Salamo 96:1-13

  • “A himene ia Iehova i te hoê himene apî”

    • E au ia Iehova te arueraa (4)

    • E atua faufaa ore anaˈe to te mau nunaa (5)

    • A haamori ma te ahu moˈa (9)

96  A himene ia Iehova i te hoê himene apî.+ A himene no Iehova, e to te fenua atoa e!+   A himene ia Iehova, a arue i to ˈna iˈoa. A faaite i te parau apî oaoa o ta ˈna faaoraraa i te mau mahana atoa.+   A faaite i to ˈna hanahana i rotopu i te mau nunaa,Ta ˈna mau ohipa faahiahia i rotopu i te mau opu atoa.+   E Atua rahi o Iehova e e au ia ˈna te arueraa. E tano ia mǎtaˈuhia oia hau aˈe i te tahi atu mau atua.   E atua faufaa ore anaˈe te mau atua o te mau nunaa,+O Iehova râ, na ˈna i hamani i te raˈi.+   Tei mua ia ˈna te tura e te hanahana,+Tei roto i to ˈna nao* te puai e te unauna.+   A faahoˈi atu i tei au ia Iehova, outou te mau utuafare o te mau nunaa,A faahoˈi atu i tei au ia Iehova no to ˈna hanahana e to ˈna puai.+   A faahoˈi atu ia Iehova i te hanahana e au i to ˈna iˈoa.+A afai mai i te hoê ô e a haere mai i roto i to ˈna mau aua.   A tipapa i mua* ia Iehova ma te ahu moˈa.*A rûrû i mua ia ˈna, e to te fenua atoa e! 10  A faaite i rotopu i te mau nunaa: “Ua riro mai Iehova ei Arii!+ Mea mau papu te fenua,* eita e nehenehe e faahautiuti.* E haava* oia i te mau nunaa ma te parau-tia.”+ 11  Ia oaoa te raˈi, e ia oaoa te fenua.Ia haruru te miti e te mau mea atoa i roto.+ 12  Ia oaoa te mau vahi aihere e te mau mea atoa i reira.+ Ia umere atoa te mau tumu atoa o te uru raau+ 13  I mua ia Iehova, te haere mai ra* hoi oia,Te haere mai ra oia no te haava i te fenua. E haava oia i te fenua* ma te parau-tia+E te mau nunaa ma to ˈna haapao maitai.+

Nota i raro i te api

Hiˈo i te titionare.
Huri-atoa-hia “no te unauna o to ˈna moˈaraa.”
Aore ra “haamori.”
Aore ra “fenua ruperupe.”
Aore ra “faatioioi.”
Aore ra “tauturu.”
Aore ra “ua haere mai.”
Aore ra “fenua ruperupe.”