Baʼyel Kronikas 9:1-44

  • Sbiik li buchʼutik kolik talel ta chukele (1-34)

  • Chichʼ chaʼalel li snitilulal Saule (35-44)

9  Skotol li j-israeletike xcholet laj yichʼ tsakbel sbiik xchiʼuk te tsakbil li ta slivroal kʼusitik kʼot ta pasel yuʼun li ajvaliletik ta Israele. Li Judae laj yichʼ chukel batel ta Babilonia ta skoj ti muʼyuk tukʼ laj yakʼ sbae.+  Li buchʼutik baʼyel sut nakiikuk ta yosilik li ta slumalike jaʼik li paleetike, li jlevietike, li buchʼutik chtunik ta temploe* xchiʼuk jayvoʼuk j-israeletik.+  Li buchʼutik bat nakiikuk ta Jerusalene jaʼik junantik ta snitilulal Juda,+ ta snitilulal Benjamin,+ ta snitilulal Efrain xchiʼuk ta snitilulal Manases.  Jaʼik Utai xnichʼon Amiud, xnichʼon Omri, xnichʼon Imri, xnichʼon Bani li ta snitilulal Peres+ ti jaʼ xnichʼon Judae.  Asaya ti jaʼ sba nichʼonil xchiʼuk xnichʼnabtak ti jaʼik snitilulal Selae.  Li ta xnichʼnabtak Serae+ jaʼ Jeuel xchiʼuk 690 ta voʼ xchiʼiltak.  Li ta snitilulal Benjamine jaʼik Salu ti jaʼ xnichʼon Mesulame, li Mesulame jaʼ xnichʼon Odavias, li Odaviase jaʼ xnichʼon Asenua,  Ibneya ti jaʼ xnichʼon Jeroame, Ela ti jaʼ xnichʼon Usie, li Usie jaʼ xnichʼon Mikri, Mesulam ti jaʼ xnichʼon Sefatiase, li Sefatiase jaʼ xnichʼon Reuel, li Reuele jaʼ xnichʼon Ibniya.  Li xchiʼiltak ti jmoj snitilulalike jaʼik 956 ta voʼ. Skotol li viniketik taje jaʼik joliletik ta jujuchop yutsʼ yalalik.* 10  Li paleetike jaʼik Jedaya, Jeoiarib, Jakin,+ 11  Asarias ti jaʼ xnichʼon Ilkiase, li Ilkiase jaʼ xnichʼon Mesulam, li Sadoke jaʼ xnichʼon Merayot, li Merayote jaʼ xnichʼon Aitub ti jaʼ jnitvanej li ta sna* melel Diose, 12  Adaya ti jaʼ xnichʼon Jeroame, li Jeroame jaʼ xnichʼon Pasjur, li Pasjure jaʼ xnichʼon Malkiya, Maasai ti jaʼ xnichʼon Adiele, li Adiele jaʼ xnichʼon Jasera, li Jaserae jaʼ xnichʼon Mesulam, li Mesulame jaʼ xnichʼon Mesilemit, li Mesilemite jaʼ xnichʼon Imer, 13  te xtok li xchiʼiltakik ti jaʼ joliletik ta jujuchop yutsʼ yalalike, jaʼik 1,760 ta voʼ ti lek xuʼ yuʼunik xchiʼuk ti lek xtojobik sventa spasik li abtelal ta sna melel Diose. 14  Li jlevietike jaʼik Semaya+ ti jaʼ xnichʼon Asube, li Asube jaʼ xnichʼon Asrikam xchiʼuk Asabias ti jaʼ snitilulal Merarie; 15  Bakbakar, Erex, Galal, Matanias ti jaʼ xnichʼon Mikae, li Mikae jaʼ xnichʼon Sikri, li Sikrie jaʼ xnichʼon Asaf, 16  Abdias ti jaʼ xnichʼon Semayae, li Semayae jaʼ xnichʼon Galal, li Galale jaʼ xnichʼon Jedutun, Berekias ti jaʼ xnichʼon Asae, li Asae jaʼ xnichʼon Elkana ti te nakal ta yosil jnetofaetike.+ 17  Li jchabitiʼnaetike+ jaʼik Salum, Akub, Talmon xchiʼuk Aiman, li Salum ti jaʼ xchiʼilik ta vokʼele jaʼ jolil, 18  li vaʼ kʼakʼale, jaʼ chchabi li stiʼ sna ajvalil li ta jot stukʼil slokʼeb kʼakʼale.+ Taje jaʼik li buchʼutik chchabiik ti bu spasoj skarpanaik li jlevietike. 19  Li Salum ti jaʼ xnichʼon Kore ti jaʼ xnichʼon Ebiasaf ti jaʼ xnichʼon Koree xchiʼuk li xchiʼiltak ta yutsʼ yalal ti jaʼik li jkoreetike jaʼ oy ta sbaik skʼelel li abtelal tspasik li buchʼutik chchabiik li stiʼ karpanae, jaʼ toʼox sbainoj stotik li xchabiel stiʼ skarpana Jeovae. 20  Jaʼ toʼox jnitvanej yuʼunik li Fineas+ xnichʼon Eleasare;+ li Finease chiʼinat yuʼun li Jeovae. 21  Li Sakarias+ ti jaʼ xnichʼon Meselemiase jaʼ toʼox chchabi li stiʼ karpana sventa tsobobbaile. 22  Skotol li buchʼutik laj yichʼik tʼujel sventa xchabiik li tiʼ nae jaʼik 212 ta voʼ. Jech nakiik jech kʼuchaʼal cholbil sbiike.+ Li David xchiʼuk li Samuel ti oy kʼusi ch-akʼbat yile+ jaʼ la svaʼanik li viniketik taje, yuʼun li viniketike tukʼ yakʼoj sbaik. 23  Jaʼ toʼox sbainojik xchiʼuk xnichʼnabtakik xchabiel li stiʼ sna Jeovae,+ li na ti jaʼ toʼox jun karpanae. 24  Li jchabitiʼnaetike te yakʼoj sbaik ta xchanjotal, ta slokʼeb kʼakʼal, ta smaleb kʼakʼal, ta norte xchiʼuk ta sur.+ 25  Bakʼintik li xchiʼiltakike chtalik vukub kʼakʼal ti te chlikik talel ta steklumalik sventa jmoj x-abtejike. 26  Oy chanvoʼ bankilal jchabitiʼnaetik ti tukʼ ch-abtejike. Jaʼik jlevietik xchiʼuk jaʼ sbainojik skʼelel li kuartoetike* xchiʼuk li yavil kʼulejal ta sna melel Diose.+ 27  Te ch-echʼ yuʼunik akʼobal ti bu akʼbil yavilik li ta spat xokon sna melel Diose, yuʼun jaʼ sbainojik xchabiel li tiʼ naetike, jaʼ sventainojik li yavee xchiʼuk jaʼ tsjamik jujun sob li nae. 28  Yantike jaʼ sbainojik li kʼusitik chtun li ta abtelale;+ jaʼ tskʼelik ti tsʼakaluk sutesik ti kʼu yepal laj yichʼik batele. 29  Yantike jaʼ sbainojik li abtejebaletike, li abtejebaletik ti chʼultajesbilike,+ li arina ti lek nine,+ li vinoe,+ li aseitee,+ li sakil pome*+ xchiʼuk li muil aseitee.+ 30  Oy jayvoʼuk xnichʼnabtak paleetik ti jaʼ sbainojik skapel muil aseitee. 31  Li Matitias ti jaʼ snitilulal Levie xchiʼuk ti jaʼ sba xnichʼon Salume, li jkore vinike, jaʼ sbainoj li kʼusi chtaʼaj ta xaltenetike, yuʼun lek tukʼ snaʼ x-abtej.+ 32  Li yantik xchiʼiltakik ti jaʼ jkoatetike jaʼ oy ta sbaik spasel jujun savado+ li latsbil pane.*+ 33  Taje jaʼik jkʼejimoletik ti jaʼik joliletik ta jujuchop yutsʼ yalal jlevietik ti te oyik li ta kuartoetike,* muʼyuk xa akʼbat yan yabtelik; yuʼun ta kʼakʼal akʼobal skʼan spasik li yabtel akʼbilike. 34  Jaʼik joliletik ta jujuchop yutsʼ yalal li jlevietik ta jujuchop snitilulalike. Te nakiik ta Jerusalen. 35  Li Jeiel ti jaʼ stot Gabaone te naki ta Gabaon.+ Maaka sbi li yajnile. 36  Li sba xnichʼone jaʼ Abdon, laje tal Sur, Kis, Baal, Ner, Nadab, 37  Guedor, Aio, Sakarias xchiʼuk Miklot. 38  Li xnichʼon Miklote jaʼ Simeam. Te nopol yiloj sbaik ta naklej ta Jerusalen xchiʼuk li xchiʼiltakike. Te nopol yilojik li yan xchiʼiltakik xtoke. 39  Li xnichʼon Nere+ jaʼ Kis; li xnichʼon Kise jaʼ Saul;+ li xnichʼnabtak Saule jaʼik Jonatan,+ Malki-Sua,+ Abinadab+ xchiʼuk Esbaal. 40  Li xnichʼon Jonatane jaʼ Merib-Baal.+ Li xnichʼon Merib-Baale jaʼ Mikeas.+ 41  Li xnichʼnabtak Mikease jaʼik Piton, Melek, Tarea xchiʼuk Akas. 42  Li xnichʼon Akase jaʼ Jara; li xnichʼnabtak Jarae jaʼik Alemet, Asmavet xchiʼuk Simri. Li xnichʼon Simrie jaʼ Mosa. 43  Li xnichʼon Mosae jaʼ Binea, li xnichʼon Bineae jaʼ Refaya, li xnichʼon Refayae jaʼ Eleasa, li xnichʼon Eleasae jaʼ Asel. 44  Li Asele oy vakvoʼ xnichʼnabtak, li sbiike jaʼ Asrikam, Bokru, Ismael, Searias, Abdias xchiʼuk Anan. Taje jaʼ xnichʼnabtak li Asele.

Tsʼibetik ta yok vun

O «li jnetineoetike». Literal «akʼbilike», jaʼ xkaltik, sventa xtunik ta stojolal Dios.
Literal «jaʼik joliletik yuʼun totiletik li ta sna stotike».
O «stemplo».
O «veʼebaletike».
Kʼelo Glosario, sakil pom.
Jaʼ xkaltik, pan ti akʼbil ta stojolal Diose.
O «veʼebaletike».