Xchibal sventa Korintios 6:1-18
6 Ti jech koʼol chi-abtejkutik xchiʼuk Diose,+ ta jkʼan ta jtijkutik avoʼontonik ek ti mu me jechuk noʼox xachʼambeik slekil yutsil yoʼonton mi muʼyuk bu chapasik li kʼusi tskʼane.+
2 Yuʼun xi chale: «Laj kaʼibot kʼalal jaʼo yorail chichʼamvane xchiʼuk la jkoltaot kʼalal jaʼo yorail chikoltavane».+ ¡Kʼelavilik! Jaʼ xa tajek yorail chʼamel li avie. ¡Kʼelavilik! Jaʼ xa skʼakʼalil koltael li avie.
3 Mu jutebuk kʼusi ta jkʼan ta jmakutik-o* akanil sventa mu xichʼ tabel jutebuk spaltail* li kabtelkutike;+
4 ti kʼusie, chkakʼkutik ta ilel ti yajtunelunkutik Dios+ ta skoj ti ep chkuch kuʼunkutike, ta skoj li tsatsal vokolile, ta skoj ti oy kʼusi chtun kuʼunkutike, ta skoj ti oy kʼusi vokol ta jnuptankutike,+
5 ta skoj ti chkichʼkutik majele, ta skoj ti chkichʼkutik chukele,+ ta skoj kʼop, ta skoj li tsatsal abtelale, ta skoj ti oy jayibuk akʼobal muʼyuk chivaykutike, ta skoj ti muʼyuk jveʼelkutike,+
6 ta skoj ti sak jkuxlejalkutike, ta skoj li yojtikinobile, ta skoj ti stsʼik kuʼunkutike,+ ta skoj slekil oʼontonal,+ ta skoj chʼul espiritu, ta skoj ti chikʼanvankutik ta melele,+
7 ta skoj ti melel kʼusi chkalkutike, ta skoj li sjuʼel Diose;+ ta skoj ti xkoʼolaj jtsakoj ta jbatsʼikʼobkutik*+ xchiʼuk ta jtsʼetkʼobkutik* kabtejebkutik yoʼ jpaskutik li kʼusi tukʼe,
8 ta skoj ti ichʼbilunkutik ta mukʼe xchiʼuk ta skoj ti muʼyuk ichʼbilunkutik ta mukʼe, ta skoj ti muʼyuk lek kʼusi chalik ta jtojolalkutike xchiʼuk ta skoj ti lek kʼusi chalik ta jtojolalkutike. Akʼo mi melel likʼopojkutik, jech laj kichʼkutik pasbel kʼuchaʼal jun jloʼlavanej;
9 akʼo mi lek ojtikinbilunkutik, jech laj kichʼkutik pasbel kʼuchaʼal li buchʼu muʼyuk ojtikinbile; jech laj kichʼkutik pasbel kʼuchaʼal li buchʼu sta-o xchame. Akʼo mi jech, ¡kʼelavilik!, kuxulunkutik;+ chkichʼkutik kastigo,* pe maʼuk skʼan xal ti chichamkutik-oe,+
10 jechunkutik kʼuchaʼal li buchʼu mu xa x-echʼ yuʼun at-oʼonton chaʼie, pe skotol ora xkuxet koʼontonkutik, jechunkutik kʼuchaʼal povre, pe ep kʼusitik lekik chkakʼbekutik li yantike, jechunkutik kʼuchaʼal li buchʼu mu kʼusi oy yuʼune, pe oy kuʼunkutik skotol.+
11 Jkorintoetik, jamoj kekutik sventa jamal jchiʼinotkutik ta loʼil xchiʼuk jkʼanojotkutik tajek akotolik.*
12 Muʼyuk bu ta jalankutik ti kʼuxoxuk ta koʼontonkutike,+ yan li voʼoxuke chajalanik ti kʼuxunkutik ta avoʼontonike.
13 Jaʼ yuʼun, sventa xatojbunkutike —jech chkalboxuk kʼuchaʼal jnichʼnab—, chʼieso ta avoʼontonik ek li kʼanelale.+
14 Mu me xapasik ta jun xchiʼuk li buchʼutik maʼuk jchʼunolajeletike.+ ¿Mi yuʼun xkoʼolaj xchiʼuk tukʼilal li choplejale?+ ¿O mi xkoʼolaj xchiʼuk sakil osil li ikʼal osile?+
15 Jech xtok, ¿mi yuʼun xkoʼolaj xchiʼuk Kristo li Beliale?*+ ¿O mi xkoʼolaj* xchiʼuk jchʼunolajel* li buchʼu maʼuk jchʼunolajele?+
16 Jech xtok, ¿kʼusi tspas ta stemplo Dios li santoetike?+ Yuʼun voʼotik kʼotemutik ta stemplo li jun kuxul Diose;+ jech kʼuchaʼal xi laj yal li Diose: «Te chinaki xchiʼukik,+ jech xtok, te chixanav xchiʼukik, voʼon chikʼot ta Sdiosik, vaʼun chkʼotik ta jteklumal».+
17 «Jech oxal, lokʼanik ti bu oyike xchiʼuk chʼako abaik —xi li Jeovae—,* mu xa xapikik li kʼusi ibal sbae»;*+ «vaʼun ta jchʼamoxuk».+
18 «‹Vaʼun, voʼon chikʼot ta atotik,+ voʼoxuk chakʼotik ta jkeremtak xchiʼuk ta jtsebetak›,+ jech chal Jeova* ti Buchʼu skotol xuʼ yuʼune».
Tsʼibetik ta yok vun
^ O «jtʼabeskutik-o».
^ O «xchopolil».
^ Xuʼ van jaʼ sventa spak sutel.
^ O «jsurtokʼobkutik». Xuʼ van jaʼ sventa spoj sba.
^ O «tukʼibtasel».
^ O «jamojboxuk koʼontonkutik».
^ Te likem tal ta jpʼel kʼop ta ebreo ti jaʼ skʼan xal ‹mu kʼusi xtun-oe›. Taje jaʼ skʼoplal li Satanase.
^ O «O kʼusi jmoj oy yuʼunik».
^ O «buchʼu tukʼ».
^ Kʼelo Apendise A5.
^ Kʼelo Apendise A5.