Kʼelo li kʼusi yichʼoje

Batan ta saʼobil

KAPITULO 118

Lik svul sbaik ta sventa ti buchʼu mas mukʼ skʼoplal yuʼunike

Lik svul sbaik ta sventa ti buchʼu mas mukʼ skʼoplal yuʼunike

MATEO 26:31-35 MARKOS 14:27-31 LUKAS 22:24-38 JUAN 13:31-38

  • TOJOBTASATIK YUʼUN JESUS TA SVENTA TI TSTOY SBAIKE

  • LAJ YICHʼ ALEL TI CHAL TI MU XOJTIKIN JESUS LI PEDROE

  • JAʼ CHICHʼIK-O OJTIKINEL MELEL YAJTSʼAKLOMTAK KRISTO LI KʼANBAILE

Kʼalal slajeb xa akʼobal la xchiʼin ta loʼil yajtakboltak li Jesuse, te laj yakʼbe xchan ti skʼan bikʼit xakʼ sbaik kʼalal la spokanbe yoke. ¿Kʼu yuʼun sta-o ti jech la spase? Yuʼun jamal xvinaj ti vokol chaʼiik ti bikʼit chakʼ sbaike. Akʼo mi ta sjunul yoʼonton chichʼik ta mukʼ Dios li jtakboletike, ta to svul yoʼontonik ta sventa ti buchʼu van mas mukʼ skʼoplal yuʼunike (Markos 9:33, 34; 10:35-37). Yuʼun lik svul sbaik yan velta ta skoj li vaʼ akʼobale.

Jaʼ jech, li jtakboletike «tsots lik svulilan sbaik xtok ta sventa ti buchʼu junukal mas mukʼ skʼoplal ilbil yuʼunike» (Lukas 22:24). ¡Laj van yat-o tajek yoʼonton Jesus taje! Pe ¿kʼusi van tspas un?

Muʼyuk bu stsak ta utel yajtakboltak Jesus ta skoj ti vaʼ yelan stalelalike, moʼoj, laj yakʼ ta ilel ti oy smalael yuʼune xchiʼuk xi lik yakʼbe snop li yajtakboltake: «Li ajvaliletik ta jteklumetike jpʼel xa xalik ta stojolal li buchʼutik sventainojike xchiʼuk ‹Jkʼuxubinvanejetik› chalbeik ti buchʼutik mukʼ skʼoplalik ti tspasvanik ta mantale. Pe mu me jechukoxuk kʼuchaʼal taje [...]. Yuʼun ¿buchʼu ti mas mukʼ skʼoplale, mi jaʼ li buchʼu chchoti ta veʼele o mi jaʼ li jtunele?». Vaʼun la svulesbe ta sjol yajtakboltak kʼu yelan yakʼoj ta ilel stalelal ta stojolalik, xi laj yale: «Yan li voʼone jaʼ jech kʼotemun ta atojolalik kʼuchaʼal jtunel» (Lukas 22:25-27).

Akʼo mi jpasmuliletik tajek li jtakboletike jmoj yiloj tal tsots svokolik xchiʼuk li Jesuse. Jaʼ yuʼun xi albatike: «Ta jpas jun trato xchiʼuk voʼoxuk, jech kʼuchaʼal spasoj jun trato xchiʼuk voʼon li Jtote, ta sventa jun ajvalilal» (Lukas 22:29). Jaʼ jech, tukʼ yoʼonton tstsʼakliik li Jesuse. Kʼalal la spas trato Jesus xchiʼukike jaʼ jech patbat yoʼontonik ti jpʼel skʼoplal chchiʼinik ta Ajvalilale xchiʼuk ti jmoj chventainvanike.

Akʼo mi toj labal sba kʼusi spatoj-o yoʼonton li jtakboletike, jpasmuliletik to xchiʼuk oy kʼusitik vokol chaʼiik ta spasel. Xi albatik yuʼun li Jesuse: «Li Satanase yaloj mantal ti akʼo xavichʼik lilinel akotolik kʼuchaʼal trigoe», yuʼun kʼalal chichʼ lilinele chtanij batel (Lukas 22:31). Jech xtok xi pʼijubtasatike: «Li akʼobal liʼe chavichʼ makbel avok akotolik ta jkoj, yuʼun xi tsʼibabile: ‹Ta jyayijes li jchabichije, vaʼun ta spuk sbaik batel li chijetike›» (Mateo 26:31; Zacarías 13:7).

Pe xi laj yal ta sjunul yoʼonton li Pedroe: «Manchuk mi tsmak yok skotolik ta akoj, ¡li voʼone mi jaʼuk bu ta jmak kok!» (Mateo 26:33). Xi laj yalbe Pedro li Jesuse: li akʼobal liʼe laj xaʼox apʼajun kʼalal skʼan toʼox x-okʼ ta xchaʼkojal jkot kotse. Pe xi to laj yal li Jesuse: «Jkʼanoj xa vokol ta atojolal sventa mu xchʼay li xchʼunel avoʼontone; vaʼun tsatsubtasbo yoʼonton avermanotak kʼalal mi asutesoj xaʼox avoʼontone» (Lukas 22:32). Akʼo mi jech, xi tsots yoʼonton laj yal li Pedroe: «Manchuk mi koʼol xijchamutik, mi jaʼuk onoʼox ta jpʼajot» (Mateo 26:35). Jaʼ jech laj yal li yan jtakboletik eke.

Xi laj yalbe yajchankʼoptak li Jesuse: «Liʼ to ta jchiʼinoxuk jlikeluke. Chasaʼikun; pe jech kʼuchaʼal laj kalbeik li judaetike: ‹Mu xuʼ te xabatik ti bu chibate›, jaʼ jech chkalboxuk li avi eke». Xi to laj yale: «Chkakʼboxuk jun achʼ mantal: kʼano me abaik ta jujuntal; jech kʼuchaʼal jkʼanojoxuke jechuk xakʼan abaik ta jujuntal ek li voʼoxuke. Mi chakʼan abaik ta jujuntale, jaʼ jech tsnaʼ skotolik ti voʼoxuk kajchankʼopoxuke» (Juan 13:33-35).

Kʼalal laj yaʼi Pedro ti muʼyuk xa bu jal te chchiʼinatik yuʼun li Jesuse, xi la sjakʼbee: «¿Bu chabat Kajval?». Xi la stakʼe: «Mu xuʼ te xabat avi ti bu chibate, pe chabat ta tsʼakal». Labal to sba laj yaʼi li Pedroe, jech oxal xi laj yale: «Kajval, ¿kʼu yuʼun ti mu xuʼ xibat avi ti bu chabate? Chkakʼ jkuxlejal ta atojolal» (Juan 13:36, 37).

Vaʼun jaʼ lik yalbe skʼoplal Jesus kʼalal la stak batel ta cholmantal ta Galilea li yajtakboltake, laj yalbe ti mu me xichʼ batel yav stakʼinik xchiʼuk smoralike (Mateo 10:5, 9, 10). Laje xi jakʼbatike: «¿Mi mu jechuk ti muʼyuk kʼusi la spas palta avuʼunike?». Xi la stakʼike: «¡Muʼyuk!». Pe ¿kʼusi van skʼan spasik batel un? Xi albatik yuʼun li Jesuse: «Pe li avi une akʼo me yichʼ batel li buchʼu oy yav stakʼine, akʼo me stsak xtok li smorale; jech xtok, akʼo xchon li skʼuʼ slapoj ta sba sventa sman junuk yespada li buchʼu chʼabal yuʼune. Yuʼun chkalboxuk avaʼiik ti chkʼot ta pasel ta jtojolal li kʼusi tsʼibabile, jaʼ xkaltik liʼe: ‹Te laj yichʼ kapbel skʼoplal ta stojolal li buchʼutik toj chopolike›. Yuʼun yakal xa chkʼot ta pasel li kʼusitik jaʼ jkʼoplale» (Lukas 22:35-37).

Jaʼ yakal chalbe skʼoplal Jesus kʼalal chichʼ jokʼanel ta jtel teʼ xchiʼuk li jpaschoplejaletike. Mi laje, ta xilik tsatsal kontrainel li yajtsʼaklomtake. Pe chapal xa chaʼi sbaik, jech oxal xi laj yalike: «Kajval, ¡kʼelo avil!, oy liʼ chib espadae». Xi albatik yuʼun li Jesuse: «Lek xa noʼox jech» (Lukas 22:38). Ta skoj ti yichʼoj chib yespadaike, oy kʼusi yan tsots skʼoplal akʼbat xchanik yuʼun li Jesuse.