Baʼyel yuʼun Samuel 5:1-12

  • Te oy ta yosil jfilisteaetik li Kaxae (1-12)

    • Laj yichʼ labanel li Dagone (1-5)

    • Akʼbat tsots svokol li jfilisteaetike (6-12)

5  Kʼalal la spojik lokʼel ta Ebeneser Xkaxa melel Dios+ li jfilisteaetike, laj yichʼik batel kʼalal to ta Asdod.  Vaʼun, li Xkaxa melel Diose laj yichʼik ochel ta sna* Dagon,+ te laj yakʼik ta xokon li Dagone.  Kʼalal sob xa likik ta yokʼomal li j-asdodetike, te patal ta lumtik la staik li Dagon li ta yeloval Xkaxa Jeovae.+ La stoyik likel li Dagone, te la xchaʼvaʼanik li ta yavile.+  Kʼalal sob likik xtok ta yokʼomale, te patal ta lumtik la staik li Dagon li ta yeloval Xkaxa Jeovae. Tuchʼem lokʼel sjol xchiʼuk tuchʼem lokʼel xchibal li skʼobe, te la staik ta yok smarkoal tiʼ na. Jaʼ xa noʼox muʼyuk kʼusi spas li jtuchʼ sbekʼtal ti xkoʼolaj yelanil kʼuchaʼal choye.  Jaʼ yuʼun, kʼalal to avie, muʼyuk ch-echʼ xpechʼik ta tekʼel yok smarkoal tiʼ na li yajpaletak Dagone xchiʼuk li buchʼutik chbatik ta stemplo Dagon li ta Asdode.  Li Jeovae laj yakʼbe kastigo li j-asdodetike, laj yakʼbe tsots vokol li Asdod xchiʼuk sjunul li yosilale, yuʼun laj yakʼ tsakatikuk ta emorroide* chamel.+  Kʼalal laj yakʼik venta li kʼusi yakal chkʼot ta stojolalik li viniketik ta Asdode, xi laj yalike: «Mu stakʼ ti liʼ oy-o ta jtojolaltik li Xkaxa Sdios Israele, yuʼun tsots chakʼbutik kastigo xchiʼuk tsots chakʼbe kastigo li jdiostik Dagone».  Vaʼun, la stakik ta ikʼel skotol li bankilaletik yuʼun jfilisteaetike, xi la sjakʼbeike: «¿Bu chkakʼtik xanaʼik li Xkaxa Sdios Israele?». Xi la stakʼike: «Akʼo yichʼ ichʼel batel ta Gat+ li Xkaxa Sdios Israele». Jaʼ yuʼun, te laj yichʼik batel li Xkaxa Sdios Israele.  Kʼalal te xa ox oy yuʼunike, li Jeovae laj yakʼbe kastigo li jteklume, tsots xiʼik, yuʼun laj yakʼ tsakatikuk ta emorroide* chamel li jnaklejetike,+ ta bikʼit ta mukʼ tsakatik. 10  Jaʼ yuʼun, la stakik batel ta Ekron+ li Xkaxa melel Diose. Pe kʼalal naka noʼox kʼot ta Ekron li Xkaxa melel Diose, xi lik avanikuk li j-ekronetike: «¡Liʼ xa laj yichʼik talel li Xkaxa Sdios Israele, chlik smilutik xchiʼuk jteklumaltik ek!».+ 11  Vaʼun, la stakik ta ikʼel skotol li bankilaletik yuʼun jfilisteaetike, xi laj yalike: «Nom to xatakik batel li Xkaxa Sdios Israele; te akʼo sutuk batel ti bu onoʼox lik tale sventa mu xichamkutik xchiʼuk li jteklumalkutike». Ochem tajek xiʼel ta yoʼonton skotolik ta skoj ti xuʼ xchamike, yuʼun li melel Diose tsots tajek yakal chakʼ kastigo li ta jteklume.+ 12  Li buchʼutik muʼyuk xchamike akʼbatik kastigo, yuʼun tsakatik ta emorroide* chamel. Tsots lik skʼanik vokol li jteklume, kʼot kʼalal to ta vinajel.

Tsʼibetik ta yok vun

O «stemplo».
Jaʼ jtos chin ti chchʼi ta sbe kikʼobaltike.
Jaʼ jtos chin ti chchʼi ta sbe kikʼobaltike.
Jaʼ jtos chin ti chchʼi ta sbe kikʼobaltike.