Kʼelo li kʼusi yichʼoje

Batan ta saʼobil

KAPITULO 120

Tsatinik kʼuchaʼal skʼobkʼobtak teʼ xchiʼuk jaʼ yamigoik li Jesuse

Tsatinik kʼuchaʼal skʼobkʼobtak teʼ xchiʼuk jaʼ yamigoik li Jesuse

JUAN 15:1-27

  • MELEL TEʼEL TSʼUSUB XCHIʼUK SKʼOBKʼOBTAK

  • LI KʼUSI SKʼAN SPASIK SVENTA XKʼANATIK-O YUʼUN LI JESUSE

Li Jesuse toj lek la xchiʼin ta loʼil yajtakboltak ti tukʼ yakʼoj sbaik sventa tspatbe yoʼontone. Jal xa ikʼ, yikʼaluk van echʼem xa oʼlol akʼobal. Vaʼun xi lik yal jun lokʼolkʼop ti chkʼot ta oʼontonale:

«Voʼon li melel teʼel tsʼusubune, jaʼ jtsʼunolajel li Jtote.» (Juan 15:1.) Li lokʼolkʼop laj yalbe skʼoplale xkoʼolaj tajek kʼuchaʼal jun lokʼolkʼop ti oy xa ta sjayibal siglo laj yichʼ alel ta sventa li jteklum Israele, ti jaʼ sbi teʼel tsʼusub yuʼun Jeovae (Jeremías 2:21; Oseas 10:1, 2). Pe chpʼajatik yuʼun Jeova li jteklum taje (Mateo 23:37, 38). Jaʼ yuʼun li kʼusi chlik yal Jesuse sba to velta chaʼiik li jtakboletike. Jaʼ skʼoplal Jesus li teʼel tsʼusub ti yakal tstsʼun li Stote, ti te lik talel kʼalal laj yichʼ tʼujel ta chʼul espiritu ta sjabilal 29 ta jkʼakʼaliltike. Pe taje maʼuk noʼox skʼoplal Jesus li teʼel tsʼusube, oy to kʼusi smakoj batel. Xi laj yale:

«Skotol li skʼobkʼobtak tsʼusub oy ta jtojolal ti muʼyuk chakʼ sate, chtuchʼ lokʼel [li Jtote], yan li butik chakʼ sate chichʼ tuchʼbel skʼobkʼobtak sventa chakʼ mas sat. [...] Jaʼ jech kʼuchaʼal mu xakʼ sat li skʼobkʼobtak tsʼusub kʼalal muʼyuk te tsakal ta teʼel tsʼusube, jaʼ jech mu xasatinik ek mi muʼyuk te oyoxuk ta jtojolale. Voʼon li teʼel tsʼusubune, li voʼoxuke skʼobkʼoboxuk teʼel tsʼusub.» (Juan 15:2-5.)

Laj yalbe yajchankʼoptak ti tukʼ yakʼoj sbaik ti tstakbe tal chʼul espiritu sventa xkʼot ta yajkoltaobbailik kʼalal chʼabal xaʼox liʼ oy li Jesuse. Vaʼun kʼalal echʼem xaʼox 51 kʼakʼale laj yichʼik chʼul espiritu li jtakboletike, jaʼ jech kʼotik ta skʼobkʼobtak li teʼel tsʼusube. Jaʼ yuʼun skʼan me jmoj oyik xchiʼuk Jesus li skʼobkʼobtak teʼ xkaltik taje. ¿Kʼu yuʼun?

Xi laj yalbe smelolale: «Ep me tsatin li buchʼu te oy-o ta jtojolale xchiʼuk ti te oyun-o ta stojolal eke; yuʼun muʼyuk kʼusi xuʼ xapasik ta jyalel mi achʼakoj abaik ta jtojolale». Li skʼobkʼobtak teʼe, jaʼ xkaltik, li yajchankʼoptak Jesus ti tukʼ yakʼoj sbaike, toj ep me chakʼ satik, ta me xchanbeik stalelal Jesus kʼalal chalbeik skʼoplal yan krixchanoetik li Ajvalilal yuʼun Diose xchiʼuk kʼalal tspasik ta yajchankʼoptak Jesus li yan krixchanoetike. Pe ¿kʼusi van tsnuptanik li buchʼutik mu jmojuk oyik xchiʼuk Jesuse xchiʼuk ti muʼyuk chakʼ satike? Xi laj yal li Jesuse: «Li buchʼu muʼyuk te oy-o ta jtojolale [...] chichʼ jipel lokʼel». Pe xi to laj yale: «Mi te oyoxuk-o ta jtojolale xchiʼuk mi te oy-o ta atojolalik li kʼusitik kaloje, kʼanik ti kʼusiuk noʼox chakʼanike, vaʼun cha-akʼbatik» (Juan 15:5-7).

Vaʼun oy kʼusi lik yalbe skʼoplal ti yaloj xa onoʼox chib veltae: jaʼ ti jchʼunbetik li smantaltake (Juan 14:15, 21). Vaʼun oy kʼusi xi toj tsots skʼoplal laj yal sventa chakʼ ta ilel yajchankʼoptak ti yuʼun yakal chchʼunbeik smantale: «Jkʼanojoxuk-o me mi chachʼunik li jmantaltake, jaʼ jech kʼuchaʼal skʼanojun-o li Totil ta skoj ti ta jchʼunbe li smantaltake». Pe maʼuk noʼox akʼo skʼanik li Dios xchiʼuk Xnichʼone, yuʼun xi laj yal li Jesuse: «Jaʼ jmantal liʼe: ti jaʼ jech xakʼan abaik ta jujuntal kʼuchaʼal jkʼanojoxuke. Muʼyuk buchʼu yan ti toj echʼ noʼox snaʼ xkʼanvane, jaʼ noʼox li buchʼu chakʼ xkuxlejal ta stojolal li yamigotake. Kamigooxuk me mi chachʼunik li jmantale» (Juan 15:10-14).

Uni jayib xa noʼox ora skʼan xakʼ ta ilel Jesus ti skʼanoj tajek li buchʼutik chakʼ xchʼunel yoʼonton ta stojolale, yuʼun chakʼ xkuxlejal ta stojolalik. Jaʼ yuʼun ti kʼu yelan skʼanojan li yajchankʼoptak akʼo mi xil svokole, jaʼ me skʼan xtijbat-o yoʼontonik sventa jechuk akʼo skʼan sbaik ta jujuntal ek. Yuʼun jaʼ chichʼik-o ojtikinel mi jech skʼanoj sbaike, jech kʼuchaʼal xi xa onoʼox yaloj Jesuse: «Mi chakʼan abaik ta jujuntale, jaʼ jech tsnaʼ skotolik ti voʼoxuk kajchankʼopoxuke» (Juan 13:35).

Skʼan snopik lek jtakboletik kʼu yuʼun ti «kamigooxuk», x-utatik yuʼun li Jesuse. Xi chapbatik smelolal kʼu yuʼun ti jech albatike: «Kamigooxuk xa chkalboxuk, yuʼun laj xa kakʼ anaʼik skotol li kʼusitik kaʼioj tal ta stojolal li Jtote». ¡Toj kʼupil xa noʼox sba ti kʼusi staojike, yuʼun jaʼ yamigoik tajek li Jesuse xchiʼuk snaʼojik xa li kʼusi albat yuʼun Stote! Pe sventa skʼupinik-o li matanal taje skʼan me ‹satinik-o batel›. Yuʼun oy kʼusi tstaik kʼuchaʼal xi laj yal Jesus mi jech la spasike: «Vaʼun jaʼ jech chakʼboxuk Totil ti kʼusiuk noʼox chakʼanbeik ta jbie» (Juan 15:15, 16).

Kʼalal skʼanoj sbaik li skʼobkʼobtak teʼe, jaʼ xkaltik, li yajchankʼoptak Jesuse, jaʼ me chkoltaatik sventa xkuch yuʼunik li kʼusitik tsnuptanik ta tsʼakale. Albatik yuʼun Jesus ti chkontrainatik yuʼun li balumile, pe xi patbat yoʼontonike: «Mi tspʼajoxuk li balumile, xanaʼik me ti voʼon baʼyel la spʼajikun eke. Ti teuk kapaloxuk ta balumile skʼanojoxuk ti jechuke, yuʼun jaʼ yuʼunoxuk jechuk li balumile. Pe li voʼoxuke maʼuk te akʼoplalik ta balumil, [...] jaʼ yuʼun spʼajojoxuk li balumile» (Juan 15:18, 19).

Xi laj yal Jesus xtok kʼu yuʼun chkontrainatik yuʼun li balumile: «Skotol li kʼusitik vaʼ yelan tspasboxuke jaʼ ta skoj jbi, yuʼun mu xojtikinik li Buchʼu la stakun tale». Jech xtok, li buchʼutik tskontrainik Jesuse jaʼ tsta-o smulik li skʼelobiltak juʼelal la spase, xi laj yale: «Ti muʼyukuk la jpas ta stojolalik li abtelaletik ti muʼyuk buchʼu jech spasoje, muʼyuk smulik ti jechuke; pe li avi une laj xa yilik li abtelaletik jpasoje, laj xa spʼajikun xchiʼuk laj xa spʼajik ek li Jtote». Ta melel, yakal chkʼot ta pasel jun albil kʼop yuʼunik ti jech xtiʼet sjolike (Juan 15:21, 24, 25; Salmo 35:19; 69:4).

Laj yal yan velta Jesus ti tstakbe tal yajkoltaobbailike, jaʼ li chʼul espiritue. Li tsatsal juʼelal taje xuʼ staik skotol li yajchankʼoptake xchiʼuk jaʼ chkoltaatik sventa satinik-o batel, jaʼ xkaltik, ti ‹chalbeik-o batel skʼoplale› (Juan 15:27).