Xchibal Kronikas 14:1-15

  • Cham Abias (1)

  • Asa, ajvalil ta Juda (2-8)

  • La stsal jun miyon j-etiopiaetik (9-15)

14  Vaʼun, li Abiase bat xkux xchiʼuk li smoltotake xchiʼuk te la smukik ta Steklumal David;+ jaʼ och ta xkʼexol ta ajvalil li xnichʼon ti Asa sbie. Lajuneb jabil muʼyuk x-echʼ paskʼop ta yosilik kʼalal tikʼil ta ajvalil li Asae.  Li Asae jaʼ la spas li kʼusi lek xchiʼuk li kʼusi tukʼ chil li Jeova Dios yuʼune.  La slokʼes li skajlebtak matanal yuʼun jyanlumetike+ xchiʼuk li tayal kʼopojebaletike,* la slilin li chʼul vaʼanbil tonetike+ xchiʼuk la xtuchʼ li chʼul posteetike.*+  Jech xtok, laj yalbe Juda ti akʼo saʼik li Jeova Dios yuʼun smoltotakike xchiʼuk ti akʼo xchʼunik li Mantale xchiʼuk skotol li kʼusitik chakʼ ta chanele.  La slokʼes xtok li tayal kʼopojebaletik xchiʼuk li skajlebtak pom+ ti te oy ta jteklumetik ta Judae; jun noʼox yoʼontonik ti kʼalal tikʼil ta ajvalile.  Ta skoj ti jun noʼox yoʼontonik xchiʼuk ti muʼyuk buchʼu xtal tsakatikuk ta kʼop ti vaʼ sjalile, la svaʼan jteklumetik ta Juda+ xchiʼuk laj yakʼbe lek smuroal, yuʼun akʼbat xkux yoʼonton yuʼun li Jeovae.+  Xi laj yalbe li Judae: «Jvaʼantik li jteklumetike xchiʼuk joytik ta muro, kakʼbetik tayal kʼelob osil,+ stiʼtak* xchiʼuk stakʼinaltak yoʼ to jaʼ kuʼuntik li lume, yuʼun la jsaʼtik li Jeova Dios kuʼuntike. Ta skoj ti la jsaʼtike, laj yakʼ jkux koʼontontik ta sjunul li kosiltike». Jech oxal, lek bat yuʼun li kʼusitik la svaʼane.+  Li Asae oy 300 mil yajsoltarotak li ta Judae, lek chapal xchiʼuk smukʼta eskudoik* xchiʼuk slansaik. Li ta Benjamine oy 280 mil yajsoltarotak ti lek xuʼ yuʼunik paskʼop ti xkuchoj xkʼox eskudoike* xchiʼuk ti stsakoj lek s-arkoike.+  Jun kʼakʼale, tal tsakatikuk ta kʼop yuʼun li Sera ti jaʼ j-etiopia vinike, yikʼoj kʼotel jun miyon yajsoltarotak xchiʼuk oxib sien ta kot skareta.+ Kʼalal kʼot ta Maresae,+ 10  tal nupatuk ta be yuʼun li Asae, te lik xchol sbaik ta stenlejaltik Sefata ti te xkom ta stsʼel Maresa sventa stsak sbaik ta kʼope. 11  Li Asae xi la skʼanbe vokol li Jeova Dios yuʼune:+ «Kajval Jeova, maʼuk tsots skʼoplal chavil mi epik o mi mu xuʼ yuʼunik li buchʼutik chakoltae.+ Koltaunkutik, Jeova Dios kuʼunkutik, yuʼun jpatoj koʼontonkutik* ta atojolal+ xchiʼuk ta abi tal jtsakutik ta kʼop li epal krixchanoetik liʼe.+ Kajval Jeova, voʼot Jdiosotkutik. Mu xavakʼ stsalot li krixchanoetik ti snaʼ xchamike».+ 12  Vaʼun, li Jeovae la stsal li j-etiopiaetik sventa xkuch yuʼunik li Asa xchiʼuk Judae, jaʼ yuʼun jatavik batel li j-etiopiaetike.+ 13  Li Asa xchiʼuk li sviniktak te xchiʼukane la snutsik batel kʼalal to ta Guerar,+ lajik ta milel skotol li j-etiopiaetike, mu xa junuk kuxul kom, yuʼun li Jeova xchiʼuk yajsoltarotake la stsalik ta j-echʼel li j-etiopiaetike. Laje, ep tajek kʼusitik la spojik batel. 14  Jech xtok, och ta skʼobik skotol li jteklumetik oy ta sjoylejal Guerare, yuʼun li jteklumetik taje och ta yoʼontonik li xiʼelal Jeovae; laje la spojik batel skotol li kʼusitik oy ta jujun jteklume, yuʼun ep tajek kʼusitik oy yuʼunik. 15  Bat stsakik ta kʼop xtok ti bu spasoj skarpanaik li buchʼutik oy xchonbolomike, ep laj yikʼik batel chijetik xchiʼuk kameyoetik. Laje, sutik batel ta Jerusalen.

Tsʼibetik ta yok vun

Kʼelo Glosario, tayal kʼopojebal.
Kʼelo Glosario, chʼul poste.
Literal «chaʼkʼol stiʼ».
Kʼox makobbail ti jaʼ mas tstunesik li j-akʼflechaetike.
O «makobbailik».
Literal «jtsakoj kikobkutik».