Mu stak’ jmuk ta koʼnton
Yaleso:
1. Xiʼel xakʼ sil kʼakʼal,
muʼyuk xa smelol kuxlej.
Pe jchʼunoj lek, Tot, kʼusi albil.
Chavakʼ kʼupil kuxlej.
2. Poʼot xlaj choplejal.
Poʼot xa xkil lekilal.
Ta jkʼan chkal batel lekil aʼyej.
Muʼyuk tstsalun xiʼel.
(ESTRIVIYO)
Mu stakʼ jmuk ta koʼnton.
Xtiltun ta yut koʼnton,
ta jkʼan chkal akʼoplal.
Skʼan jamal xkalbe yantik
yoʼ sta xkuxlejalik.
Mu jkʼan tsʼijil xikom.
¡Ta xkal batel!
3. ¿Mi muʼyuk chkal batel
kʼuxi tsta xkuxlejalik?
Ta jkʼan tsanal˗o ta yut koʼnton
yalel batel Akʼop.
(ESTRIVIYO)
Mu stakʼ jmuk ta koʼnton.
Xtiltun ta yut koʼnton,
ta jkʼan chkal akʼoplal.
Skʼan jamal xkalbe yantik
yoʼ sta xkuxlejalik.
Mu jkʼan tsʼijil xikom.
¡Ta xkal batel!
(CHJEL SNUK’ILAL)
Muʼyuk xa jal skʼan xtal kʼupil kuxlejal.
Chkʼot xa ta pasel, Dios, kʼusi albil.
Chʼul chkom abi.
(ESTRIVIYO)
Mu stakʼ jmuk ta koʼnton.
Xtiltun ta yut koʼnton,
ta jkʼan chkal akʼoplal.
Skʼan jamal xkalbe yantik
yoʼ sta xkuxlejalik.
Mu jkʼan tsʼijil xikom.
¡Ta xkal batel!
¡Ta xkal batel!
¡Ta xkal batel!
