ia faahoˈi atu,+ ia here râ outou te tahi i te tahi e tia ˈi. Te taata hoi e here i to ˈna taata tupu, ua haapao maite ïa i te ture.+  Oia hoi te mau faaueraa: “Eiaha roa oe e faaturi,+ eiaha roa oe e taparahi pohe i te taata,+ eiaha roa oe e eiâ,+ eiaha roa oe e nounou,”+ teie mau faaueraa e te tahi atu, hoê anaˈe hoi ïa faaueraa o te na ô ra: “Ia here oe i to oe taata tupu mai ia oe iho.”+ 10  Eita te here e hamani ino i te taata tupu.+ No reira, te haapao maite ra ïa te here i te ture.+ 11  A rave i te reira no te mea ua ite outou i te tau ta tatou e ora nei, ua hora ê na no outou no te ara mai,+ i teie nei hoi mea fatata ˈtu â to tatou faaoraraa i te taime i tiaturi ai tatou ia Iesu. 12  Ua mairi te tuiraa po, ua fatata te ao. E haapae anaˈe ïa i te mau ohipa o te poiri,+ e rave mai râ i te mau mauhaa o te maramarama.+ 13  Ei haerea au noa to tatou+ mai to te taata ia haere i te ao, eiaha ei arearearaa ahoahoa e ei taeroraa ava, eiaha ei taotoraa tia ore e ei peu faufau,*+ eiaha ei tatamaˈiraa e ei pohehae.+ 14  A pee râ i te haerea o te Fatu ra o Iesu Mesia,+ e eiaha e hamani i te manaˈo no te haamâha i te hinaaro tia ore o te tino.+

Nota i raro i te api

Aore ra “o te faautua.”
Aore ra “haerea haama ore.” Heleni aselegeia. Hiˈo i te titionare.