Xchibal Kronikas 15:1-19
-
Li kʼusitik la spas Asae (1-19)
15 Vaʼun, li s-espiritu Diose te kʼot ta stojolal li Asarias xnichʼon Odede.
2 Jaʼ yuʼun, bat skʼopon li Asae, xi laj yale: «¡Chikintabeikun avaʼiik Asa, Juda xchiʼuk Benjamin! Te chchiʼinoxuk Jeova mi muʼyuk chaviktaik eke;+ mi chasaʼike, chakʼ sba ta saʼel;+ pe mi chaviktaike, chiktaoxuk ek.+
3 Jal* ti muʼyuk te oy ta stojolal Israel li melel Diose, ti muʼyuk te oy li paleetik sventa xchanubtasatike xchiʼuk ti muʼyuk mantal yuʼunike.+
4 Pe kʼalal la sta svokolike, sutik tal ta stojolal li Jeova Dios yuʼun Israele xchiʼuk la saʼik, vaʼun laj yakʼ sba ta saʼel.+
5 Li vaʼ kʼakʼale, muʼyuk buchʼu ti jun xa yoʼonton chanave,* yuʼun toj echʼ xa noʼox saʼik kʼop li jnaklejetik ta lume.
6 Te noʼox tstsal sbaik ta kʼop li jujun mukʼta lumetike xchiʼuk li jujun jteklumetike, yuʼun muʼyuk akʼbat xkux yoʼontonik yuʼun Dios ta skoj ti ep vokolile.+
7 Pe li voʼoxuke tsotsuk avoʼontonik, mu xachibajik,+ yuʼun chavichʼbeik stojol li avabtelike».
8 Kʼalal laj yaʼi Asa li kʼusitik albate xchiʼuk li albil kʼop laj yal Oded ti jaʼ j-alkʼope, ta ora noʼox tsatsub yoʼonton, vaʼun la slokʼes li ibal sba santoetik* ta sjunul li yosilal Juda+ xchiʼuk Benjamine xchiʼuk ta skotol li jteklumetik ta vitstikaltik yuʼun Efrain ti och ta skʼobe, jech xtok, la xchaʼmeltsan li skajleb smoton Jeova ti te oy ta yeloval li yochebal sna Jeovae.+
9 Lik stsob skotol li Judae, li Benjamine xchiʼuk li jyanlumetik ti te xchiʼukik ti te likemik tal ta Efrain, ta Manases xchiʼuk ta Simeone,+ yuʼun ep j-israeletik bat xchiʼinik Asa kʼalal laj yilik ti te chiʼinbil yuʼun li Jeova Dios yuʼune.
10 Vaʼun, te la stsob sbaik ta Jerusalen, jaʼo kʼot ta pasel li ta yoxibal u kʼalal 15 jabil xa ox yochel ta ajvalil li Asae.
11 Li vaʼ kʼakʼale, jaʼ la smilbeik ta smoton Jeova li kʼusi la spojik tale, vukub sien ta kot vakax xchiʼuk vukmil ta kot chij.
12 Jech xtok, la spasik jun trato ti ta sjunul yoʼontonik xchiʼuk ta sjunul xkuxlejalik* tsaʼik li Jeova ti jaʼ Sdios smoltotakike.+
13 Buchʼuuk noʼox ti mu skʼan saʼ li Jeova Dios yuʼun Israele persa chichʼ milel, manchuk mi kʼox to o mi mol xa, mi vinik o mi ants.+
14 Jaʼ yuʼun, tsots avanik kʼalal laj yakʼ yeik ta stojolal Jeovae, x-avetik noʼox ta muyubajel xchiʼuk tsjupan yokʼesik xchiʼuk xkachuik.
15 Skotol Juda xkuxet yoʼontonik ti laj yakʼ yeike, yuʼun ta sjunul yoʼontonik laj yakʼ yeik xchiʼuk ta sjunul yoʼontonik la saʼik li Diose, jech laj yakʼ sba ta saʼel ek.+ Vaʼun, akʼbat xkux yoʼontonik yuʼun Jeova ta sjunul yosilik.+
16 Maʼuk noʼox, li ajvalil Asae la slokʼes ta yabtel* li syaya ti Maaka+ sbie, yuʼun spasoj jun ibal sba santo sventa xichʼik ta mukʼ li chʼul postee.*+ Li Asae la sjip lokʼel li ibal sba santo ti jaʼ yuʼun syayae, la slilin xchiʼuk te la xchikʼ ta stenlejaltik Sedron.+
17 Pe jaʼ muʼyuk laj yichʼ jinesel li tayal kʼopojebaletik*+ ta Israele.+ Akʼo mi jech, ta sjunul yoʼonton tun ta stojolal Dios li Asa ti kʼu sjalil kuxule.+
18 Jech xtok, te laj yakʼ ta sna melel Dios li kʼusitik xchʼultajesojik xchiʼuk stote, jaʼ li platae, li oroe xchiʼuk li yan kʼusitike.+
19 35 jabil chʼabal paskʼop ti kʼalal jaʼo ch-ajvalilaj li Asae.+
Tsʼibetik ta yok vun
^ Literal «Ep kʼakʼal».
^ Literal «mu junuk yoʼonton li buchʼu chlokʼe xchiʼuk li buchʼu ch-oche».
^ Literal «ta meʼ ajvalil».
